Russian verbs 1 Flashcards
говори́ть/сказа́ть
hablar, decir
что? кому? о чём?
говори́ть/поговори́ть
hablar
с кем? о чём?
разгова́ривать
hablar, charlar
с кем?
болта́ть/поболта́ть
charlar
с кем? о чём?
догова́риваться/договори́ться
acordar
с кем?
расска́зывать/рассказа́ть
narrar, contar
что? кому?
обща́ться/пообща́ться
comunicarse
с кем?
мочь/смочь
poder
стано́виться/стать
convertirse, volverse, llegar a ser
кем? чем?
интересова́ться/заинтересова́ться
interesarse por
чем?
есть/съесть
comer, ser
что?
пить/вы́пить
beber
что?
за́втракать/поза́втракать
desayunar
обе́дать/пообе́дать
almorzar
у́жинать/поу́жинать
cenar
хоте́ть/захоте́ть
querer
что?
хоте́ться/захоте́ться
querer, desear, tener ganas de
кому? чего?
проста́ивать/проста́ивать
estar durante un tiempo, estar de pie durante un tiempo
стоя́ть/постоя́ть
estar de pie
ста́вить/поста́вить
colocar de pie
что?
лежа́ть/лечь
yacer, estar situado no de pie
ложи́ться/лечь
yacer, estar situado no de pie, ir a dormir
класть/положи́ть
colocar no de pie
что?
висе́ть
estar colgado
спра́шивать/спроси́ть
preguntar
что? о чём? (acerca de) кого? (a quién) у кого? (a quién)
отвеча́ть/отве́тить
responder
проси́ть/попроси́ть
pedir
что? кого? (a quién)
ви́деть/уви́деть
ver
что?
ви́деться/уви́деться
verse
с кем?
смотре́ть/посмотре́ть
mirar, ver
что? на что?
гляде́ть/погляде́ть
mirar
что? на что?
подгля́дывать/подгляде́ть
echar un vistazo (take a peek)
вы́глядеть
parecer (look appear, seem)
чем?
слы́шать/услы́шать
oír
что? о чём? (oír hablar de)
слу́шать/послу́шать
escuchar
что?
подслу́шивать/подслу́шать
intentar escuchar (overhear) что?
звуча́ть/прозвуча́ть
sonar
сиде́ть/сесть
sentarse
сади́ться/сесть
sentarse
гуля́ть/погуля́ть
pasear
по чему? (pasear por)
бе́гать/побе́гать
correr
благодари́ть/поблагодари́ть
agradecer
кого? за что?
понима́ть/поня́ть
entender, darse cuenta de
что?
де́лать/сде́лать
hacer
что?
добива́ться/доби́ться
conseguir
чего?
понима́ть/поня́ть
entender
каза́ться/показа́ться
parecer
кому? (a quién le parece)
остава́ться/оста́ться
permanecer, quedar (remain, stay)
у кого? (a quién le queda)
рабо́тать/порабо́тать
trabajar
кем? (trabajar de) над чем? (trabajar en algo -un problema, etc)
люби́ть/полюби́ть
amar
что? кого? (AC)
гото́вить/пригото́вить
cocinar, preparar
что?
гото́виться/пригото́виться
prepararse
к чему? (prepararse para)
гото́виться/подгото́виться
prepararse
к чему? (prepararse para)
ждать/подожда́ть
esperar
чего? кого? (accusative -definite- or genitive -indefinite-)
наде́яться/понаде́яться
esperar, desear
жела́ть/пожела́ть
desear
опа́здывать/опозда́ть
llegar tarde
на что?
рисова́ть/нарисова́ть
dibujar
что?
писа́ть/написа́ть
escribir
что?
запи́сывать/записа́ть
apuntar, anotar
что?
опи́сывать/описа́ть
describir
что?
чита́ть/прочита́ть
leer
что?
знать/узна́ть
saber, ser consciente de (be aware)
что? кого? (AC) (conocer a alguien) про что? (saber acerca de)
узнава́ть/узна́ть
aprender, enterarse, descubrir, reconocer
что? кого? (AC) (reconocer a alguien)
учи́ться/научи́ться
estudiar, aprender a hacer
на кого? (para llegar a ser qué)
учи́ть/вы́учить
enseñar, estudiar
кого? (enseñar a quién) чему? (enseñár qué) что? (estudiar qué)
изуча́ть/изучи́ть
estudiar
что?
реша́ть/реши́ть
decidir, resolver
что?
ду́мать/поду́мать
pensar
что? о чём?
переду́мывать/переду́мать
cambiar de opinión
приду́мывать/приду́мать
idear, inventar
что?
счита́ть/посчита́ть
contar, considerar
кого? (a quién) чем? (qué)
счита́ться/посчита́ться
considerarse
чем?
по́мнить/запо́мнить
recordar
что? кого? (AC) о чём?
запомина́ть/запо́мнить
memorizar, recordar
что? кого? (AC)
вспомина́ть/вспо́мнить
recordar
что? кого? (AC) о чём?
получа́ть/получи́ть
recibir, obtener
что? от кого? (GEN)
посыла́ть/посла́ть
enviar
что? кому?
боя́ться/забоя́ться
temer, tener miedo de
чего? кого? (GEN)
беспоко́иться/обеспоко́иться
estar preocupado
о ком? о чём?
пережива́ть/пережи́ть
preocuparse por
о чём? за кого? (AC)
волнова́ться/взволнова́ться
preocuparse por (worry, bother) о чём? за кого?
начина́ть/нача́ть
empezar
начина́ться/нача́ться
empezar
конча́ться/ко́нчиться
terminar
конча́ть/ко́нчить
terminar
что?
зака́нчивать/зако́нчить
terminar
что?
обеща́ть/пообеща́ть
prometer
что? кому?
поздравля́ть/поздра́вить
felicitar
кого? (AC) с чем? (por qué)
чу́вствовать/почу́вствовать
sentir
продолжа́ть/продолжи́ть
continuar
что?
забыва́ть/забы́ть
olvidar
что?
пыта́ться/попыта́ться
intentar
стара́ться/постара́ться
intentar, esforzarse en
про́бовать/попро́бовать
intentar, probar
что?
пока́зывать/показа́ть
mostrar
что? кому?
пока́зываться/показа́ться
parecer, aparecer
кому? (parecer a quién) чем? (parecer qué)
называ́ться/назва́ться
llamarse
называ́ть/назва́ть
llamar
звать/позва́ть
llamar
звони́ть/позвони́ть
llamar, telefonear
кому?
броса́ть/броси́ть
lanzar
броса́ться/броси́ться
lanzarse
остана́вливаться/останови́ться
pararse, quedarse
остана́вливать/останови́ть
parar
перестава́ть/переста́ть
parar, dejar de
что?
прекраща́ть/прекрати́ть
parar, dejar de hacer
что?
иска́ть/найти́
buscar, descubrir
находи́ть/найти́
encontrar
что?
находи́ться/найти́сь
encontrarse en un lugar
встава́ть/встать
levantarse
просыпа́ться/просну́ться
despertarse
игра́ть/сыгра́ть
jugar, tocar un instrumento
с кем? в что? (a un juego) на чём? (un instrumento); игра́ть роль (jugar un rol)
выи́грывать/вы́играть
ganar a un juego
прои́грывать/проигра́ть
perder a un juego
зараба́тывать/зарабо́тать
ganar (dinero)
тра́тить/потра́тить
gastar
что?
спать/поспа́ть
dormir
просы́пать/проспа́ть
quedarse dormido, dormir
засыпа́ть/засну́ть
quedarse dormido, dormirse (fall asleep)
ве́рить/пове́рить
creer
кому? чему? в что/кого?
открыва́ться/откры́ться
abrir, abrirse
открыва́ть/откры́ть
abrir, descubrir
что?
закрыва́ть/закры́ть
cerrar
происходи́ть/произойти́
ocurrir, tener lugar
врать/совра́ть
mentir
брать/взять
coger
что?
собира́ть/собра́ть
recoger (gather, collect)
собира́ться/собра́ться
recoger, tener intención de
занима́ться/заня́ться
hacer, estar ocupado haciendo
чем?
занима́ть/заня́ть
ocupar
позволя́ть/позво́лить
permitir, permitirse
кому? что?
дава́ть/дать
dar
что? кому?
дари́ть/подари́ть
regalar
что? кому?
покупа́ть/купи́ть
comprar
что? кому?
продава́ть/прода́ть
vender
что? кому?
плати́ть/заплати́ть
pagar
за что? (pagar por) кому?
сдава́ть/сдать
alquilar (como casero), entregar
что?
снима́ть/снять
alquilar (como inquilino), quitarse ropa
что?
владе́ть/завладе́ть
poseer
чем?
объясня́ть/объясни́ть
explicar
что? кому?
произноси́ть/произнести́
pronunciar
нра́виться/понра́виться
gustar
кому? (a quién) в ком? (-acerca- de quién)
улыба́ться/улыбну́ться
sonreír
смея́ться/посмея́ться
reír
хвата́ть/хвати́ть
ser suficiente, bastar
кому? (para quién) чего? (el qué)
скуча́ть
echar de menos, aburrirse
по кому?
вести́/повести́
guiar, llevar, comportarse (вести́ себя)
кого? (AC)
приноси́ть/принести́
traer
что? кому?
приводи́ть/привести́
traer
привози́ть/привезти́
traer
соглаша́ться/согласи́ться
estar de acuerdo, consentir
теря́ть/потеря́ть
perder, extraviar
достава́ть/доста́ть
alcanzar, obtener
умира́ть/умере́ть
morir
погиба́ть/погибну́ть
ser matado, perecer
убива́ть/уби́ть
matar
кого?
бить/поби́ть
golpear
кого?
разбива́ть/разби́ть
romper
что?
помога́ть/помо́чь
ayudar
кому? чем? (con qué)
петь/спеть
cantar
создава́ть/созда́ть
crear
что?
повора́чиваться/поверну́ться
girar
знако́миться/познако́миться
conocer (make the acquaintance of)
с кем?
встреча́ть/встре́тить
encontrarse con (meet), conocer кого?
встреча́ться/встре́титься
quedar con (meet), salir con (date) с кем?
жени́ться
casarse (con una mujer)
на ком?
выходи́ть за́муж/выйти́ за́муж
casarse (con un hombre)
за кого?
расстава́ться/расста́ться
separarse (break up)
с кем?
нести́/понести́
cargar
везти́/повезти́
cargar (en un vehículo)
повторя́ть/повтори́ть
repetir
горе́ть/сгоре́ть
quemar
плака́ть/поплака́ть
llorar
одева́ться/оде́ться
vestirse
раздева́ться/разде́ться
desvestirse
носи́ть
llevar puesto
кури́ть/закури́ть
fumar
рожда́ться/роди́ться
nacer
извиня́ть/извини́ть
perdonar, excusar
проща́ть/прости́ть
perdonar, disculpar
уме́ть/суме́ть
ser capaz de
мечта́ть/помечта́ть
soñar
выбира́ть/вы́брать
escoger
что?
стро́ить/постро́ить
construir
боле́ть/заболе́ть
doler, enfermar
у кого? (GEN) (a quién le duele)
приглаша́ть/пригласи́ть
invitar
кого?
выступа́ть/вы́ступить
interpretar
поступа́ть/поступи́ть
ingresar, acceder
возвраща́ть/верну́ть
devolver, retornar
жале́ть/пожале́ть
lamentar, sentir lastima por
меня́ть/поменя́ть
cambiar
что?
меня́ться/поменя́ться
cambiar
переводи́ть/перевести́
traducir
удивля́ться/удиви́ться
sorprenderse
чему? (por)
дока́зывать/доказа́ть
demostrar
вари́ть/свари́ть
cocer, hervir
включа́ть/включи́ть
encender
что?
выключа́ть/вы́ключить
apagar
что?
устава́ть/уста́ть
estar cansado
молча́cть/замолча́ть
callar
ненави́деть/возненави́деть
odiar, detestar
расстра́ивать/расстро́ить
enfadar, molestar
кого?
расстра́иваться/расстро́иться
enfadarse, molestarse
от чего? (a causa de)
зли́ться/разозли́ться
enfadarse
привыка́ть/привы́кнуть
acostumbrarse
к чему?
плава́ть/поплава́ть
nadar, navegar, flotar
забо́титься/позабо́титься
cuidar, importar(me) (care about)
о ком? о чём?
отдыха́ть/отдохну́ть
descansar
проводи́ть/провести́
pasar tiempo, llevar a cabo, conducir
что? (pasar qué -tiempo, noche, etc/ llevar a cabo qué)
организо́вывать/организова́ть
organizar
что?
сове́товать/посове́товать
recomendar, aconsejar
что? кому?
предлага́ть/предложи́ть
proponer
что? кому?
удаля́ть/удали́ть
borrar
что?
контроли́ровать/проконтролировать
controlar
что? кого?
ра́доваться/обра́доваться
alegrarse
чему? (alegrarse de) за кого? (alegrarse por -persona)
мыть/помы́ть
lavar
что?
мы́ться/помы́ться
lavarse
целова́ться/поцелова́ться
besarse
с кем?
обнима́ть/обня́ть
abrazar
кого?
быть
ser
кем? чем? (ser algo, como con стать)
явля́ться/яви́ться
ser
чем? (ser algo, como con стать)
появля́ться/появи́ться
aparecer
име́ть
tener; име́ть в вид (referirse a); име́ть смысл (tener sentido)
что?
жить
vivir
прожива́ть/прожи́ть
vivir, pasar tiempo en
зна́чить
significar
испо́льзовать
usar, utilizar
что?
испо́льзоваться
usarse, ser usado
пахну́ть
oler
чем?
сто́ить
costar, valer
цени́ть/оцени́ть
valorar
что?
оце́нивать/оцени́ть
evaluar, valorar
что?
зави́сеть
depender
от чего?
горди́ться
estar orgulloso
чем? (de qué)
состоя́ть
consistir de
из чего?
ока́зываться/оказа́ться
resultar ser (turn out) чем?
измеря́ть/изме́рить
medir
что?
обсужда́ть/обсуди́ть
discutir (amistosamente), debatir
что? с кем?
критикова́ть
criticar
что? кого?
предпочита́ть/предпоче́сть
preferir
что?
расти́/вы́расти
crecer
дога́дываться/догада́ться
adivinar, sospechar, conjeturar
что?
существова́ть/просуществова́ть
existir
плани́ровать/сплани́ровать
planear
что?
защища́ть/защити́ть
proteger, defender
кого? (AC) от чего/кого?
красть/укра́сть
robar
кого? (AC) у кого? (robar a quién)
игнори́ровать/проигнори́ровать
ignorar (ignore)
что? кого? (AC)
преувели́чивать/преувели́чить
exagerar
не́рвничать/поне́рвничать
estar nervioso, ponerse nervioso
практикова́ть
practicar
что?
заставля́ть/заста́вить
hacer, forzar, obligar
кого? (forzar a quién) что? (a hacer qué)
стесня́ться/постесня́ться
sentirse avergonzado o tímido, vacilar
воспи́тывать/воспита́ть
educar, criar
кого? (AC)
производи́ть/произвести́
producir
что?
проверя́ть/прове́рить
comprobar, examinar
что?
раздража́ть/раздражи́ть
molestar, irritar (annoy)
кого? (AC)
меша́ть/помеша́ть
molestar (bother, disturb), interferir
кому?
уважа́ть
respetar
что? кого? (AC)
жа́ловаться/пожа́ловаться
quejarse
на что?
сра́внивать/сравни́ть
comparar
с чем?
присоединя́ться/присоедини́ться
unirse a
к кому? (unirse a quién) к чему? (unirse a qué)
сомнева́ться/усомни́ться
dudar
в чём? (acerca de qué)
ска́чивать/скача́ть
descargar (download)
что?
счита́ться/посчита́ться
ser considerado (algo) чем?
заблуди́ться
perderse
обраща́ть/обрати́ть (внима́ние)
prestar atención
проща́ться/попроща́ться
despedirse
с кем?
влия́ть/повлия́ть
influenciar
на что? на кого?
пра́здновать/отпра́здновать
celebrar
что?
каса́ться/косну́ться
concernir
кого? (a quién)
устава́ть/уста́ть
cansarse
пылесо́сить/пропылесосить
pasar la aspiradora
обижа́ть/оби́деть
ofender
кого?
красне́ть/покрасне́ть
sonrojarse
поигра́ть
jugar
с кем?
дли́ться/продли́ться
durar
пря́таться/спря́таться
esconderse
относи́ться/отнести́сь
tratar, pertenecer a
к кому? (tratar a quién), к чему? (pertenecer a qué)
забира́ться/забра́ться
escalar, trepar, subir
в/на что?
догоня́ть/догна́ть
alcanzar (catch up)
кого? (a quién)
достига́ть/дости́гнуть
alcanzar, llegar
чего?
вызыва́ть/вы́звать
causar, llamar
что? (causar qué) кого? (llamar a quién)
затыка́ться/заткну́ться
callarse
досма́тривать/досмотре́ть
terminar de ver
что?
