Sesión 4 Flashcards
ambill
tomar
mentok
no puedas mas (recto)
lewat
atraveser
sungai
rio
sebelah kiri
lado izquierdo
ambill kiri
coge la izquierda
perempatan
cruce
di sebelah kanan jalan
en el lado derecho de la calle
di samping
al lado
sampai mentok
hasta que no puedas mas (dar direcciones)
masuk
entrar
bundaran
rotonda
perempatan
cruze de 4 calles
pertigaan
cruze de 3 calles
alun-alun
plazas
belok kiri
girar a la izquierda
putar
dar la vuelta
di samping
al lado
setelah
después
kedua - ketiga
segundo - tercero
kalo mau
si quiero
silahakan - tolong - minta - mohon
por favor (otros) - por favor (propio) - pedir - suplico
minta tolong
por favor ayuda (p.e. cuando entras a un hotel)
minta ampun
ten piedad (p.e. cuando quieres q pare)
permisi
permiso
minta maaf
permiso
bicara
decir
buka
abierto
tanya
pedir
tulis
escribir
tolong
ayuda
coba
tratar
masuk
entrar, ingresar
belok
girar
membuat
hacer
dengar
escuchar
jangan
no!
dilarang
prohibido
coba
por favor (más suave que tolong o silahkan)
mari, ayo
venga … (animar a hacer algo)
mari / ayo pergi ke pantai
venga, vamos a la playa
mari kita ke bioskop
venga, vamos nosotros al cine
harus
deber de, tener que (you have to, you must)
jemput
recoger
sekarang
ahora
kamu harus antar dia ke stasiun sekarang
tu debes llevarlo/la a la estación ahora
antar
llevar
jemput - antar
recoger - llevar
kamu sudah pesan?
tu ya has pedido?
sudah
ya
belum
todavia no, aun no
tunggu, menungu
esperar
mbak minta menu
señora, por favor el menú
saya minta ini
yo pido esto
minta bil , minta nota
la cuenta por favor
-lah
suavizar el imperativo
angkat HP
levantar el teléfono, coger el telefono
angkatlah
cogelo, contesta
-kan
para verbos transitivos; verbos que comienzan con M suelen ser transitivos (mengantar - llevar)
antarkan dia ke bioskop
llevalo al cine (imperativo)
mohon antar dia ke bioskop
ruego que lo lleves al cine (imperativo educado)
tolong antar dia ke bioskop
por favor, llevalo al cine (imperativo)
lupakan saya
olvidame
bisa tolong jelasakan …
por favor puedes explicarme …
jelasakan
explicar
tebal - tipis
grueso - fino
berat - ringan
pesado, ligero
mahal - murah
caro - barato
tempat kerja - kantor
oficina
harga
precio
biaya
coste
ongkos
tarifa
harga barang
precio de una cosa
biaya liburan
coste de las vacanciones
membeli, beli
comprar
jalan-jalan
darse una vuelta, caminar
setelah selesai kerja
despues de terminar el trabajo
kerja
trabajo
baju
rop
baju, pakaian
ropa
bekerja
trabajar
terlalu mahal
demasiado caro
dan tidak terlalu murah
y no demasiado barato
kamu berbicara terlalu banyak
tu hablas demasiado
untuk
por/para
kualitas, mutu
cualidad
daripada
que
juga
además
jauh lebih murah
de lejos mas barato
jauh lebih mahal
mucho mas caro
dari, daripada
que (comparación)
kualitasnya
su cualidad
bagus
bueno
lucu
gracioso
saya lebih lucu daripada dia
yo soy mas gracioso que el
saya jauh lebih lucu daripada Santiago
soy mucho mas gracioso que Santiago
tiket ke Bali jauh lebih mahal daripada tiquet ke Yogya
el tiquet a Bali es mucho mas caro que el tiquet a Yogya
sesudah - sebelum
despues - antes
sebelum pakai krim
antes de usar la crema
sesudah/setelah pakai krim
despues de usar la crema
nikah, menikan
casarse
banyak
muchos
pacar
novios
punya
tener
hanya
solo
toko buku
libreria
yang
el cual, la cual
membaca, baca
leer
tebal
grueso
paling/ter mahal
el mas caro
paling/ter murah
el mas barato
ter/paling besar
el mas grande
jadi
entonces
perlu, butu
necessitar
mengajar
enseñar
baru
nuevo
belajar
estudiar
lapar
tener hambre
haus
tener sed
kamu kenyang Jawa atau kenyang Bali?
tu estas lleno de Jawa, o lleno de Bali (cachondo)?
aku makan terlalu banyak
he comido demasiado
kantin universitas
cantina de la universidad
saya pulang
yo vulvo a casa
selesai
acabar de
sesudah
despues
turun
bajar, bajarse
harus naik
tener que coger
yang lain
otro
tua - muda
oscuro - claro (color), viejo - joven
susah/sulit/rumit - mudah
dificil - facil
rumit
complicado
panas - dingin
caliente - frio
tebal - tipis
kemuk - kurus
grueso/gordo - fino/flaco
berat - ringan
pesado - ligero
panjang - pendek
largo - corto
tinggi - rendah
alto - bajo (mesura)
bersih - kotor
limpio - sucio
tempat tidur
cama
kotor
sucio
lebar - sempit
amplio - estrecho
kamar
habitación
jalan lebar
calle ancha
kaya - miskin
rico - pobre
bule kaya
bule rico
bagus - jelek
feo, malo - bonito
cantik - ganteng
guapa - guapo
rajin - malas
diligente, ordenado - gandul
pintar - bodoh
listo - tonto
cukup
suficiente
tetapi
pero
lebih
más
saya sudah punya cukup makanan
ya tengo suficiente comida
terlalu
también
pulau, nusa, gili
isla