Sentences Flashcards

1
Q

Was bedeutet das wort?

A

what does that word mean?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Was sind Sie von Beruf?

A

What do you do for work? (f)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Was bist du von Beruf?

A

What do you do for work? (nf)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Woher kommst du?

A

Where do you come from?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Um wie viel Uhr…?

A

At what time…?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Wie is dat wetter?

A

How is the weather?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Was machst du?

A

What are you doing?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Ich habe meinen Schlüssel verloren. Kannst du mir helfen ihn zu finden?

A

I have lost my key. Can you help me find it?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Mark hat weniger Basballkappen als John

A

Mark has fewer baseball caps than John

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Eine Maus ist kleiner als eine Katze

A

A mouse is smaller than a cat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Wenn ich es wollte, hätte ich mit ihm gesprochen

A

If I wanted to I would have talked to him

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Ich habe versucht dich anzurufen, bekam jedoch keine Telefonverbindung. Es machte mich verrückt.

A

I was trying to call you but the phone wouldn’t connect. It was driving me crazy.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Ich wollte Popcorn kaufen, als der Film anfing.

A

I was going to buy popcorn when the film started.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Können sie etwas zusammen machen?

A

Can they do something together?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ich habe geduscht

A

I have showered

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ich habe gefrühstückt

A

I had breakfast

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ich bin in einem Kurs gewesen

A

I am in

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Ich habe mit meinen Freunden Kaffee getrunken

A

I had coffee with my friends

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Ich bin nach Hause gekommen

A

I went home

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Oder beides zusammen; Wir können auch Biomaterialien und Zellen zusammen benutzen.

A

Or we can use both. We can use, actually, biomaterials and the cells together.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Die hiesige Apotheke ist an Wochenenden und öffentlichen Feiertagen durchgehend 24 Stunden geöffne

A

The local pharmacy stays open 24 hours on the weekends and bank holidays.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Dieses T-Shirt ist zu klein für mich, können Sie mir bitte ein größeres bringen?

A

This t-shirt is too small for me, can you bring me a bigger one please?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Über was denken Sie nach?

A

What are you thinking about?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Wem gehört dieses Handy?

A

To whom does this cell phone belong?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Was halten Sie von diesem Zimmer?

A

What do you think of this room?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Was wollen Sie?

A

What do you want?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Wann kommen Sie vom Skilaufen zurück?

A

When will you come back from skiing?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Wo ist der Bahnhof bitte?

A

Where is the station please?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Wen suchen Sie?

A

Whom are you looking for?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Wann ist er mit diesem Bericht fertig?

A

When is he going to finish this report?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Können wir von hier aus zu Fuß in die Stadt gehen oder benötigen wir ein Taxi?

A

Can we get into town by foot from here, or do we need a taxi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Wo ist der Informationsschalter bitte?

A

Where is the information desk please?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Ist der Flug nach Rio de Janeiro verspätet?

A

Is the flight to Rio de Janeiro delayed?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Ich möchte meinen Flug nach München rückbestätigen

A

I’d like to reconfirm my flight to Munich.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Ich möchte bitte meine Reservierung ändern.

A

I want to change my reservation please.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Der Flug 123 ist um dreißig Minuten verspätet.

A

Flight 123 is delayed by thirty minutes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Gehen Sie bitte sofort zum Flugsteig Nummer fünfzehn

A

Go immediately to gate number fifteen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Sie gehen am Flugsteig Nummer zwölf an Bord

A

Boarding will take place at gate number twelve.

lit: You are going at gate number twelve on board.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Welcher Flugsteig ist für den Flug nach London?

A

Which is the departure gate for the flight to London?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Wo checke ich für den Flug 123 (einhundertdreiundzwanzig) nach Genf ein?

A

Where do I check in for flight 123 to Geneva?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Gibt es hier eine Busverbindung vom Flughafen zur Stadtmitte?

A

Is there a bus service from the airport to the town centre?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Von all den Sängerinnen, die Sie mögen, welche ist Ihre Lieblingssängerin?

A

Of all the female singers that you love, which is your favorite one?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Kann ich mir Ihren Kuli ausleihen? Welchen möchten Sie, den blauen oder den roten?

A

Can I borrow your pen?

Which one do you want, the blue or the red one?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Können Sie mir bitte ein gutes Restaurant hier in der Nähe emfehlen?

A

Can you recommend a good local restaurant nearby?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Wie viel kostet es mit dem Taxi in die Stadt zu fahren?

A

How much is it by taxi to go into town?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Wie kommt man von hier aus in die Stadt?

A

How does one get into town from here?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Welche Stunden sind Ihre Arbeitsstunden?

A

What are your working hours?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Welche Filme sehen Sie im Fernsehen?

A

What films do you watch on tv? lit: which films

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Von all den Sekretärinnen, die Sie eingestellt haben, welche würden Sie nochmals einstellen?

A

Of all the secretaries that you have employed, which ones would you take on again?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Von all den Ländern, die Sie besucht haben, welche bevorzugen Sie?

A

Of all the countries that you have visited, which ones do you prefer?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Wo kann ich hier Geld wechseln?

A

Where can I change some money?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Darf ich bitte Ihren Namen und Reisepass haben?

A

Can I have your name and passport please?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Wie viele Nächte möchten Sie bleiben?

A

For how many nights would you like to stay?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

Es tut mir leid, wir sind total ausgebucht, ich kann Ihnen jedoch das Hotel Cecilia empfehlen. Es ist sehr gut!

A

I’m sorry, we’re full but I can recommend Hotel Cecilia. It’s very good!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

Können Sie irgendwo anders vorschlagen?

A

Can you suggest somewhere else?

56
Q

Haben Sie nichts billiger?

A

Have you anything cheaper?

57
Q

Wieviel kostet das pro Nacht?

A

How much is it per night?

58
Q

Wir möchten fünf Nächte bleiben

A

We’d like to stay five nights.

59
Q

Wir möchten zwei Zimmer nebeneinander

A

We’d like two rooms next to each other.

60
Q

Ich wünsche ein ruhiges Zimmer mit Blick auf das Meer.

A

I want a quiet room that looks onto the sea.

61
Q

Ich möchte bitte ein Doppelzimmer buchen.

A

I’d like to book a double room please.

62
Q

Gibt es hier ein Hotel? Haben Sie noch Zimmer frei?

A

Is there a hotel here? Have you any vacancies?

lit: Have you any rooms free?

63
Q

Bei Barzahlung kann ich Ihnen zehn Prozent Rabatt geben.

A

If you pay cash, I can give you a ten percent discount.

64
Q

Bewegen Sie sich nicht von der Stelle! Ich werde bald dort sein

A

Don’t move, I’ll be there soon.

65
Q

Er hat einen Platz in der Business-Klasse reserviert.

A

He reserved a seat in business class.

66
Q

Ich möchte gerne eine Zugfahrkarte, bitte

A

I would like a (train) ticket please.

67
Q

Kann ich bitte einen Fahrplan haben? (trainstation)

A

May I have a schedule? (trainstation)

68
Q

Bitter sprechen Sia langsam

A

please speak more slowly.

69
Q

Susi wollte auf die Party gehen, sie gab es aber im letzten Moment auf, weil sie kein Taxi bekommen konnte.

A

Susi was going to the party but she gave up at the last minute because she couldn’t get a cab.

70
Q

Ich wollte Popcorn kaufen, als der Film anfing.

A

I was going to buy popcorn when the film started.

71
Q

Giselle wollte Schuhe kaufen, sie hatten jedoch ihre Größe nicht.

A

Giselle was going to buy shoes but they didn’t have her size.

72
Q

Zuerst wollte ich mich beschweren, aber dann habe ich meine Meinung geändert

A

I was going to complain but I’ve changed my mind.

73
Q

Erzähl mir alles, was du weißt!

A

Tell me everything you know.

74
Q

Jeder im Büro weiß, dass du befördert wirst.

A

Everyone at the office knows that you are going to get promoted.

75
Q

Jedes Mal wenn ich ein Motorrad hörte dachte ich, es war Ed.

A

Every time I’d hear a motorbike arriving, I’d think that it was Ed.

76
Q

Die Kinder wollten im Hinterhof spielen, jedoch fing es an zu regnen.

A

The children were going to play in the back yard, but it started raining.

77
Q

Jeden Tag sehe ich die Nachrichten beim Frühstück.

A

Every day I have my breakfast watching the news.

78
Q

Alle Großstädte haben Probleme. Sie alle brauchen Superhelden. Wo ist Supermann?

A

All big cities have problems. They all need super heroes. Where is Superman?

79
Q

Er hielt sich die ganze Woche am Strand auf.

A

He stayed on the beach the whole week.

80
Q

Arbeitest du den ganzen Tag oder nur in Teilzeit?

A

Do you work the whole day or part-time?

81
Q

Dieses Projekt ist sehr aufregend. Ich bin natürlich dabei!

A

This project is very exciting. Of course I am in!

82
Q

Ich habe versucht dich anzurufen, bekam jedoch keine Telefonverbindung. Es machte mich verrückt.

A

I was trying to call you but the phone wouldn’t connect. It was driving me crazy.

83
Q

Hast Du gehört, daß Danielle schwanger ist? Sie hat es letzte Woche erfahren.

A

Have you heard that Danielle is pregnant? She found out last week.

84
Q

Tim fährt jede Woche nach Holland.

A

Tim travels every week to Holland.

85
Q

Ich glaube, er ist in dich verliebt! Er schaut dich immer an.

A

I think he is in love with you! He never stops looking at you.
(lit: He is always looking at you.)

86
Q

Mein Arbeitskollege ist sehr unsozial, jedoch ist er andererseits sehr gut in dem, was er leistet

A

My work colleague is very anti-social, but on the other hand, he’s very good at what he does.

87
Q

Ich habe gerade einen Preis im Lotto gewonnen!

A

I just won a prize on the lottery!

88
Q

Der Freund meiner Nichte ist ganz nett, jedoch kann ich seinen besten Freund nicht ausstehen!

A

My niece’s boyfriend is really nice but I can’t bear his best friend!

89
Q

Hol meine Brille, sie liegt auf dem Nachttisch

A

Get my glasses on top of the bedside table.

lit: Fetch my glasses, they are on top…

90
Q

Dieses Gemälde hängt schief an der Wand.

A

This painting is lopsided on the wall.

lit: This painting is hanging lopsided…

91
Q

Das ist seltsam! Ich hänge ihn immer am Schlüsselbrett auf

A

That is strange! I always hang it on the key rack.

92
Q

Dies ist der lustigste Komiker, den ich je gesehen habe

A

This is the funniest comedian I have ever seen.

93
Q

Ich kann es nicht glauben, dass Du das allein geschafft hast! Herzlichen Glückwunsch!

A

I can’t believe you did it on your own! Congratulations!

lit.: …you managed to do it on your own.

94
Q

Gehst Du zu Carmens Junggesellinnenabschied?

A

Are you going to Carmen’s hen party?

95
Q

Und wenn er dich hört?

A

and if he hears you?

96
Q

Wir rennen, obgleich wir müde sind.

A

we are running even though we are tired.

97
Q

Wenn ich esse, schlafe ich night.

A

When I eat, I do not sleep.

98
Q

Es ist schon fertig.

A

It is already finished.

99
Q

Ich schlafe schon.

A

I am already sleeping.

100
Q

Ich habe nur drei Euro

A

I only have 3 euros

101
Q

Sie unterhalten sich am Telefon, Stellen Sie bitte das Fernsehen leiser!

A

They are talking on the phone, turn the TV down please!

102
Q

Was lesen Sie im Moment?

A

What are you reading at the moment?

103
Q

Ich komme zu früh. Es ist ja nur halb drei

A

I’m early. It’s only half past two.

104
Q

“Um wieviel Uhr gehst Du zu Mittag?”

“Gewöhlich gehe ich um die Mittagszeit herum.”

A

What time do you go for lunch?

I usually go around midday.

105
Q

Ich komme zu spät! Es ist schon viertel nach sieben

A

I’m late! It’s already quarter past seven.

106
Q

Wie spät ist es?

Es ist auf die Minute genau fünf Uhr

A

What time is it?
It’s five o’clock on the dot.
(lit: exactly on the minute)

107
Q

Meine Nachbarn sind unerträglich. Ich möchte ausziehen!

A

My neighbors are unbearable. I want to move!

108
Q

Jetzt bin ich mir nicht mehr so sicher

A

Now I’m not so sure

109
Q

Paul gab mir kein Geld. Er gab mir nichts. Er ist so geizig!

A

Paul gave me no money. He gave me nothing. He’s so stingy!

110
Q

Niemand kam zur Launch Party. Es war eine Katastrophe, wir hatten aber trotzdem Spaß!

A

Nobody came to the launch party. It was a disaster but we had fun anyway!

111
Q

Er hat mir nichts erzählt.

A

He told me nothing.

112
Q

Ich mag weder Hähnchen noch Garnelen. Gibt es sonst noch etwas zu essen?

A

I don’t like either chicken or prawn. Is there anything else to eat?

113
Q

Die Großstadt London ist älter als Washington.

A

The city of London is older than Washington.

114
Q

Ich sterbe vor Hunger! Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen.

A

I am dying of hunger! I haven’t eaten anything the whole day.

115
Q

Heute werde ich weder Klavier spielen noch singen.

A

Today I am neither going to play the piano nor sing.

116
Q

Es ist zehn nach elf. Es ist Zeit ins Bett zu gehen. Gute Nacht!

A

It’s ten past eleven. It’s time to go to bed. Good night!

117
Q

Wach auf! Wach auf! Es ist fünf vor neun, du wirst zu spät kommen!

A

Wake up! Wake up! It’s five to nine, you are going to be late.

118
Q

Es ist schon viertel vor acht. Wie die Zeit vergeht, wenn man Spaß hat!

A

It’s already quarter to eight. Time flies when you’re having fun!

119
Q

Ich möchte gern nahe der Stadtmitte wohnen, in einer Wohnung mit drei Schlafzimmern, einem großen Wohnzimmer, einer Waschküche, zwei Badezimmern und einer Garage.

A

I’d like to live near to the city center in an apartment with three bedrooms, a big living room, a kitchen, a laundry, two bathrooms and a garage.

120
Q

Die Liebe ist uns keine Fremde.

Du kennst die Regeln und ich kenne sie auch.

A

We’re no strangers to love.
You know the rules and so do I.
(lit: Love is no stranger to us)

121
Q

Sie müssen Ihre Spülung wechseln, Ihr Haar ist voller Schuppen.

A

You need to change your conditioner, your hair is full of dandruff.

122
Q

Meine Haare sind furchtbar. Ich muß einen Termin beim Friseur machen

A

My hair is awful! I need to make an appointment with the hairdresser.

123
Q

Janet kochte während Raphael mit seinen Freunden trank.

A

Janet was cooking while Raphael was drinking with his friends.

124
Q

Wir studierten während Du schliefst.

A

We were studying while you were sleeping.

125
Q

Sie war bei der Arbeit als er sie anrief.

A

She was working when he called her.

126
Q

Kein Problem, ich lade dich ein.

A

No problem, it’s on me (lit. I’m inviting you).

127
Q

Entschuldigung? Wir möchten bitte bezahlen.

A

Excuse me? We’d like to pay, please.

128
Q

Danke. Einen schönen Tag noch!

A

Thank you. Have a nice day!

129
Q

Wahrscheinlich ist es nebeneinander.

A

They’re probably next to each other.

130
Q

Dies ist der beste Preis, den wir Ihnen anbieten können.

Die Entscheidung liegt bei Ihnen!

A

This is the best price that we can offer you.

The decision is yours!

131
Q

Er ist genau das Gegenteil von seiner Schwester.

Er ist sehr charismatisch.

A

He is the exact opposite of his sister.

He is very charismatic.

132
Q

Ich habe Lust heute Abend auszugehen. Es ist ein wunderschöner Abend.

A

I feel like going out tonight. It is a very beautiful night!

133
Q

Jedes Mal wenn ich sprechen wollte, unterbrach er mich

A

Every time I’d go to talk he would interrupt me.

134
Q

Ich weiß nicht ob ich dieses Restaurant mag. Die Atmosphere ist sehr gut aber das Essen ist furchtbar.

A

I’m not sure if I like this restaurant. The atmosphere is great but the food is awful.

135
Q

Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe, es war sehr nett von Ihnen.

A

I’m really grateful for your help, you were very kind.

136
Q

Susi wollte auf die Party gehen, sie gab es aber im letzten Moment auf, weil sie kein Taxi bekommen konnte.

A

Susi was going to the party but she gave up at the last minute because she couldn’t get a cab.