Septembre Flashcards
Engager les hostilités
To engage in hostilities
Intervenir (2)
To intervene
To step in
Susciter
To spark
Prendre les armes
To take up arms
Être en guerre contre un pays
To be at war with a nation
Être en quarantaine
To be in quarantine
Armes massives de destruction
Massive destruction weapons
Attaque de représailles
A reprisal attack
Déployer (2)
To array
To deploy
Un bourbier
A quagmire
Avoir le feu vert
To get the go ahead
Le contre-coup (2)
The aftereffect
The aftershock
Un coup
A blow
Un coup dur
A nasty blow
Le moral
The morale
En prendre un coup
To take a bit of a bashing
Une trahison(2)
A betrayal
A Treachery
Retrait des troupes
Withdrawal of the troops
Manque de soutien
Defection of support
Clouer au sol
To pin down
Dépendre de
To depend on
Brocanteur
Second-hand dealer
Un livre d’occasion
A second-hand book
Marchander le prix (2)
To bargain about the price
To haggle over
La foire aux manèges
The fun fair
Antiquaires
Antique dealers
Vendre peu cher (3)
To sell for a song
To sell off
To sell cheaply
Inverser la tendance
To reverse engines
Célibataires endurcis
Confirmed bachelors
Vieilles filles
Spinsters
Soit disant
So-called
Supposer (3)
To assume
To suppose
To infer
Possible
Éventuel
Prospective
Un groupe
A congregation
A l’air libre (2)
Outdoor
Open air
D’humeur enjouée
A jovial mood
Un groupe hétérogène
A mixed lot
En aucune façon
By no means
Le niveau de langue
The register
Hautain (2)
Haughty
Supercilious
Silhouette
Chiffre
Figure
Faire une sale tête
To cut a sorry figure
Raide
Straight
Courbé
Convex
Un nez en trompette
A turned-up nose
Dispositif
Device
Aller aux toilettes
To go to the loo
Guirlande
Tinsel
Un radeau
Raft
Un paquebot
A liner
Une couchette
A berth
Une locomotive
Steam engine
Un chauffeur de train
A stoker
Un fourgon à bagages
A luggage-van
La salle d’attente
The waiting room
Un employé des chemins de fer
A railway-clerk
La consigne
The left-luggage office
Un wagon(2)
A carriage
A coach
Un filet à bagages
Rack
Une traversée (2)
A crossing
A passage
Le buffet de la gare
The refreshment room
Un aller simple
Single ticket
Un billet aller retour
Return ticket
Retourner sa veste
To change one’s colours
Un changement
A Change
Des dents vers l’avant
Prominent teeth
Le quai de la gare
The station’s platform
Combien coûte le ticket pour Londres?
How much is the fair to London?
Attendre l’offensive
Holding fire
Rentrer chez soi (de l’armée)
To be discharged
L’étendu
The extent
Sur le qui vive
On alarmed
Aborder le sujet (2)
To tackle
To deal with
La semaine dernière
Last week
Faire la guerre
To make war
Fournir une dot
To provide a dowry
Données
Data
Opposant (politique)
Opponent
Radiodiffuser
Broadcast
Captiver l’audience
To hold the audience
La 5ème fois consécutive
The fifth time in a raw
Fasciner/hypnotiser (2)
To fascinate
To mesmerize
Un habitué de la télévision
A seasoned performer
Un pupitre
Lectern
Ploucs/beaufs
Rednecks
Le fait que ça soit juste
Rightfulness
D’autant plus que
All the more so as
Malin
Crafty
Télévision
Idiot box
Infrastructures
Facilities
A l’antenne
On the air
Voleur (2)
Burglar
Thief (pl:thieves)
Laïcité
Secularism
Heure de grande audience
Peak viewing time
Malfaiteurs
Criminals
Le pays hôte / d’accueil
The host country
Être en fuite
To be on the run
Éducation laïque
Secular education
La peine capitale (3)
Capital punishment
Death penalty
Death sentence
Convaincre l’opinion publique
To convince public opinion
Dédaigneux
Disdainful
Tripes
Guts
Avoir du cran
To have guts
Une pointe
Un soupçon
A hint
Transporter
Transformer
To convey
Un sale phalocrate
A male chauvinist pig
Percher la voix très haute
To pitch one’s voice
Désirer qq. chose
To eager to something
Regarder de manière circulaire
To glance round
S’assoir entre 2 chaises
To sit on the fence
Inoffensif
Anodin
Harmless
La vénerie (art de la chasse)
Hunting field
La lie de l’humanité (vermine)
The scum of the earth
Belliqueux
A warlike person
Aller de l’avant (2)
To go ahead
To move forward
S’en prendre à un problème
To cope with a problem
Planifier
To plan for
Un petit morveux
A little brat
Sauf (3)
Save
But
Except
Choyé
Pampered
Avoir son métier à soi
To have an occupation of one’s own
Gâter
To sploilt
Concubin
The live-in-lover (US)
Câliner
To cuddle
Sain et sauf
Safe and sound
Dorloter
To coddle
Avoir un métier
To have a career
Élever dans du coton
To mollycoddle
Assurer (3)
To get by
To hold one’s ground
To stand one’s own
Programmer
To schedule
Réussir
To succeed in + ving
Viser qq. chose
To aim at
Sur tous les plans
On all levels
Journées bourrées à craquer
Action-packed days
Racler
To scrape
Imaginer/concevoir
To devise
Un domaine
A realm
Lâchement
Loosely
Tentative
Endeavour
Les profondeurs de l’océan
The depths of the ocean
Maladroit
Clumsy
Se perdre de vue
To get out of touch one ´s with
Avoir un double métier
To work two jobs
Être à l’aise à la télé
To be telegenic
D’une certaine manière (2)
Somehow
Somewhat
Une vie bien remplie
An eventfull life
Ahurissant
Astounding
