Sentences Flashcards
Koree oloshi too lai?
Where is my usual tin?
I heard a few days ago that the man who usually cares for the sheep has come home.
Atoning’o naari inchere eshomo ang oloshi tung’ani orrip inkerra
The girl’s one (dog)
ole ntito
The boy’s one (dog)
olo layioni
The men’s one (dog)
oloo lpayaini
the old man’s one (cow)
eno lopayan
the woman’s one (cow)
ene nkitok
the children’s one (cow)
enoo nkera
those of the woman (children)
ine nkitok
those of the husband (children)
ino lmoruo
those of the people (children)
inoo ltung’ana
This gate is of your alls side, I am going to our side.
Ene nkalo inyi ena kishomi, aloito enkalo ang.
ine nkanashe ai kuna kukurto, maata kulie.
These gourds are my sisters, I do not have others
We washed our clothes yesterday, we are not washing them today.
Kisuja inkilani ang ng’ole, mikisujita ninche taata.
Aisoma irorei le Nkai nairuko neisuj Enkai oltau lai
I read (past) God’s words and I believed and God washed my heart.
You all change your works but you all did not change your hearts
imbelekenyanya isiaitin inyi kake eitu imbelekenyanya iltauja linyi
Eetuo inkera aaibung ilasho nelep inkituaak inkishu aaiput inkurkurto.
The children came to hold the calves and the women milk the cows to fill the gourds.
God rules the world but people do not follow HIm
Eitore Enkai enkop kake mesuj iltung’ana Ninye
irragirraga aji kake eirraga ng’ole iltung’ana oomuei boo.
You all lie in the house but the sick people slept outside yesterday.
I am going tomorrow on the third journey.
Aloito taisere elototo e uni
Eyieu Enkai enkiriukoto o enyorrata o enkibelekenyata o ltau.
God wants faith and love and change of heart.
O God Bless us, Hear our prayer
Na Ai, tamayiana iyiook, toning’o enkomono ang
Emias enda siai, entaas ena.
Do not do that work, Do this.
Begin your work, do not sit doing nothing
Intera esiai ino, miton pesho.
Eero isika.
Boy, run away.
They are calling us so that we open the gate.
Eipotito iyiook pee kibol/(matabol) enkishomi
Eibung’ita enkerai enkiteng metalepo/(pee elep) enkitok.
The child is holding the cow so that the woman can milk it
Let us go to God’s house so that we praise Him.
Maape enkaji e Nkai pee kisis Ninye.
Ayooki alo pee alotu taisere
I will go early so that I come tomorrow
Call that boy so that he comes here
impotu ilo ayioni meeu ene.
Entawalu kuna kikilikuanat te nebo kunda.
Answer these questions together with those
Push that cow because it does not want to go.
Turumoi idia kiteng amu meyieu nelo.
Mintoki aigil aipot inkera. Airriuaa ninche te neidip esiai.
Do not call the children away again. I will send them away if they finish the work.
