Seoul 4A Flashcards
커다랗다
Enormous / huge
소리가 커다랗다
커다란 숨
선명하다
鲜明
Clear and obvious
그때 일은 아직도 기억에 선명하다
I still have vivid memories of that time.
TV 화면이 선명하다
The TV picture is (sharp and) clear.
명백하다
Clear and obvious
그 이유는 아주 명백하다.
The reason is blindingly obvious.
삼키다
To swallow/ to hold back
삼킨 눈물
한 입 가득 음식을 삼키다
to swallow a mouthful of food
기울이다
To tilt/learn
남의 말[요구]에 귀를 기울이다.
노력을 기울이다
incline one’s ear to a person [a request]
고요하다
still; quiet; hushed; silent + calm/tranquil
지켜보다
1.
observe
2.
monitor; keep track of
…을 계속 지켜보다.
keep one’s eyes upon
신중하다
careful
매우 조심스럽다.
Very cautious.
그녀는 친구를 고르는 데 매우 신중하다.
She is very careful in her choice of friends.
긍정적인
Positive
사교적인
Sociable
설득력이 있다
To be persuasive
소질이 있다
To have a talent talent for sth
수학에 소질이 있다
素质
손재주가 좋다
To be dexterous
실용적
To be practical and useful
实用
예술적인
To be artistic
이해가 빠르다
You know what this is
적극적인
To be active
To be a try hard?
에서 적극적인 역할을 하다[적극 참여하다].
take [play] an active part[role] in….
역할
Role
적성에 맞다
To be right for one’s aptitude
전공을 살리다
To put one’s major to work
진로를 정하다
To select a career and future path
뻔하다
Obvious
책임감이 강하다
To have a strong sense of responsibility
세계를 구해야 한다는 책임감이 강하다
I have a strong sense of responsibility to save the world
责任感
놀랍다
Amazing/ surprising/ astounding
책임자
Office / person responsible for something
손절하다
To cut ties
받아들이다
Accept
내 실수를 받아들이고 계속 나아가
전략적인
strategic
사업체 일부를 매각하기로 한 전략적인 결정
a strategic decision to sell off part of the business
뛰어나다
To be outstanding
음감이 뛰어나다
음감이 좋다
Good sense of musical pitch
괴짜
Freak/ weirdo
그는 정말 괴짜와 사귀고 있어.
He’s going out with a real freak.
이주하다
Migrate
자식
Child
화풀이하다
vent one’s anger on; take out on
친구에게 화풀이하다.
저리 가요
Get lost
부주의하다
Careless
노을
morning glow; evening glow; red sky
해가 뜨거나 질 때 하늘이 붉게 보이는 현상.
A phenomenon in which the sky looks red during sunrise or sunset.
붉은 노을.
전문 용어
专门用言
Jargon
베풀다
do someone a favor
다른 사람에게 도움을 주어 혜택을 받게 하다.
To help someone and have him/her benefit from it.
선정을 베풀다.
자비를 베풀기를 바래
측정하다
Measure
测定
철학
Philosophy
哲学
소장
Director
필수
Compulsory
의무적인
Mandatory
불알이 떨리다
My balls are trembling
찐따
Fucking ass nerd
가렵다
Itchy
가슴이 답답하다
To feel heavy
과소비
Over consumption/ over spending
소비를 줄이다
1.
spend less
2.
cut down on one’s spending
과속
Speeding
과식
Overeating
과음
Over drinking
목이 따끔거리다
To have an itchy / scratchy throat
목이 뻣뻣하다
To have a stiff neck
속이 거북하다
To feel bloated
생각만 해도 속이 거북해질 정도로 곱창을 싫어해요
쓰리다
To feel a burning sensation in the stomach / heartburn
그는 매운 음식을 먹고 나면 늘 속이 쓰리다.
Every time he eats spicy food, he later has heartburn.
저리다
To have a body part fall asleep/ feel numb / desensitized
여기 너무 오래 앉아있어서 다리가 저리다.
I was sitting down for so long that my legs fell asleep.
떡치다
To have sex
곱창
Pork intenstines
무리하다
be too much; be impractical; be out of reach
정도가 지나쳐서 적당한 범위에서 벗어나다.
For an act to go too far, being against common sense.
无理
너무 무리하지 말고 부드럽게 왼쪽으로 굽히세요.
Bend gently to the left without straining.
엄살
Exaggeration
엄살이라고 생각하는 거예요
자꾸만
Repeatedly
최악
The worst
最惡
최악의 경우에는
In the worst case
최악의 상황에 대비하다
prepare for the worst
마감하다
To close
마감- closure
개설
Opened
開設
카톡방을 개설
실망시키다
To let someone down
널 실망시키지 않을게!
돌이키다
1.
turn
2.
reminisce
3.
contemplate; think over
욕설
Vulgarity
발휘하다
To exhibit
发挥
큰 힘을 발휘하다
to show great strength
평가하다
評價하다
estimate
사물의 값이나 가치, 수준 등을 헤아려 정하다.
To guess and determine the price, value, level, etc., of an object.
1에서 10까지의 등급으로 성과[성적]를 평가하다
깔끔하다
Clean
그는 일 처리가 아주 깔끔하다
His way of handling a task is very neat and efficient
돌아버리다
A: 나 원, 돌아버리겠네. 약속 시간 5분 전인데 길이 너무 막히는군.
B: 진정하세요. 이제 어쩔 수 없잖아요.
A: God, this is driving me insane[crazy]. I have five minutes until my appointment and there’s too much traffic.
B: Calm down. There’s nothing we can do.
변명하다
To make an excuse
그는 집안 문제 때문에 집중을 할 수 없다고 변명했다.
He pleaded family problems for his lack of concentration.
유지하다
Maintenance
주장하다
To have the opinion that/ to claim
심지어 학교 수업 보다 몇 배 더 중요할수도 있다고 주장하고 싶습니다
Want to claim
主張
이런 주장뒤에는 - behind this
방안
方案
与方法相比,方案更完整、更全面、更精确,强调可操作性,是解决问题的程序和标准。
따라서
Therefore
은어
隐语
Secret language
patter
Jargon
영향을 미치다
To have an influence on
긍정적인 영향을 미치다
전당
Temple/ shrine/ hall
殿堂
변경하다
change
變更하다
자기 입장[태도]을 밝히다/재고하다/바꾸다/변경하다
불리다
To be called
대충 맞아요
Roughly correct
개선하다
Improve 改善하다
발음은 개선할 거야
키우다
Cultivate / grow
자신감을 키워나가다
무심코
Unintentionally
无心코
떠올리다
Recall or recollect
기분을 떠올리다
얼굴에 웃음을 떠올리다.
저 같은 경우도
In my case
과도하다
过度
Overt
과도한 열정
조절
调节
Regulation
감정 조절
균형
balance
平衡
균형잡힌 식단
balance diet
관습
Customs
惯习
추구하다
追求
자신이 원하는것을 추구해
고려하다
考虑
Consider
상대방의 느낌을 고려해
적당하다
Adequate
눈이 침침하다
Eyes are blur
침침하다 - 沈沈
Poorly lit
즐겨 입다
To wear something often
온몸
Whole body
불규칙한 생활
Irregular life
툭하면
Easily
툭하면 화를 내다
사람을 치다
To tap a person
휴가철
Holiday season
지나치다
Excessive
지나치게 흡연을 하다가는
흡연
To smoke
폐암
Lung cancer
폐- Lung
질병
Disease
병들다
To get Ill
간암
Liver cancer
음주
Drinking
중독
Addiction
유발하다
To cause/ induce
알코올 중독을 유발합니다
질색하다
To abhor
딱 질색이야 - I fucking hate it
멀미 나다
To get Motion sickness
어지럽다
Dizzy, confused, distracted
술을 몇 잔 마셨더니 어지럽다
I’ve had a few drinks, and now I feel a little light-headed.
영광스럽다
Glorious
榮光
정부
政府
걸리다
To be caught in the act of doing something
경찰에게 걸리다.
마찬가지
Exactly the same
나는 불만이 없었고 톰도 마찬가지였다.
I had no complaints and no more did Tom
양심
良心
자격
资格
Qualification
토하다
吐
벌칙
Penalty
罰則
청순하다
Innocent
외모가 청순하다.
淸純하다
약관
terms and conditions; clauses; provisions
일정한 형식에 의해 정해진 계약의 내용.
A contract’s details prepared in a certain format.
약관 조항.
약관이 달라지다.
약관을 개정하다.
約款
지침
指针
guideline
지침을 따르다
to follow the instructions
고시원
A dorm for students who are studying for a test
단독주택
Detached private house
채
Unit to count house
동사
Verb
미적분
Calculus
통계
统计
Statistics
기하학
Geometry
괴상하다
Weird and bizarre
그는 괴상하다. 가끔 공연히 히죽히죽 웃곤 한다
실상
实状
Actual situation
그 사람의 실상을 알게 되면 실망할 것이다
You will be disappointed when you see his true self[what kind of a man he really is]
선행하다
precede
다른 일보다 시간상으로 앞서 이루다.
To be accomplished ahead of something in time.
규제를 선행하다.
노력을 선행하다.
사업을 선행하다.
은근
Subtly
쓰는거 은근 어려워요
은근한 자랑은 누군가의 인상을 결정하는 데 부정적인 영향을 미친다.
Humblebragging has a negative effect on establishing one’s image.
비일비재
非一非再
frequent occurrence; being commonplace
어떤 현상이나 일이 한두 번이 아니라 흔하게 자주 있음.
A state in which a certain phenomenon or incident frequently takes place over and again.
비일비재로 나타나다.
비일비재로 발생하다.
비일비재로 생기다.
비일비재로 일어나다.
내밀다
1.
protrude; stick out; extend
2.
push out; force out
3.
offer; give
다른 나라에 친선[화친]의 손을 내밀다
to extend the hand of friendship to another country
저렇게 발을 내밀면 안되지
득점을 하다
To score a point
得点
승부욕
Desire for winning
승부욕이 강하다 desire for winning is strong
결승전
Final of a tournament
진출하다
To charge into
아주 수월하게 결승전에 진출하다.
coast to the final
자력으로 사회에 진출하다.
carve out a career for oneself
동점
Tie
볼을 굴리다
Roll the ball
막상막하이다
Very close
莫上莫下
이번 대통령 선거는 막상막하이다.
The presidential contest is nip and tuck.
아슬아슬하다
우리는 우리의 승리가 아주 아슬아슬하게 이뤄진 것에 놀랐다.
We were surprised by the narrowness of our victory.
정정당당하게
Fair and square
만만하다
Full of confidence
자신만만하다
흥미진진하다
exciting; adventurous
흥미진진한 이야기.
데스 다이빙은 굉장히 위험해 보이는데 보는 것은 정말 흥미진진하다.
Death diving looks very dangerous, but watching it is really interesting.
장면
Scene
场面
반칙을 하다
Break the rules
퇴장을 당하다
퇴장 here means disqualify but it could also mean like to get out of the room
퇴장을 명하다
소용
Use / good
소용없을 거야
대체적으로
In general
당당하다
Confidently
당당하다
Confidently
당당하다
Confidently
이어서
Sequentially/ continually
그들은 빠르게 이어서[연년생으로] 세 아이를 두었다.
They had three children in quick succession.
꾸짖다
1.
scold; rebuke
윗사람이 아랫사람의 잘못을 몹시 나무라다.
For an elder to severely point out a mistake or wrongdoing of a younger person.
꾸짖는 소리.
Open
Sentence Structure
1이 2를 꾸짖다1이 2에게 3-고 꾸짖다
쥐어박다
1.
hit
주먹으로 아프게 힘껏 때리다.
To hit someone hard with a fist to cause pain.
쥐어박은 머리.
Open
Sentence Structure
1이 2를 쥐어박다
2.
scold
꾸짖거나 혼을 내어 상대가 움츠러들게 하다.
To bring someone down by scolding or rebuking him/her
한 대 쥐어박다.
복귀하다
Make a comeback / return
시상대
Podium
시상
Award
억울하다
feeling mortified; feeling chagrined
잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
Feeling distressed and frustrated because one has suffered damage although one did not do anything wrong.
이건 억울하다
This is not fair.
抑郁
Yi4 yu4
부딪치다
be bumped into; be run against
매우 세게 마주 닿게 되다.
To come to run against something or someone very strongly.
어려운 문제와 부딪히다.
쿵 하고 기둥에 부딪치다.
come[go] bump against a post
바람직하다
desirable
금리를 내리는 것이 바람직하다.
It is desirable that interest rates should be reduced
체격
体格
Body frame/ size
모모ㅗ모모모 게 틀림없어
Just remember this figure of speech
균형을 잃다
Lose balance
비닐 봉투
Plastic bag
공평하다
Fair
은총
Blessing
恩寵
기원하다
To pray and wish
祈願하다
조약돌
Pebble
달다
1.
hang; stick; fasten
2.
install
단추를 달다.
선풍기를 달다.
구체적인
Concrete
구체적인 고민 - for choosing prof at mit
잠기다
To lock
질투를 유발하다
Induce jealousy
특별히
Specially
사양하다
decline/ reject
희대의
Uncommon
입맛
Appetite
내 탓이 아니야
It’s not my fault
성장하다
成长
유지하다
To maintain
알아보다
1.
investigate; examine; look into
2.
recognize; identify
3.
recognize
그것이 사실인지 물어보다[알아보다, 확인해 보다, 궁금해 하다].
별생각
Particular thoughts
여기다
To think of/regard
좀 이상하게 여길 것 같은데
위주
Focus
여전히 식물 위주의 식단을 좋아한다.
한국어 위주의 subreddit
불행히
그의 아내는 불행히도 5년 전에 죽었다.
다루다
1.
do
2.
sell and buy
3.
use; play
버릇없는 아이를 잘 다루다.
manage a spoilt child
간략하다
Brief
간략하게
Briefly
반성하다
Reflect
反省
도박
赌博
형성하다
Form
形成
커뮤니티를 형성하다
지원하다
Support
志願
지원 - support
응원 - more of encourage/ cheer up
상당히
Considerably
相当
수여
Presentation
학위증 수여
억지로
Forcibly
억지로 먹게 했어
모방하다
模仿
흉내내다
Imitate (for fun / as a joke)
우편함
Mailbox
대충
Roughly
대충 세수하다
꽂히다
To be stuck in
편지가 꽂혀 있었어요
꺼내다
take out; carry out
안에 있는 물건을 밖으로 나오게 하다.
To take out an object that is inside.
편지를 꺼내다
계좌
Bank account
갈등
Conflict
갈등을 해결하다
발산하다
发散
동갑
Same age person
아리아나는 나와 동갑이야!
X 월 중순
Middle of the month
요새
fortress
뿌듯하다
To be proud of doing something
하다보면 되게 뿌듯해요
마녀
witch
거미
Spider
예측하다
Predict
预测
분석
Analysis / analyse
비록
Even though
그는 비록 경험은 가장 적지만 가장 훌륭한 선생님이다.
시켜 먹다
Order in food
망치다
ruin; spoil
망하게 하거나 아주 못쓰게 만들다.
To ruin something or make something into an unusable state.
누구의 계획을 망치다[꿈, 희망을 짓밟다].
destroy someone’s plans [dreams, hopes]
성공의 기회를 망치다.
prejudice one’s chances of success
차가운 물
Cold water
검진
Checkup
평등하다
Equal (like status)
平等
설마
Perhaps , by any chance (insert wild idea)
Or “really”
설마 막 집에서 있고 그런 거 아니죠?
너 설마 진심이 아니겠지!
You can’t be serious!
정직하다
Honest
비닐 봉투
Plastic bag
봉투
Envelope
구체적으로
Specifically
소감
Thoughts and feelings
소감이 어때요?
수상하다
殊常하다
Suspicious
서운하다
sorry; remorseful
생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
Not satisfied with something because it did not go according to one’s expectation.
예고편
Trailer
교훈
Lessons
教训
뺨
cheek
막다
To block
주위
Surroundings
단지
Merely
“나는 단지 로마 사람들이 한 것 처럼 했을 분이에요”
남들처럼
Like the others
법규
Rules and regulations
法规
법규를 어기다 break the rules
법규를 따르다
처벌하다
Punish
법규에 따라 처벌하다
위반하다
Violation
违反
규칙 위반
웬일
No direct translation
웬일로 늦었어요
웬일이세요?
안심하다
安心
Relieve
안심했습니다.
I was relieved.
섭섭하다
To be disappointed, sad and sorry (not just disappointed)
나는 초대를 받지 않아서 섭섭하다
I’m disappointed I didn’t get an invitation
실망하다 = to be disappointed / 너가 나에게 거짓말을 해서 정말 실망이다.
중단
Suspension/ cut off
그 경기가 우천으로 또 다시 중단되었다.
The game has been rained off again
내 설명은 큰 항의 소리에 중단되었다.
My explanation was cut off by loud protests.
염려하다
worry
More formal than 걱정하다
어지럽다
To feel dizzy
의견
Opinion 意见
찬성하다
赞成
Agree
의견에 찬성하다
그러던
As it was happening
내가 가구를 좀 옮기는 참이었는데 그러던 중에 발목을 삐었다.
I was moving some furniture and I twisted my ankle in the process.
다방
Coffee shop
벌어지다
To occur
싸움판이 벌어지다
A fight takes place.
최악의 상황이 벌어지다.
to have one’s worst fears confirmed
잘나
To turn out nice
잘난 척하다
To pretend to be good
여기저기
Here and there
옷이 바닥 여기저기에 흩어져 있었다.
Clothes were strewn across the floor.
흩어지다
To scatter
꽃이 바람에 흩어지다
Blossoms are scattered in the wind.
미성년
Minor
未成年
신사숙녀 여러분
Ladies and Gentlemen
내내
Continuously
All throughout
그는 겨울 내내 스키장에서 산다.
He spends all winter on the slopes.
자기 뜻대로
As one wishes
한참
For a while
한참 재밌게 이야기를 해요
형편
形便
Situation
형편이 어렵다
형편이 힘들다
형편이 좋다
벌떡 일어나
Stand up abruptly/ suddenly
끔찍하다
그를 만날 생각을 하니 끔찍하다
I dread the thought of facing him
난 운동하는 것이 끔찍하다.
I am horrible at playing sports.
엊그제
A few days ago
질투나다
To get jealous
흐르다
To flow
흐르는 물은 썩지 않는다
Flowing water does not rot
pass
시간이나 세월이 지나다.
For time or years to go by.
몇 년이 흐르다
싱글벙글하다
To be super happy and chirpy
기초
Fundamental
기초반 fundamental course
될 수 있는 대로
“To the best of your ability”
될 수 있는 대로 자주하세요
혼
Spirit
혼이 나가다
To have spirit escape
분발하다
try harder
마음과 힘을 다하여 열심히 하다.
To make effort with all one’s strength and heart.
최선을 다해 분발하다.
열심히 분발하다.
奋发
차근차근
Step by step
차근차근 올라가
.
in a calm and orderly way
말이나 행동 등을 아주 찬찬하고 조리 있게 하는 모양.
In the manner of speaking, acting, etc., in a controlled and coherent way.
제가 그것을 차근차근 설명해 드리겠습니다.
I’ll explain it to you step by step.
척추
Spine
서술하다
.
describe; narrate; state
어떤 사실, 사건, 생각 등을 논리나 순서에 따라 말하거나 적다.
To write or say a fact, incident, thought, etc., according to a certain logic or order
자세히 서술하다.
자기가 본 일을 짤막하게 말로 서술하다.
give [make] a short verbal description of what one has seen
가치관
价值观
가치관이 좋은 사람
연하다
의지하다
바퀴
전구
Lightbulb
석사
Masters degree
硕士
부서
Department
部署
운영 지침
Operating instructions
비닐봉지
Plastic bag
정취
Vibe
情趣
종종
꾸리다