Sentencije

Question 1

Povijest je učiteljica života. Povijest je svjedok vremena, svjetlo istine, život pamćenja, učiteljica života, glasnica starine.

Answer 1

Historia est magistra vitae. Historia (est) testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis.

Question 2

Vuk u priči. Mi o vuku, a vuk na vrata. Kad se netko pojavi dok je o njemu govor.
Publije Terencije Afer - rimski komediograf

Answer 2

Lupus in fabula.

Question 3

Pjesnička sloboda. Pjesnicima je štošta dopušteno.
Lucije Anej Seneka - filozof, dramatičar

Answer 3

Licentia poetica.

Question 4

Od jajeta. Od početka.
Horacije - pjesnik

Answer 4

Ab ovo.

Question 5

Doslovno. Od riječi do riječi.

Answer 5

Ad litteram.

Question 6

Opasnost je u odgađanju.
Livije - povjesničar

Answer 6

Periculum in mora.

Question 7

Iza oblaka dolazi Feb. Poslije kiše sunce.

Answer 7

Post nubila Phoebus.

Question 8

Zora je prijateljica Muzama. Ujutro je svaki duševni rad lakši.

Answer 8

Aurora Musis amica.

Question 9

Koliko ljudi, toliko ćudi.
Terencije

Answer 9

Quot homines, tot sententiae.

Question 10

O vremena, o običaj! Aluzija na pokvareni svijet.
Ciceron

Answer 10

O tempora, o mores!

Question 11

Časti mijenjaju običaje, tj. ponašanje čovjeka.

Answer 11

Honores mutant mores.

Question 12

Sa zrnom soli. Oprezno i pametno.

Answer 12

Cum grano salis.

Question 13

Raznolikost veseli. Promjena je ugodna.

Answer 13

Varietas delectat.

Question 14

Ponavljanje je majka znanja.

Answer 14

Repetitio est mater studiorum.

Question 15

Tijelo kažnjiva djela. Predmet krivnje, predmet koji dokazuje krivnju, npr. nož kojim je počinjeno ubojstvo.

Answer 15

Corpus delicti.

Question 16

Odvažnima sreća pomaže.

Answer 16

Audaces fortuna iuvat.

Question 17

Pametnome dosta. Pametnome se s nekoliko riječi može mnogo reći.
Terencije

Answer 17

Sapienti sat.

Question 18

Prema stručnim propisima.

Answer 18

Lege artis.

Question 19

Zdrav duh u zdravu tijelu.
Juvenal - najveći rimski satiričar

Answer 19

Mens sana in corpore sano.

Question 20

U sredinu same stvari, bez okolišanja.
Horacije

Answer 20

In medias res.

Question 21

Djela, ne riječi.

Answer 21

Res, non verba.

Question 22

Pogreška jezika. Zabuna u govoru.

Answer 22

Lapsus linguae.

Question 23

Pogreška pera. Zabuna u pisanju.

Answer 23

Lapsus calami.

Question 24

Nijedan dan bez poteza. Svaki dan treba nešto raditi.

Answer 24

Nulla dies sine linea.

Question 25

Gdje si Gaj, ja sam Gaja. Riječi koje je izgovarala rimska mladenka prilikom sklapanja braka. U dobru i zlu...

Answer 25

Ubi tu Gaius, ego Gaia.

Question 26

Danas meni, sutra tebi.

Answer 26

Hodie mihi, cras tibi.

Question 27

Griješiti je ljudski, tj, svojstvo ljudi. Jeronim - najučeniji crkveni otac zapadne Crkve.

Answer 27

Errare humanum est.

Question 28

Glasina leti. Vergilije - pjesnik

Answer 28

Fama volat.

Question 29

Ne tko, nego što.

Answer 29

Non quis, sed quid.

Question 30

Jedan svjedok, nijedan svjedok. Jedan svjedok ne dokazuje još ništa.

Answer 30

Testis unus, testis nullus.

Question 31

Dođod, vidjeh, pobjedih. Vijest kojom je Gaj Julije Cezar javio prijatelju Amintiju da je Zele pobijedio Farnaka.

Answer 31

Veni, vidi, vici.

Question 32

Žuri se polako.

Answer 32

Festina lente!

Question 33

Razdijeli pa vladaj!

Answer 33

Divide et impera!

Question 34

Bila ti laka zemlja. Marcijal - najveći rimski epigramatičar

Answer 34

Sit tibi terra levis.

Question 35

Štedi vrijeme! Seneka

Answer 35

Parce tempori!

Question 36

Iskoristi današnji dan. Život je kratak, treba ga iskoristiti. Horacije

Answer 36

Carpe diem!

Question 37

Ispravi pogrešno!

Answer 37

Errata corrige!

Question 38

Spoznaj sama sebe. Latinski prijevod grčkog natpisa na Apolonovu proročištu u Delfima.

Answer 38

Nosce te ipsum.

Question 39

Na činu, na djelu uhvatiti.

Answer 39

In flagranti.

Question 40

Glatka, čista ploča. Rimljani su pisali na voštanim pločama. Dakle, izglađena ploča. Potpuno neznanje.

Answer 40

Tabula rasa.

Question 41

Od praga. Od početka.

Answer 41

A limine.

Question 42

Već unaprijed, nezavisno od iskustva.

Answer 42

A priori.

Question 43

Od jajeta do jabuka. Zato što su Rimljani započinjali objed jejetom, a završavali jabukom. Od početka do kraja.

Answer 43

Ab ovo usque ad mala.

Question 44

Među spise. U koš.

Answer 44

Ad acta.

Question 45

Na grčke Kalende. Nikada. Kad na vrbi rodi grožđe.

Answer 45

Ad Kalendas Graecas.

Question 46

Stvarno. Uistinu. Zaista.

Answer 46

De facto.

Question 47

U dobroj vjeri. U dobroj namjeri.

Answer 47

Bona fide.

Question 48

U zloj namjeri.

Answer 48

Mala fide.

Question 49

Među nama. U četiri oka.

Answer 49

Inter nos.

Question 50

Po pravu.

Answer 50

De iure.

Question 51

Viša sila.

Answer 51

Vis maior.

Question 52

Poslije praznika. Kasno.

Answer 52

Post festum.

Question 53

Trenutačno stanje stvari.

Answer 53

Status quo.

Question 54

Kroz trnje do zvijezda.

Answer 54

Per aspera ad astra.

Question 55

Za i protiv.

Answer 55

Pro et contra.

Question 56

Mislim, dakle jesam. Mislim, dakle postojim.

Answer 56

Cogito, ergo sum.

Question 57

O ukusima ne treba raspravljati.

Answer 57

De gustibus non est disputandum.

Question 58

Samo izgleda radi. Samo za oko.

Answer 58

Pro forma.

Question 59

Kocka je bačena! Odluka je donesena.

Answer 59

Alea iacta est!

Question 60

Čovjek je čovjeku vuk.

Answer 60

Homo homini lupus.

Question 61

Zdravo, Cezare, pozdravljaju te koji će umrijeti.

Answer 61

Ave, Ceasar, morituri te salutant.

Question 62

Za ovu priliku. U tu svrhu. U vezi s tim.

Answer 62

Ad hoc.

Question 63

U vinu je istina. Što trijezan misli, to pijan govori.

Answer 63

In vino veritas.

Question 64

Za sjećanje.

Answer 64

In memoriam.

Question 65

Majka hraniteljica. Sveučilište, koje studentima daje duhovnu hranu.

Answer 65

Alma mater.

Question 66

Hanibal pred vratima ( Rima ). Opasnost.

Answer 66

Hannibal ad portas.

Question 67

U sumnji za krivca. U neizvjesnosti treba odlučiti u korist optuženikovu.

Answer 67

In dubio pro reo.

Question 68

Nema pravila bez izuzetka.

Answer 68

Nulla regula sine exceptione.

Question 69

Za svoj dom. U svoju korist.

Answer 69

Pro domo sua.

Question 70

Tijek života. Biografija. Životopis.

Answer 70

Curriculum vitae.