Sentence 3 Flashcards
Students who likes to socialize, meet on Saturdays in Cafe
studentai, kurie megsta bendrauti, šestadieniais susirenka i kavine
No, the short one (F), very happy, who’s standing near the man with a black moustache
Ne, ta nedidele, labai linksma, kuri stovi prie vyro juodais ūsais
No, the second time, but I’ve still hardly seen Lithuania.
Ne, antrą, bet aš dar beveik nemačiau Lietuvos.
And wouldn’t you like to see some other beautiful places in Lithuania?
O ar nenoretumet pamatyti kitu gražiu Lietuvos vietu?
What does your sister look like?
Ką tavo sesuo atrodo?
She’s very like my brother’s wife.
Ji labai panaši į mano brolio žmona.
Apart from Vilnius, i have only been to Trakai
Be Vilniaus, buvau tik į Trakuose.
I’ll certainly go to Trakai again.
As butinai nuvažiuosiu i Trakus dar karta
The girl’s eyes were brown and their hair black
mergaites akys buvo rudos, o plaukai juodi.
he’s no longer a student but likes coming here
jis jau nebe studentas, bet mėgsta ateiti čia
Are all these people your acquaintances?
Ar visi tie žmonės yra tavo pažįstami?
It’s a pity we were only there one day
Gaila, kad ten buvome tik viena diena.
Did you see those guys with long hair?
Ar tu matei tuos vaikinus su ilgais plaukais?
Would you like to travel with us?
Gal noretumet pakeliauti kartu su mumis?
Aldona introduces Bill to her frien Monika
Aldona supažindina Bila su savo drauge Monika
Of course I would like to, but I still hardly know what’s worth seing.
Žinoma norėčiau, bet aš dar labai mažai žinau, ka verta pažiureti.
Are these guys your friends?
Ar šitie vaikinai tavo draugai?
On Saturday here comes those who love poetry.
čia šeštadieniais ateina tie, kurie mėgsta poeziją.
a strange man with a long nose, gray hair and a long mustache, came
Atejo keistas žmogus ilga nosimi, žilais plaukais ir ilgais usais
Is it your first time in Lithuania?
Ar jūs pirma karta Lietuvoje?
Who is the tall guy with a beard and long hair? maybe a poet?
Kas tas aukštas vaikinas su barzda ir ilgais plaukais? gal koks poetas?
Both of these men are of average height
Abu šie vyrai yra vidutinio ugio
but we re doing a lot of walking, carrying heavy backpacks, sleeping in tents. Are not you afraid?
bet mes daug einame pesciomis, nešame sunkias kuprines, miegame palapinese. Ar nebijote?
I know that it’s how you see a lot.
žinau, kad taip galima labai daug pamatyti.
We’re just planning to travel through Lithuania in the holidays
mes kaip tik planuojame per atostogas keliauti po Lietuva.
This is part of Lithuania, which is in the North West.
Tai Lietuvos dalis, kuri yra šiaures vakaruose.
If you (pl) definitely want to travel together, call me in a week’s time.
Jei tikrai noretumet keliauti kartu, paskambinkit man po savaites.
we shall work after the summer
dirbsime po vasaros
the teacher worked yesterday
mokytojas dirbo vakar
We travel to the sea
Mes keliaujame prie juros
My sister bought a new wardrobe
Mano sesuo pirko nauja spinta
He will read a book
jis skaitys knyga
