schule und bildung Flashcards
eingeschult werden
die Einschulung
مدرسه را اغاز کردن
zur schule gehen
به مدرسه رفتن
eine Schule besuchen
zur eine Schule gehen um dort am Unterricht teilzunehmen
die Schulpflicht
وظیفه مدرسه رفتن
Schulpflicht sein
schulpflichtig
die Schule schwänzen
مدرسه رو پیچوندن
das internat
مدرسه شبانه روزی
die Klasse besuchen in die (. ) Kalsse gehen
شرکت در بک کلاسی
به کلاس … رفتن
die Schule abschließen
مدرسه را تمام کردن
der Schulabschluss
اتمام مدرسه
eine Schulabschluss machen
دیپلم گرفتن
die Schule abbrechen
ترک تحصیل کردن
wert legen auf
akk
برای چیزی ارزش قائل بودن
einen Schulabschluss nachholen
مجددا به تحصیل بازگشتن و تحصیلات مدرسه خود را تکمیل کردن
Das abitur machen
دیپلم گرفتن
das Fach
تخصص
رشته تحصیلی
unterrichten
akk
چیزی را درس دادن
به کسی درس دادن
jemandem Unterricht geben/erteilen
به کسی درس دادن
der Lernstoff
ماده درسی
jemandem etwas vermitteln
به کسی چیزی را آموزش دادن
den Schülen den Lernstoff vermitteln
مواد درسی را به دانش آموزان تدریس کردن
die Didaktik
علم آموزی
didaktisch
ewtas benoten
چیزی نمره داشتن
die Benotung
nach lassen
ließ nach
hat nachgelassen
پسرفت کردن
ضعیف شدن عملکرد
die kopfnote
noten bekommen für soziales Verhalten und Mitarbeit im Unterricht
die Leistung
عملکرد
nicht versetz werden
مردود شدن در یک مقطع تحصیلی
sitzen bleiben
nicht versetzt werden
NachhilfeUnterricht nehmen
از کمک درسی استفاده کردن
Nachhilfeunterricht geben/erteilen
به کسی به صورت کمکی درس دادن
begabt sein
talent haben
jemanden etwas fördern
تشویق کردن
کسی را حمایت کردن برای رشد فرد
Fähigkeiten erwerben
مهارتی را کسب کردن
Kentnisse erwerben
دانشی را کسب کردن
Kenntnisse praktisch anwenden
دانش را به طور عملی بکار بردن
etwas auswendig lernen
چیزی را با حفظ کردن یاد گرفتن
sich etwas einprägen
چیزی را حفظ کردن
eine Prüfung ablegen
امتحان دادن
eine prüfung bestehen
امتحانی را قبول شدن
bei einer Prüfung durchfallen
امتحانی را افتادن
verfügen über
akk
چیزی را در اختیار داشتن
die Allgemainbildung
اطلاعات عمومی
eine umfangreiche Allgemainbilldung
اطلاعات عمومی گسترده
gebildet sein
با سواد بودن
ein hohes Bildungsniveau
سطح علمی بالا
ein nidriges Bildungsniveau
سطح علمی پایین
fortbilden sich in D
die weiterbildung
در چیزی دانش خود را توسعه دادن
