Sanskrit

Question 1

atha

Answer 1

now

Question 2

yoga

Answer 2

union

Question 3

anu

Answer 3

within, following tradition

Question 4

shasanam

Answer 4

instruction, discipline, teaching

Question 5

yuj

Answer 5

to join

Question 6

chitta

Answer 6

of the consciousness, of the mind-field

Question 7

vritti

Answer 7

operations, activities, changes, modifications

Question 8

nirodhah

Answer 8

control, regulation, channeling, mastery

Question 9

tada

Answer 9

then, at that time, at the time of concentration and meditation

Question 10

drashtuh

Answer 10

Atman, self

Question 11

drsh

Answer 11

to see

Question 12

svarupe

Answer 12

in its own nature, own form, essence

Question 13

sva

Answer 13

own

Question 14

rupa

Answer 14

form, nature, appearance

Question 15

avasthanam

Answer 15

stability, settling, abiding

Question 16

stha

Answer 16

to stand

Question 17

sarupyam

Answer 17

similarity, assimilation, appearance of, with the shape of

Question 18

sa

Answer 18

with

Question 19

itaratra

Answer 19

elsewhere, at other times, not in realization

Question 20

vrittayah

Answer 20

the vrittis are

Question 21

panch

Answer 21

five

Question 22

pancataya

Answer 22

five fold

Question 23

klishta

Answer 23

colored, painful, afflicted, impure

Question 24

klish

Answer 24

to cause trouble

Question 25

aklishta

Answer 25

uncolored, not painful, pure

Question 26

a-

Answer 26

without

Question 27

pramana

Answer 27

real or vivid cognition, valid proof, seeing clearly

Question 28

viparyayah

Answer 28

unreal cognition, misconceptions

Question 29

vikalpah

Answer 29

imagination, fantasy

Question 30

nidra

Answer 30

deep sleep

Question 31

smritayah

Answer 31

memory, remembering

Question 32

pratyaksha

Answer 32

direct perception or cognition

Question 33

anumana

Answer 33

inference, reasoning, deduction

Question 34

agamah

Answer 34

authority, testimony, validation

Question 35

pramanani

Answer 35

valid means, proof, sources

Question 36

mithya

Answer 36

of the unreal, of the false, illusory

Question 37

jnanam

Answer 37

knowing, knowledge

Question 38

atad

Answer 38

not its own, not that

Question 39

pratistham

Answer 39

based on, possessing

Question 40

shabda

Answer 40

word, sound

Question 41

anupati

Answer 41

following, in sequence, depending upon

Question 42

vastu

Answer 42

a reality, real object, existence

Question 43

shunyah

Answer 43

devoid, without, empty

Question 44

abhava

Answer 44

absence, negation, voidness

Question 45

pratyaya

Answer 45

the cause, the feeling, notion

Question 46

alambana

Answer 46

support, dependent on

Question 47

smritih

Answer 47

memory

Question 48

anubhuta

Answer 48

experienced

Question 49

vishaya

Answer 49

objections of experience, impression

Question 50

asampramoshah

Answer 50

not being stolen, not being lost