Sentences Flashcards
C’est ça
بله همینطوره
Excuse-moi, comment vous vous appelez?
What’s your name
C’est vert, on traverse
سبزه بریم
Bon, qu’est-ce qu’on fait
چیکار کنیم الان
Qu’est-ce que tu fais ici?
اینجا چیکار میکنی؟
C’est pour quo?
Bonjour, c’est pour un passeport
چیکار داری؟
votre prénom, Comment ça s’écrit?
نام شما چطوری نوشته میشه
Date de naissance ?
تاریخ تولد
Vous êtes née où?
کجا متولد شدی؟
Situation de famille ?
وضعیت تاهل
Qu’est-ce que vous faites dans la vie
شغل؟
Toujours aussi belle!
هنوز خوشگلی
Elle est absente. Vous voulez laisser un message
نیست میخاید پیام بزارید
Oui, mais moi, je préfère
اما من ترجیح میدم …
Tu es d’accord?
شما موافقی؟
Qu’est-ce que tu fais ce soir? Tu sors?
عصر چیکار میکنی؟
Oh là là, t’es vraiment pas drôle!
اصلا با مزه نیست
C’est combien le café. S’il vous plaît?
قهوه چنده؟
On se retrouve où et à quelle heure?
Eh bien, rendez-vous à 20 heures ici
کجا و کی همدیگر رو ببینیم
Et aujourd’hui, quel jour sommes-nous?
امروز چه روزیه
C’est notre anniversaire de mariage!
سالگرد ازدواج
Comment allons-nous fêter ça?
چطوری جشن بگیریم
Mais… où va-t-on?
اهل کجایید؟
C’est trop cher!
گرونه
Et on y va!
Let’s go
C’est la journée nationale de la ville à vélo
روز ملی ..
D’où venez-vous?
از کجا می ایید
J’adore ça. J’aime la nature
من دوست دارمش ..
Vous venez d’où?
شما از کجا می ایید
Combien d’enfants avez-vous?
چند تا بچه دارید؟
Encore une question
سوال اخر
Vous avez beaucoup de temps libre maintenant
Do you have enough free time now
Quoi de neuf ?
Rien de spécial !
Comme d’habitude !
چه خبر
Ça alors !
That then
Oh là là
عجیب
Comme vous voulez
Ça dépend de vous
هر طور مایلید
Comment allez-vous? Comment vas-tu? Comment ça va ? Ça va? Vous allez bien? Tu vas bien? Ça va bien?
Je vais bien Ça va (bien) Oui , ….
Es-tu bon Êtes-vous bons Êtes-vous bonnes Es-tu bonne
Are you good
Est-ce que je peux sortir?
May i go out
Et toi? / et vous?
How about you?
J’ai fait une erreur
I made a mistake
Je dois aller
I should go
Je ne sais pas
I dont know
Je parle un peu français mais ne pas tres bien
I can speak french but not very good
Je suis Désolé
Désolée
I’m sorry
Je suis enchanté de vous connaitre
Ravi de faire votre connaissance
Nice to meet you
Je suis pris(e) # je suis occupee
I’m free
Non vraiment
Not really
Nous sommes des enfants riches
We are rich children
Oui malheureusment
Yes sadly
Unfortunately
où est-il?
Where is it?
Pas de question
No question?
Qu est-ce que tu fais dans la vie?
How do you do
Qu’est-ce qu’il y a?
What’s the matter
Quel est son nom?
What is his name?
Quelle est votre nátionalité?
Je suis iranian
Quelle ton sport preferé
What is your favorite sport
Quoi?
What?
Salut tout le monde
Bonjour a tout
Salut à tout le monde
Hi to everybody
Tu habite à madrid ?
Do you live in madrid ?
Tu travailles? Vous travaillez?
Do you work?
Tu habite òu?
Where do you live?
Votre vendredi est comment
How is your friday?
Vous apprenez ou?
Where do you learn it?
Vous etes ici?
Are you there ?
Vous venez ici deja?
do You come here already?
Vous vous applez comment?
Tu t’apples comment?
Quelle est votre (ta) nom (prenom)
Je m’appelle hosein
À demain
See you tomorrow
À bientôt
See you soon
À la prochaine fois
Until next time
À mon avis
À votre avis
In my opinion
À plus tard
See you later
À vous
To you به عهده شما
Ça va
I am fine
Ça va bien
Are you well
Things are going well
Inviter:
Vous voulez venir avec moi?
Vous pouvez venir chez moi?
Je vous invite au restaurant.
Accepter D’accord. Pourquoi pas? چرا که نه Avec plaisir. با کمال میل Volontiers.
Refuse Inviter:
Je suis désolé/e, mais je ne suis pas libre.
Je regrette, mais je ne peux pas.
Excuse-moi, je suis occupé/e
Je suis vraiment désolée
I am very sorry
Combien d’enfants avez-vous ?
How many children do you have
C’est pas ma faute. C’est la faute de qui ?
اشتباه من نیست
Combien de la termes vous avez passé
چند ترم پاس کردی
plus vite!
سریعتر
rentrez le ventre
شکمتون رو بدید تو
si tu veux
هر طور مایلید
Pas du tout
اصلا
malheureusement
Unfortunately
c’est dommage
چه بد
je vous/te remercie
meci mille fois
c’est gentil
c’est tres gentil a toi
روش های تشکر
enchante/e
خوشبختم
une bouteile de bon vi
?
I love you
je vous aime
ca se peut
that can be
il me cherche
he looks for me
il mange quand je bois
he eats when I drink
c’est comme ca
it is like that
qu’est-ce que tu bois?
what are you drinking?
qu’est-ce qu’il mange?
what is he eating?
qu’est-ce qu’elle aime?
what does she like?
qu’avez-vous?
what do you have?
lequel a un chapeau
which one has a hat?
qu’est-ce que tu vas?
where are you going
je suis tombe amoureux de toi
I have fallen in love with you
je ne suis pas saoul, je suis juste ivre de vous
I’m not drunk, I’m just intoxicated by you
tu me plais
I like you
c’est notre enfant
she is our child
j’ai chaud
i’m hot
they are men
ce sont des hommes
we are children
nous sommes des enfants درست
nous sommes les enfants
c’est le chien du garcon
this is the boy’s dog
les grandes jupes vertes
the big green skirt
i like calm men
j’aime les hommes calmes
not des
Quelle belle famille! Profitez bien d’abyaneh !!!
What a beautiful family….
Vous nous manquez
We miss you
j’en ai marre! quelle journee
، ذله شدم
چه روزیه
tu as ete ou?
کجا بودی؟
bon ca va qui est-ce?
.
un a pris un verre ensemble
.
tu as fini de preparer le repas
tu as mis la table
اماده کردن غذا رو تموم کردی؟
je suis passee chez le poissonnier
رفتم پیش ماهی فروش
toi, tu es allee chez le coiffeur hier
.
tu sais ou je peux trouver des soupe
.
mais ca n’a pas ete facile de trouver une place
.
on est montre et on est descendru trois fois
.
on a mange des pates et du riz
.
quelle est votre ville d’origine?
où êtes-vous né?
which city you are born?
je suis né(e) à Téhéran.
mon ville d’origine est Téhéran.
quel est votre pays d’origine?
پیی
.
où êtes-vous né(e)?
.
quel poste occupez-vous dans votre entreprise?
je suis responsable du secteur de gestion financiére.
je suis directeur de secteur de projet
j ai 5 sœur. l’une d’entre elle est prefessure
.
qu’est-ce que vous étudiez à l’université?
j’ai étudie l’ingénierie electronic
pourquoi est-ce que étudiez le français?
je vou
j’etudie le français pour imigre aux cebec
je voudrir imigrie aller
quelle est votre situation familiale.
quelle est votre situation de famille
وضعیت تاهل؟
où habitant vos parants?
ils habitent à Téhéran.
mes parant habitent à Téhéran
est-ce que vous les voyez souvent?
je les deux fois par semaine
