Session 4

Question 1

من باید بند کفشمو ببندم

Answer 1

I have to tie my shoes

Question 2

تو برو

Answer 2

You go head

Question 3

من بهت میرسم

Answer 3

I’ll catch up

Question 4

یه چیزی بین x و y

Answer 4

A cross btw x and y

She looks like a cross btw frog and a million dollar man

An australian eng is a cross bwt american and british eng

Question 5

یواشکی عاشق کسی بودن

Answer 5

Had a crush on him

Question 6

چطوری بپیچونم؟
چطوری از زیرش در برم؟

Answer 6

Get out of it
I dont know how to get out of it

Question 7

با کسی روراست بودن
با کسی صادق بودن

Answer 7

Be straight with someone

Question 8

جفت پا گرفتن

Answer 8

Trip someone

She tripped me

Question 9

یواشکی و پاورچین راه رفتن

Answer 9

Sneak out

She snuck out of the house at night when her parents were sleeping

Question 10

کسی که همش نگران یه وقت چیزی نشه

Answer 10

Uptight #free

She is always uptight

Question 11

تا حالا انقدر تند دویدی که حس کنی پاهات دارن قطع میشن؟

Answer 11

Did u ever run so fast you thought your legs are gonna fall off?

Question 12

دویدن به سمت چیزی

Answer 12

Run towards

Question 13

دویدن و از چیزی دور شدن

Answer 13

Run away from sth

Question 14

تاب

Answer 14

Swing

Question 15

برازنده

Answer 15

Graceful

Question 16

حواست به… باشه

Answer 16

Look out for…