Salute Flashcards
RUSSO
ITALIANO
опускать (I)
Abbassare
понижаться - понизиться
Abbassarsi, scendere
засыпать - заснуть
Addormentarsi
тренироваться (I)
Allenarsi, fare movimento
болеть - заболеть
Ammalarsi
переболеть (I)
Ammalarsi una volta e poi mai più
сердиться (I)
Arrabbiarsi
покраснеть (P)
Arrossire
знобить (I)
Avere i brividi
тошнить (I)
Avere la nausea
опохмеляться (I)
Bere un po’ per superare la sbornia
сгорать (I)
Bruciarsi (dal sole)
падать - упасть
Cadere
успокаивать (I)
Calmare
вызывать - вызвать
Chiamare (rivolgersi)
лечить(ся) - вылечить(ся)
Curare/curarsi
вредить (I)
Danneggiare
отвлекаться - отвлечься
Distrarsi, distaccarsi
быть на больничном
Essere in malattia
полоскать - прополоскать (горло)
Fare i gargarismi, risciaquare
болеть II
Fare male
тестировать (I)
Fare un test, testarsi
выкурить
Fumare tutta la sigaretta
опухать - опухнуть
Gonfiarsi
выздоравливать - выздороветь
Guarire
воспаляться - воспалиться
Infiammare
заразиться (P)
Infettarsi con
закапывать - закапать
Instillare (per gocce)
распространяться (I)
Irradiarsi, diffondersi
вывихвать - вывихнуть
Lussare, slogare
поддерживать - поддержать чистоту
Mantenere pulito
мерить - измерить
Misurare
шевелить - шевельнуть
Muovere
двигаться - двинуться
Muoversi
выписывать - выписать
Prescrivere x medicine
назначать - назначить
Prescrivere x procedure
поправляться - поправиться
Rimettersi, migliorare
удалять - удалить
Rimuovere, eliminare
бросать - бросить
Smettere
страдать (I)
Soffrire di
мазавать/намазывать - намазать
Spalmare
сидеть на карантине
Stare in quarantena
заболевать (I)
Starsi ammalando
растягивать - растягнуть
Stirarsi
просыпаться - проснуться
Svegliarsi
удалять - удалить
Togliere, rimuovere, eliminare
передаваться (I)
Trasmettersi
осматривать - осмотреть
Visitare
рвать (I)
Vomitare
анальгин
Analgesico
машина скорой помощи
Ambulanza
тревога
Ansia
жаропонижающее средство
Antiinfiammatorio
противовоспалительное средство
Antipiretico (x febbre)
приём (на)
Appuntamento
повязка
Banda, fasciatura
сердцебиение
Batticuore, palpitazioni
озноб
Brividi
ромашка
Camomilla
штамм
Ceppo virale
больничный лист
Certificato di malattia (congedo)
справка
Certificato medico
хирург
Chirurgo
частная клиника
Clinica privata
глазные капли
Collirio, gocce per gli occhi
солнечный удар
Colpo di sole
заражение
Contagio, infezione
заразный
Contagioso
проверки
Controlli
ушиб
Contusione
лечение
Cura
вредный
Dannoso, pericoloso
стоматолог/зубный врач
Dentista
зависимость
Dipendenza
средства индивидуальной защиты
Dispositivi di protezione individuale
сжимающая боль
Dolore costrittivo
давящая боль
Dolore oppressivo
колющая боль
Dolore trafittivo
нестепримая боль
Dolore insopportabile
мышечная боль
Dolore muscolare
узи
Ecografia
ЭКГ
Elettrocardiogramma
капельница
Flebo
перелом
Frattura
головокружение
Giramento di testa e/o vertigini
капли
Gocce
дежурный врач
Guardia medica
личная гигиена
Igiene personale
направление
Impegnativa, prescrizione
кошмар
Incubo
заражённый
Infetto
инфекция дыхательных путей
Infezione delle vie respiratorie
воспаление
Infiammazione
уколы
Iniezioni, punture
бессонница
Insonnia
пищевое отравление
Intossicazione alimentare
снимок
Lastra, radiografia
синяк
Livido
больного
Malato
недомогание
Malessere
врач-спациалист
Medico specialista
память
Memoria
дальнозоркость
Miopia
невралгия
Nevralgia
запах
Odore
пломба
Otturazione (denti)
педиатр
Pediatra
окружающие
Persone che ci stanno intorno
чума
Peste
поликлиника
Poliambulatorio
порошок
Polvere = bustine (granulati)
мазь
Pomata, crema
близорукость
Presbiopia
давление
Pressione
профилактика
Prevenzione, protezione
скорая помощь
Pronto soccorso
гной
Pus
рентген
Raggi (X)
запись
Registrazione
средство
Rimedio
мыло
Sapone
сатурация
Saturazione
похмелье
Sbornia
вывих
Slogatura
затуманенное сознание
Spossato, fiacco
усталость
Stanchezza, spossatezza
медицинское учреждение
Struttura sanitaria
мазок
Tampone
антигенный тест
Tampone antigienico
ПЦР-тест
Tampone molecolare
градусник
Termometro
настроение
Umore
прививка
Vaccino
памятка
Vademecum
зрение
Vista
в состоянии покоя
A riposo
что с собой?
Cos’hai?
издалека
Da lontano
вблизи
Da vicino
спать на двух подушки
Dormire con (su) 2 cuscini
где-то ещё?
Dov’altro? Dove ancora? In altri posti?
это лечится?
È curabile? Si può curare?
до пояса
Fino alla vita
боль проходит
Il dolore se ne va
немедленно
Immediatamente, subito
предварительно
In anticipo, prima
в случае (чего)
In caso di
человек болеет + strumentale
La persona si ammala di qualcosa
прошу вас
Le chiedo (nel senso di mi raccomando)
она беременна
Lei è incinta
его положат в больнице
Lo ricoverano
соблюдайте масочный режим
Mettete le mascherine
мне больно
Mi fa male
во избежание
Onde evitare
дышите глубоко
Respiri profondamente
поправляйтесь!
Si rimetta
берегите себя!
Si riguardi
по рецепту
Su prescrizione, con la ricetta
задержите дыхание!
Trattenga il respiro
в ухе шумит
Qualcosa che fa rumore nelle orecchie