Sentences Flashcards
El gobierno quiere generar trabajo en las zonas de alto índice de desempleo.
The government wants to generate jobs in unemployment blackspots.
Nos trataron a cuerpo de rey.
They gave us the red-carpet treatment.
Se mostró tal cual era en realidad sobre los aumentos salariales.
She showed her true colors regarding the pay increases.
Le fue estupendamente en los exámenes.
He passed his exams with flying colors.
No pudieron construir nada en la zona verde.
They couldn’t build anything in the green belt.
La empresa entró en números rojos después de comprar el edifico nuevo.
The company went into the red after buying the new building.
No creo nada hasta que lo tengo por escrito.
I won’t believe anything until I see it in black and white.
Los obreros trabajan en turnos de ocho horas.
The blue-collar workers do eight-hour shifts.
Comprar la empresa en Turquía fue una gran oportunidad para la expansión.
Buying the Turkish company was a golden opportunity to expand.
Hay tanta burocracia en Portugal que no vale la pena hacer nada allí.
There’s so much red tape in Portugal that it’s not worth doing anything there.
Las empresas del IBEX 35 son de mínimo riesgo.
The IBEX 35 companies are blue-chip.
Tienen problemas para obtener créditos; podrían estar en la lista negra.
They’re having problems getting credit; they might be on the blacklist.
Los empleados de la oficina tienen que asistir a muchas reuniones.
The white-collar workers have to attend many meetings.
Esta la niña mimada del departamento.
She’s the department’s golden girl.
Odio coger los vuelos matutinos y llegar a las reuniones de Perú tan cansado.
I hate catching red-eye flights and getting to the meetings in Peru so tired.
