Séances 1-2 Flashcards

1
Q

Quelles sont les 2 conditions premières pour comprendre le sens d’un mot?

A

1) En identifier l’unité (reconnaitre un signifiant)

2) connaitre l’usage qui peut en être fait

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Vrai ou Faux?

> Identifier l’unité du mot est valable à l’écrit comme à l’oral?

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Quelles sont les conditions d’identification (pour identifier une unité) à l’écrit?

A
  • Connaissance du système graphique

- Segmentation adéquate (connaitre les frontières de l’unité en question)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Quelles sont les conditions d’identification (pour identifier une unité) à l’oral?

A
  • Compréhension du système phonologique

- Segmentation adéquate

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Le sens est une expérience fondamentale, à la fois _________ et __________

A

Le sens est une expérience fondamentale, à la fois pratique et conceptuelle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Qu’est-ce qu’un sens «informé» dans la langue?

A
  • C’est un sens qui «a pris forme» dans la langue.
  • Il a un signifié, une signification et une valeur linguistique.
  • Le sens le plus important passe par des formes.
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Le sens qui est exprimé par l’intermédiaire de la langue nous oblige à quoi?

A

Il nous oblige à considérer le sens non strictement linguistique comme expérience.
On doit inévitablement avoir une base anthropologique (une connaissance du monde).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Quels sont les niveaux de lecture lorsqu’on interprète un mot ou une phrase?

A

1) Niveau général: la signification de cette phrase hors contexte.
2) Niveau particulier: le sens que l’énoncé pourrait prendre dans des contextes plus ou moins précis (la finesse du sens dépendra de la spécificité des éléments contextuels et des connaissances partagées).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

En contexte, un énoncé peut comporter un nombre incalculable de sens qui viennent orienter une multitude de paramètres combinés. Donnez quelques exemples d’éléments pouvant orienter un sens:

A
  • Inflexion de la voix;
  • Affirmation ou réponse à une question;
  • Connaissances antérieures;
  • Situation énonciative;
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Quel est l’objectif de la sémantique?

A

Étudier de façon scientifique des significations inscrites dans une ou des langues.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Une définition possible de la sémantique :

A

C’est une discipline à géométrie variable, dont la définition de l’objet a varié au fil du temps, et qui reste aujourd’hui encore diversifiée quant à ses objets, à ses bases théoriques et à ses méthodes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Y a-t-il un sens a priori?

A

Non, c’est parce qu’on a une expérience du monde qu’on produit du sens. Le sens langagier est le produit de l’expérience qu’on a du monde.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Doit-on distinguer un sens préexistant et un sens effectif?

A
  • Préexistant: signifié de puissance (potentiel sémantique)

- Effectif: ce qui est réalisé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

À quoi correspond le sens strictement linguistique?

A

Au sens des propositions ou des phrases, au sens des unités mémorisées (morphèmes, unités lexicales)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Qu’est-ce que le sens concret?

A

Sens immédiat vs sens médié

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Qu’est-ce que le sens immédiat?

A

C’est l’intuition, l’instinct

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Qu’est-ce que le sens médié?

A

C’est un sens inscrit dans un contexte et dans un cotexte. Il est donc embrayé dans une situation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Pour étudier le sens en contexte (sens médié), il faut faire quoi?

A

Il faut observer les conditions de production de la signification, mais aussi les conditions d’interprétation des expressions à travers lesquelles elle se manifeste.
Il s’agit aussi d’une ouverture p/r à la sémantique traditionnelle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Quel est l’ordre des objets d’interprétation?

A
1 - énoncés
2- discours
3- textes 
4- gestes
5- phrases
6- propositions 
7- proverbes, locutions 
8- mots (ou lexèmes)
9- morphèmes (lexicaux ou grammaticaux)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Quel est l’ordre des constituants de production?

A
1- morphèmes (lexicaux et grammaticaux)
2- mots (lexèmes)
3- proverbes, locutions
4- propositions 
5- phrases
6- gestes
7- textes
8- discours 
9- énoncés
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Vrai ou faux?

La sémantique est une discipline plurielle.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

À quelle époque le terme «sémantique» a-t-il commencé à être diffusé?

A

À la fin du 19e siècle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Quelles sont les différentes sources à l’origine de la sémantique comme discipline?

A
  • philosophie du langage
  • herméneutique
  • exégèse
  • rhétorique
  • philologie
  • logique…
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Par qui ont été faites les principales réflexions sémantiques en philosophie du langage?

A
  • Platon
  • Aristote
  • scholastique médiévale
  • Leibniz
  • pensées des Lumières
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Par qui ont été faites les principales réflexions sémantiques en rhétorique?

A
  • Aristote
  • Du Marsais
  • Fontanier
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Qu’est-ce qu’étudie la rhétorique en sémantique?

A

Le discours, les procédés qui le composent et leurs effets créés à des fins particulières.

27
Q

Par qui ont été faites les principales réflexions sémantiques en philologie et en linguistique ?

A
  • Reisig

- Humboldt

28
Q

Quelle influence aura Humboldt ?

A

Il aura une profonde influence sur les travaux de linguistique et d’anthropologie en Europe et en Amérique du Nord.

29
Q

Que veut-on dire par :« la sémantique nait d’un affranchissement de l’étude quasi-exclusive du discours/ des textes ou des concepts»

A

On passe d’une interrogation pratique, philosophique ou herméneutique sur le fonctionnement et la signification des textes, à un questionnement théoriques à propos des ressources de la langue.

30
Q

Bréal

A

(1897) > Texte clé qui regroupe un certain nombre de questions fondamentales de la sémantique naissante.

31
Q

Ogden & Richards

A

(1923) > Pédagogues, approche philosophique du sens. Ils sont surtout connus pour la proposition qu’ils font de « triangle sémiotique ».

32
Q

Ullman

A

(1952) > C’est une vaste synthèse de sémantique lexicale. État de l’art de la sémantique de l’époque.

33
Q

Whorf

A

(1956) > Rapports langue / réalité du monde/ culture.
Thèse dite relativiste.

–> Whorf est l’élève d’E. Sapir

34
Q

Guillaume (enseignement)

A

(1938-1959) > psychomécanique du langage, processus en amont des actes de discours, résultats de puissance, vision systémique.

35
Q

Benveniste

A

(1966, 1974) > Théorie de l’énonciation. Sémantique/sémiotique.
Discours/écrit.

36
Q

Pottier

A

(1964) > article fondateur de la sémantique structurale en français (analyse sémique).
> relations sémantiques au sein de champs lexicaux

37
Q

Greimas

A

(1966) > l’un des textes de référence en sémantique structurale.
> systématisation de la conception relationnelle des objets sémantiques (sèmes, sémèmes, isotopies)

38
Q

Wierzbicka

A

(1972) > sémantique des primitifs

> NSM : natural semantic language

39
Q

Lakoff et Johnson

A

(1980) > parmi les textes fondateurs de la sémantique cognitive
> concept de métaphore conceptuelle

40
Q

Lyons

A

(1981/1995) > on présente une synthèse des questions de sémantique

41
Q

Culioli

A

(1990-1999) > approche énonciative de la signification

> parti pris empirique

42
Q

Mel’čuk

A

> représentation formelle de fonctions lexicales

> « dictionnaire explicatif et combinatoire »

43
Q

Rastier

A

(1996/2009) > sémantique interprétative, alliant vision systémique, genres et contexte
> postructuralisme

44
Q

Kleiber

A

(1999) > approche référentielle de la signification

> à partir de la notion de polysémie, réflexion sur l’objectivisme en sémantique

45
Q

Cadiot et Visetti

A

(2001) > théorie des formes sémantiques

> motifs, thèmes, profils

46
Q

Nyckees

A

(1990-2000) > approche socioculturelle de la signification linguistique
> continuisme et médiationnisme en sémantique

47
Q

Quelles sont les principaux courants de la sémantique?

A

1) Les approches classiques du sens linguistique
2) De l’approche structurale à la sémantique interprétative du sens linguistique
3) L’approche cognitiviste du sens linguistique
4) Les approches (semi-)constructivistes du sens linguistique
5) Quelques autres types d’approches

48
Q

Quelles personnes ont été importantes pour les approches classiques du sens linguistique?

A
  • philologues du 19e siècle
    (M. Bréal, É. Littré, A. Darmesteter)
  • dialectologues
    (J.-P. Rousselot, J. Gilliéron, E. Edmont)
49
Q

Quels sont les objectifs des approches classiques du sens linguistique?

A

1 > Décrire (des textes, du discours)

2 > Fonder (un cadre disciplinaire)

50
Q

Quelles personnes ont été importantes pour l’approche structurale à la sémantique interprétative du sens linguistique?

A
  • L. Hiemslev, B. Pottier, A.-J. Greimas, E. Coseriu
  • J.-C. Anscombre et O. Ducrot
  • F. Rastier
51
Q

Quels sont les objectifs de l’approche structurale à la sémantique interprétative du sens linguistique?

A

1 > ordonner et 2 > systématiser la vision du sens linguistique, ses composantes, les relations qu’elles entretiennent.

52
Q

Quelles personnes ont été importantes pour l’approche cognitiviste du sens linguistique?

A

AVANT-GARDES
- Mentalisme, psychologisme (F. Brunot, J. Damourette/É. Pichon)
- La psychomécanique du langage (G. Guillaume, R. Valin, W. Hirtle)
- G. Lakoff & M. Johnson, G. Fauconnier, M. Turner, A. Wierzbicka, E. Sweetser, C. Vandeloise, D. Geeraets
SÉMANTIQUE GRAMMATICALE
- R. Langacker

53
Q

Quels sont les objectifs de l’approche cognitiviste du sens linguistique?

A

1 > comprendre et 2 > catégoriser la partie conceptuelle sur laquelle repose le sens linguistique, ses formes et celles qu’impose la conceptualisation au sens.

54
Q

Quelles personnes ont été importantes pour les approches semi-constructivistes du sens linguistique?

A

AVANT-GARDE
- Benveniste, Culioli (courants énonciativistes)
VISION DYNAMIQUE DE LA LANGUE
-G. Kleiber, O. Cadiot, Visetti (point de vue référentialiste, constructivisme modéré)
DOMAINES DE DIFFUSION CONNEXES
- R. Lafont, P. Siblot (praxématique, analyse du discours)

55
Q

Quels sont les objectifs de l’approche semi-constructiviste?

A

1 > suivre et 2> expliquer

56
Q

Nommez d’autres types d’approches :

A

SÉMANTIQUE …

  • logique / formelle
  • générative
  • argumentative
  • ontologique
  • médiationniste
57
Q

Quels sont les deux termes qui renvoient tant à des processus qu’au résultat de ces processus?

A
  • Les dimensions concrètes de sa matérialisation

- Les dimensions abstraites de sa conception

58
Q

Quels sont les principaux axes par rapport auxquels s’établissent les points de vue sur le sens?

A
  • Concret / abstrait
  • Collectif / individuel
  • Particulier/ général
  • Culture /nature
  • Point de vue historique / point de vue anhistorique
59
Q

Quels sont les principaux axes par rapport auxquels s’établissent les points de vue sur le sens?

A
  • Concret / abstrait
  • Collectif / individuel
  • Particulier/ général
  • Culture /nature
  • Point de vue historique / point de vue anhistorique
60
Q

Quels sont les objets matériellement identifiables auxquels est associé le sens linguistique?

A
  • phrases
  • lexèmes (signification lexème)
  • morphèmes (signification morphémique)
  • phonosèmes (certains segments phoniques sont associés à un sens particulier
61
Q

Nommez des signes à forte charge affective + emphase :

A

EX: superlatif, merveilleux, formidable, un véritable petit bijou…

62
Q

La façon d’énoncer des signes représente des formes de matérialisation. Donnez des exemples :

A

EX: débit, rythme, force de la parole… (TONITRUANTE, chuchoter…)

63
Q

Nommez des exemples de gestes accompagnateurs qui représentent une matérialisation du sens :

A

EX: gestes à fonction conative tels que le pointage qui peut prendre une multitude de sens selon l’intention communiquée.
- Postures, mimiques faciales, regard, attitude…