satz Flashcards
Kann ich etwas für Sie tun?
میتونم کاری براتون انجام بدم؟
Das geht dich nicht an
Das geht mich nicht an
به تو ربطی نداره
به من ربطی نداره
ich hab alle hände voll
دستم پره / دستم بنده
darf ich bitte durch / vorbei
darf ich bitte vorbei
اجازه دارم رد بشم
Ich kämme deine Haare
من موهاتو شانه میزنم
ich komme zu nicht
به هیچ کار نمی رسم
ich muss mein Handy aufladen
باید گوشیم رو شارژ کنم
haben sie ein ladegerät für mich ?
hast du
شارژر دارید ؟
Ich gebe dir Bescheid, wenn sie nicht kommen möchte
بهت خبر میدم ، اگر او نخواست بیاد
ich habe heute frei
من امروز تعطیلم
Ich kann bestätigen
من میتوانم تایید کنم
Geht es dir jetzt besser?
الان بهتری؟
Diese wichtige Entscheidung möchte ich zuerst mit meinem Mann besprechen.
مورد این تصمیم مهم، اول میخواهم با شوهرم صحبت کنم.
Die Entscheidung war richtig
این تصمیم درست بود
ich erlaube, dass sie eine schokolade isst
من اجازه دادم که او یک شکلات بخورد
Das ist sehr nett von Ihnen
نظر لطفتونه
Danke für Ihr kompliment
از تعریف شما متشکرم
Wer bestimmt?
چه کسی تصمیم میگیرد ؟
soviel ich weiß
تا جایی که میدونم
Mit wem sprichst du ?
با کی حرف میزنی ؟
ich muss den termin krankheitsbedingt absagen
من باید ترمین خود را به خاطر مریضی لغو کنم
leute mit migrations hintergrund
افراد با سابقه مهاجرت
Hat schon jemand teilgenommen?
کسی شرکت کرده ؟
Haben Sie es erhalten?
آنرا دریافت کردید ؟ / آن را گرفتید ؟
wieviel soll ich bezahlen ?
چقدر باید پرداخت کنم ؟
beweg dich nicht
حرکت نکن / تکون نخور
wir schaffen das zusammen
ما میتوانیم این کار را با هم انجام دهیم
Kannst du mir helfen, die Party vorzubereiten?
میتونی به من کمک کنی وسایل مهمانی رو آماده کنم ؟
Ich schaffe das nicht allein.
من نمی توانم آن را تنها انجام دهم
was ist schon dabei?
مگه چه عیبی دارد ؟
Hast du auf mich gewartet?
خیلی منتظر من بودی؟
ich rechne mit ihrer hilfe
من روی کمک شما حساب میکنم
ich habe es eilig
من عجله دارم
überall wo ich war
هرکجا که بودم