Section 1 : Approaching a press article Flashcards
le titre
the title
le sous-titre
the subhead
les gros titres
the headlines
en gras
in bond
en italiques
in italics
entre parenthèses
(GB) in brackets
(US) in parentheses
entre guillemets
in inverted commas
une citation
a quotation
«Je cite, ligne 15…»
«I quote from line 15…»
un graphique
a graph
un tableau
a chart
trouver un indice
to find a clue
avancer l’argument que…
to argue that…
argumenter que…
to contend that…
dépeindre, décrire qqch
to depict smth
un compte-rendu de…
an account of…
souligner qqch
to underline smth
insister sur qqch
to emphasize smth
un jugement, un avis
a judg(e)ment
convaincre qqun
to convince smbd
un argument valable
a valid argument
deux points de vue opposés
two conflicting views
insister sur une idée
to stress, emphasize an idea
s’intéresser de près à qqch
to focus on smth
un reportage
a report
humoristique
humorous
un éditorial, un édito
a leader, an editorial
un article d’opinion, un article engagé
an opinion piece
l’actualité
current events
indiquer, signaler qqch
to point out smth
développer qqch (une idée)
to elaborate on smth
une rubrique
a section
une chronique personnelle
a column
un(e) chroniqueur(se)
a columnist
le tirage
the circulation
un numéro
an issue
un examplaire
a copy
le rédacteur en chef
the editor
