Semaine 24 Flashcards
1
Q
il y a belle lurette
A
ages ago
2
Q
est voué à l’échec
A
is doomed to failure
3
Q
manquer (au sens de pénurie)
A
to be in short supply
4
Q
les gens n’aiment pas travailler et sont assistés par l’état
A
people are work-shy and welfare-dependent
5
Q
il a beau essayer
A
try as he might
6
Q
avoir le choix entre la peste et le choléra
A
is like being between the devil and the deep blue sea
7
Q
faire celui qui ne voit pas
A
to look on the other way
8
Q
gagner du terrain
A
to gain ground
9
Q
qu’on lui donnera une chance de montrer de quoi il est capable
A
he’ll get a fair crack of the whip
10
Q
venir à bout de
A
to get the better of
11
Q
la méthode douce
A
a softly-softly approach
12
Q
énigme
A
conundrums
13
Q
un frein pour
A
a drag on
14
Q
le seul problème
A
the only snag
15
Q
tergiverse depuis trop longtemps
A
has been shilly-shallying for too long
