SENTENCES (Random)

Question 1

NO ME MALINTERPRETES

Answer 1

DON’T GET ME WRONG

Question 2

TE VAS A HACER ENTENDER MUCHO MEJOR

Answer 2

YOU ARE GONNA GET YOU UNDERSTAND WAY BETTER (en lugar de way podemos usar much)

Question 3

LO MÁS PROBABLE

Answer 3

MOST LIKELY

Question 4

NO SERÁS CAPAZ DE ENTENDERLOS

Answer 4

YOU ARE NOT GOING TO BE ABLE TO UNDERSTAND THEM

Question 5

LO MÁS PROBABLE…

Answer 5

CHANCES ARE…

Question 6

LO MISMO OCURRE AQUÍ

Answer 6

SAME APPLIES HERE

Question 7

LO CONSULTARÉ

Answer 7

I’LL LOOK IT UP

ailukerap

Question 8

NO MUCHO

Answer 8

NOT MUCH

Question 9

ADELANTE

Answer 9

GO AHEAD

Question 10

NO PUEDO ENCONTRAR LA PALABRA

Answer 10

I CAN’T COME UP WITH THE WORD

Question 11

NO ME SUENA

Answer 11

IT DOESN’T RING A BELL

Question 12

RESULTA QUE…

Answer 12

IT TURNS OUT…

Question 13

O SI NO / O

Answer 13

OR ELSE…

Ejemplo:
Don’t talk about politics or else you give yourself away (no hables de política o quedarás retratado).

Nota: podemos usarlo simplemente como conjunción negativa como en el ejemplo (o)

Alternativas: otherwise / if not

Question 14

ES DECIR…

Answer 14

IN OTHER WORDS….

Question 15

SÁCAR EL MÁXIMO PARTIDO

Answer 15

TO MAKE THE MOST OF IT

Question 16

HECHAR UN TRAGO

Answer 16

GET A DRINK

let me get a drink, en una presentación q estás hablando mucho rato x ejemplo

Question 17

CON QUIÉN VIVE LAURA?

Answer 17

WHO DOES LAURA LIVE WITH?

Question 18

COMO ES SER FAMOSO?
COMO ES ESO DE….LO Q SEA
O simplemente COMO ES ESO?

Answer 18

WHAT IS IT LIKE?
Como es eso?
(No usamos el HOW q es más para “qué tal…”)

WHAT IS IT LIKE TO BE A FAMOUS?….

Question 19

VETE DE AQUÍ

Answer 19

GERAUROFÍER(r clave y la e casi no suena, la h en linking se omite muchas veces)

GET OUT OF HERE

Question 20

HACERLO BIEN

Answer 20

GERERAIT

GET IT RIGHT

Question 21

ACABAR

Answer 21

BE OVER

Ej: It’s over / When will it be over?