Season 1, Episode 2: How I met my husband, なれそめ

Question 1

お届け

昨日に続き、今日もお届けします。

昨日に続き、今日も特別番組をお届けします。

昨日に続き、最新情報をお届けします。

Answer 1

おとどけ

delivery (here, delivering on, following through with, etc. what came yesterday – stock phrase)

Question 2

馴れ初め

Answer 2

なれそめ

beginning of romance

Question 3

恋人

Answer 3

こいびと

lover, sweetheart

Question 4

交換

Answer 4

こうかん

exchange, swap

Question 5

知り合う

Answer 5

しりあう

to get to know each other, make acquaintance

Question 6

付き合う

Answer 6

つきあう

to go out, date, go steady

Question 7

それで

Answer 7

so…, therefore…, and…

Question 8

自己紹介

Answer 8

じこしょうかい

self-introduction

Question 9

接点

Answer 9

せってん

point of contact

Question 10

運命的

運命的な出会い

Answer 10

うんめいてき

destined

運命的な出会い: destined meeting

Question 11

出会い

運命的な出会い

Answer 11

であい

meeting, rendezvous, encounter

運命的な出会い: destined meeting

Question 12

人生

面白いですね、人生って。

Answer 12

じんせい

(one’s) life, (human) life

Question 13

最初

Answer 13

さいしょ

beginning, outset, first

Question 14

関係

Answer 14

かんけい

relation(ship), connection

Question 15

仲良く

Answer 15

なかよく

on good/friendly terms with

Question 16

是非

Answer 16

ぜひ

certainly, without fail

Question 17

旦那

Answer 17

だんな

husband, master of the house

Question 18

クラスの外で会うようになりました。

Answer 18

We started to meet outside of class.

verb + ようになる

Question 19

約

Answer 19

やく、approximately