Ser. Kein Lebeszeichen Flashcards

1
Q

Hay, kleiner Bruder

A

Ahoj, malý brat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Arbeitest du noch?

A

Pracuješ ešte?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Du gehst schon wieder

A

Zasa už ideš

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

was meinst du?

A

čo myslíš?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

ich werde

A

budem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

dich immer lieben

A

ťa vždy milovať

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

ich habe Angst

A

mám strach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

ich will keine Kinder

A

Ja nechcem deti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

ich bin kein Verbrecher

A

Zločinec

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

úberhaupt

A

vôbec

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

ich werde

A

budem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

da bist du?!

A

tu si

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

neschovávaj sa

A

nicht verstecken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

komm rein

A

poď dnu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

ich will dich vorstellen

A

chcem ťa predstaviť

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

komm mit

A

poď so mnou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

schon gut

A

tak dobre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

onkel

A

strýko

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

das ist die Frau

A

To je tá žena

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

von der ich immer spreche

A

o ktorej stale hovorím

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

unaufhörlich

A

neustále

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

freut mich

A

teší ma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

dich kennenzulernen

A

rád ťa poznávam (spoznať)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

ganz meinerseit

A

potešenie je na mojej strane

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

geht alles auf mich

A

ide všetko na mňa (na môj účet)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

ja, höchstens ein oder zwei

A

ano, maximalne jednu alebo dve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

ich werde es mir merken

A

budem to mať na pamäti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

sie hat noch andere qualitäten

A

má ešte aj iné prednosti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

gib Bescheid

A
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

wenn dir der Typ Àrger macht,

A

ak ti ten človek robí problémy,

31
Q

gib Bescheid

A

daj mi vedieť

32
Q

und ich mache ihn alle

A

a ja to vštetko napravím

33
Q

aber das ist eine Lüge

A

ale to je klamstvo

34
Q

es ist die pure Lust

A

…je to čistá žiadostivosť

35
Q

sein kann

A

môže byť

36
Q

vier wochen zuvor

A

4 týždne predtým

37
Q

sind wir noch verabredet?

A

Stále ešte randíme?

38
Q

alles bereit für dein Wochenende

A

Všetko pripravené na váš víkend

39
Q

eigentlich würde ich lieber meine Vorlesung vorbereiten

A

vlastne by som si radšej pripravil svoju prednášku

40
Q

sie wollte es so

A

Chcela to tak

41
Q

was hast du denn am Wochenende vor

A

Čo plánujes na víkend?

42
Q

ich treffe mich morgen mit Anna

A

Zajtra sa stretnem s Annou

43
Q

es ist eigentlich ein Arbeitswochenende

A

Je to vlastne pracovný víkend

44
Q

ein Richter hat nie frei

A

Sudca nikdy nemá voľno

45
Q

und wie macht sich

A

a ako sa darí? (jemu, jej)

46
Q

sie macht sich ausgezeichnet

A

Darí sa jej vynikajúco

47
Q

Sie ist intelligent und talentiert

A

Je inteligentná a talentovaná

48
Q

was? passiert dir das nicht?

A

čo? Nestáva sa ti to?

49
Q

sieht aber nicht so aus

A

Ale nevyzerá to tak

50
Q

also du musst noch nicht wieder arbeiten, wenn dich das zu sehr stresst

A

Tak sa ešte nemusíš vracať do práce, ak ťa to príliš stresuje.

51
Q

nein, dass stresst mich nicht

A

Nie, to ma nestresuje

52
Q

also ich finde, wir sollten es weiter versuchen

A

Preto si myslím, že by sme to mali ďalej skúšať

53
Q

versuchen

A

skúsiť

54
Q

der Artzt hat gesagt

A

Lekár povedal

55
Q

wenn es zu stressig ist

A

Keď je to príliš stresujúce

56
Q

dann…nein ich liebe mein Job

A

potom… nie, milujem svoju prácu

57
Q

macht mich glücklich und stresst mich nicht

A

Robí ma šťastným a nestresuje ma

58
Q

Solche diskussion stressen mich

A

Takéto diskusie ma stresujú

59
Q

ich wollte nicht streiten

A

Nechcel som sa hádať

60
Q

Es ist deine Entscheidung

A

To je tvoje rozhodnutie…. tvoja voľba

61
Q

Und ich akzeptiere es natürlich

A

A samozrejme to akceptujem

62
Q

soll ich eine Weinprobe buchen

A

Mám rezervovať ochutnávku vína?

63
Q

er versucht

A

Snaží sa

64
Q

Verlasen

A

odísť

65
Q

finden

A

nájsť

66
Q

Alles wird gut

A

Všetko bude dobre

67
Q

er sollte, ich sollte

A

mal by, mala by som

68
Q

Kennenlernen

A

spoznať, poznať

69
Q

Treffen, Ich traf

A

stretnúť, stretla som

70
Q

Frohe aj Fröhliche

A

Veselý Radostný

71
Q

Ūberall

A

Všade

72
Q

Frohe Weihnachten, mein Lieber… es ist schön, dass es dich gibt

A

Veselé Vianoce, moja drahá… je pekné, že existuješ

73
Q

Himmlische

A

Nebeské

74
Q

himmlisch und friedlich und wahnsinnig verrückt

A

nebeský a pokojný a šialene bláznivý