Rose d'Orange Flashcards

1
Q

Vous êtes comédienne?

A

J’aime à le croire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Fleur d’Oranger voudrait peut-être une cigarette?

A

Rose d’Orange, madame.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Une cigarette?

A

Non merci ça tache les doigts.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

D’Orange, c’est votre vrai nom?

A

C’était le nom de mon professeur d’art dramatique. Louis d’Orange, vous avez entendu parler de lui?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Non…

A

Il a eu une influence décisive sur l’éclosion de mon instrument. L’instrument c’est le corps, vous savez ça. Sentant éclore ne moi quelque chose de neuf, je m’appellerai d’Orange, en hommage à mon maître. Rose est mon vrai nom, enfin Rosette.

Superbe endroit. Les meubles, j’adore. Ça me rappelle le décor qu’on avait pour Macbeth, version moderne. Vous jouez?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

J’apprends. Et vous?

A

Pas vraiment. J’ai étudié la guitare et j’ai dû abandonner. Ça me donnait des cals au bout des doigts. Une comédienne ne peut pas se permettre d’avoir un instrument calleux.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Vous jouez beaucoup?

A

Je m’entraîne tous les jours. Méthode d’Orange, l’instrument toujours accordé. Récemment, j’ai travaillé sur les classiques, Shakespeare, Bernard Shaw. Surtout sa Cléopâtre, je voulait la donner avec l’accent arabe.

Hé! Quelle chouette collection de lames! Je peux toucher?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Vous l’avez dit.

A

J’ai dit quoi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

C’est une chouette collection de lames.

A

Vraiment?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

C’est un sabre de Hara-Kiri.

A

Quel pied!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Une ancienne cérémonie japonaise.

A

Ah oui? Comme le thé?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Comme ça.

A

Génial. Absolument génial! Qui avez vous eu comme professeur? Oh. Pardon, je sait ce que c’est. J’ai joué Juliette au cours d’Orange. La Juliette de Roméo. Louis pensait que c’était mon meilleur rôle.

Qu’est ceci? Une coupe? Sur quoi c’est refermé la main de mon bien-aimé? Un poison qui, je voit fût sa mort trop hâtive. Avare! Tu as tout bu! Sans laisser pour m’aider une goutte amicale! Je vais baiser tes lèvres.

Du poison est encore à couler de ta bouche pour me porter remède en me faisant mourir.

Que tes lèvres sont chaudes…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

HÉ!

A

J’entend du bruit là-bas. Il me faut me hâter. O bienheureux poignard!

O bienheureux poignard! Voici ton vrai fourreau. Repose-toi ici, et laisse moi, mourrir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly