Russisk (BRUK ANKI I STEDET) Flashcards

1
Q

å øve på

A

потренироваться

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

annerledes

A

по-другому

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Spør meg om noe

A

Спроси меня что-нибудь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

fordi

A

потому что

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

kanskje jeg bør gjør det

A

может быть, мне следует это сделать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

tilbringe tid med

A

провести время с

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

spørsmål

A

вопросы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

mennesket

A

человек

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

lærerikt

A

поучительно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

kanskje det vil skje i morgen

A

возможно, это произойдет/случится завтра

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

mer spesifikt

A

Более конкретно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Viktig

A

важный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

mandag, tirsdag, onsdag, torsdag, fredag, lørdag, søndag

A

понедельник, вторник, среда, Четверг, Пятница, Суббота, воскресенье

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

derfor

A

поэтому

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Jeg deler kjøkken med andre

A

Я делю кухню с другими

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Og så videre

A

и так далее

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Og liknende

A

и подобные

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

“Jeg driver med improv. Altså en teaterfremføring uten manus. Spesielt gøy er det å gjøre på scene fordi man på en måte “leker” med publikum. Vi bruker publikums forslag for scenene vi spiller.”

A

“Я занимаюсь импровизацией. Это театрализованное представление без сценария. Особенно весело делать это на сцене, потому что в каком-то смысле мы «играем» с зрителями. Мы используем предложения зрителей для сцен, которые разыгрываем.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

jeg foretrekker

A

я предпочитаю

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

spør meg om noe

A

Спроси меня что-нибудь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

å oppleve noe; “Hvordan opplevde du det?”

A

испытать (“Как вы это испытали?”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

jeg frykter at

A

Я боюсь, что

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

å besøke

A

посетить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Ordforråd

A

словарный запас

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

et ork [å gjøre]; melankoli; eksistensiell angst

A

тоска

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

jeg innrømmer/erkjenner at

A

Я сознаю что …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Helt ærlig, så …

A

Честно говоря

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

På en måte

A

в каком-то смысле

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

En date [romantisk kontekst]

A

свидания

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Late som

A

Притворятся

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Oppføre seg overlegent/pretensiøst

A

выпендриваться

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

flørte (“Flørter du med meg?”)

A

флиртовать/заигрывать (“Ты флиртишь/заигрываешь со мною?”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Get along (“We won’t get along”)

A

сойтись (“Ме не сойдёмся”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

velstelt (“Jeg er en velstelt fyr”)

A

ухоженным (“я ухоженный парень”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

vennlig (“Du er så vennlig!”)

A

доброжелательный (“Вы такие доброжелательные!”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Fantastisk (“det var fantastisk!”)

A

потрясающе (“это было потрясающе!”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

opplevelse (“det var en fantastisk opplevelse!”)

A

опыт (“это было потрясающе опыт! “)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Til felles (“Vi har så mye til felles”)

A

общего (“У нас столько общего”)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Det kommer an på

A

это зависит от

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

uendelig

A

бесконечный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Shy/blyg

A

стеснительный

41
Q

folkens/guys (kjønnsnøytralt, men ikke særlig aldersnøytralt; helst unge mennesker)

A

ребятa

42
Q

Samtale

A

разговор

43
Q

cultured/kultivert

A

культурная

44
Q

Mål

A

цель

45
Q

ass

A

жопа

46
Q

pinlig

A

неловко

47
Q

suksess

A

успех

48
Q

underholde

A

развлекать

49
Q

det var flaks

A

повезло

50
Q

tingen/greia er at …

A

дело в том, что …

51
Q

Stemning

A

атмосфера

52
Q

Utrykk: “Kan dere forestille dere det? / Kan dere tro det?”

A

“прикиньте?”

53
Q

Utrykk: “I’m fucked” / “I’m in trouble”

A

мне пизда

54
Q

Et ertende/lekende utrykk for “nerd”

A

очкарик (direkte oversatt: en som bruker briller)

55
Q

For det første, for det andre, for det tredje, for det fjerde, for det femte

A

Во-первых, во-вторых, в-третьих, в-четвёртых, в-пятых

56
Q

sjel

A

душа

57
Q

å påvirke

A

влиять

58
Q

fremdeles

A

все еще

59
Q

uskyldig (innocent)

A

невинной (”невиновная” blir for formelt; brukes heller i kontekst av en rettsak (“uskyldig”))

60
Q

ser ut (“du ser så uskyldig ut”)

A

выглядишь

61
Q

at the same time

A

в то же время

62
Q

velkommen til …

A

Добро пожаловать в/на…

63
Q

forbruke

A

потреблять

64
Q

don’t worry

A

не волнуйся

65
Q

jeg håper

A

я надеюсь

66
Q

mening (“det gir ikke mening”)

A

смысла

67
Q

jeg prøver (mitt beste)

A

Я стараюсь

68
Q

følelse

A

Чувство

69
Q

despite / til tross for

A

несмотря на

70
Q

right before (I came here)

A

прямо перед (тем, как я пришел сюда)

71
Q

det viser seg (at jeg har rett)

A

оказывается (я прав)

72
Q

dessverre

A

к сожалению

73
Q

å angre

A

сожалеть

74
Q

beundre/admire

A

восхищаться

75
Q

eksistensiell krise

A

экзистенциальный кризис

75
Q

appreciate / sette pris på

A

ценить

76
Q

jeg er nysgjerrig på […]

A

мне интересно […]

77
Q

vinter, sommer, høst, vår

A

зима, лето, осень (høst), весна (vår)

78
Q

egentlig …

A

на самом деле …

79
Q

uendelig

A

бесконечный

80
Q

å fatte (“jeg klarer ikke å fatte at …”)

A

понять («Я не могу этого понять…»)

81
Q

legge merke til

A

заметить

82
Q

på den ene siden […] på den andre siden

A

с одной стороны […] с другой стороны

83
Q

for det første, for det andre, for det tredje, for det fjerde

A

во-первых, во-вторых, в-третьих, в-четвёртых

84
Q

ærlig talt, […]

A

Честно говоря, […]

85
Q

robust/hardfør

A

прочный

86
Q

frigjørende

A

освобождающий

87
Q

grunn/årsak (til noe)

A

причина

88
Q

frustrerende

A

раздражающий

89
Q

det spiller ikke rolle

A

это не важно

90
Q

jeg gleder meg (til noe)

A

Я с нетерпением жду

91
Q

avslapning

A

расслабление

92
Q

innsats

A

усилие

93
Q

innrømmelse

A

признание

94
Q

delicate, tender, gentle (somewhat often used word, top 3000)

A

нежный

95
Q

evne (“min evne til å […]”)

A

способность

96
Q

koselig

A

уютно

97
Q

fornuft/logikk

A

разума

Силы разума победят = reason will prevail

98
Q

visdom

A

мудрость