Romanian (Unknown Words) Flashcards
Oarecare
Vreau sa fiu doar un oarecare.
Niektorý
Zâmbitoare
Sa vad doar fete zâmbitoare în jurul meu.
Usmievavé
A intenționa
Nu asta intenționez.
Zamýšľať
A adresa
Vreau sa vă adresez o simpla întrebare.
Adresovať
Impertinent
Poate îți par impertinent…
Impertinentný
Degrabă
Dar mai degrabă eu mă văd perseverent.
Skôr
Perseverent
Dar mai degrabă eu mă văd perseverent.
Vytrvalý
Gama
Ești piesă nu-mi vine bine gama.
Rozsah
Pinul
Și inimă și pinul la card.
Pin, špendlík
Ton
Îmi ies din ton.
Tón
Bancomat
Că bancomatul astă n-are nelimitat la ani.
Bankomat
Nelimitat
Nelimitat la ani.
Nelimitovaný, neobmedzený
Ghiozdan
Ghiozdanul este mare.
Ruksak
Penar
Penar este scump.
Peračník
Monarhie
Monarhie are regele sau regina.
Monarchia
A zburdă
Care zburdă pe țigle roșcate.
Vyvádzať
Țigla
Care zburdă pe țigle roșcate.
Dlaždica
Roșcată
Care zburdă pe țigle roșcate.
Ryšavka, červenkastá
A strecoară
Ce se strecoară prin ferestre.
Prekĺznuť
Verigheta
Eu am multe verighete.
Manželský prsteň
Soacră
Cum este soacra ta?
Svokra
Lănțişor
Eu am multe lănțişoare noue.
Reťaz
Lumânar
Lumânar asta este foarte colorat.
Sviečka
Rege
Regele este un împarat monarhiei.
Kráľ
Imparat
,,Tu eşti verde împărat”, că cânta Delia.
Panovník
Bec
Am multe becuri noi.
Žiarovka
Înspre
Uitate deschise înspre seri.
Smerom k
Sfâşiat
Ferestre îmbracate în perdele sfâşiate de stele.
Roztrhaný
Glezna
Că mână îmi îți scrie cu apă pe glezna ta dreaptă.
Členok
A scurge
Când îți scurgi îndoiala.
Vypustiť
Îndoiala
Când îți scurgi indoiala
Váhanie
Crud
Taie dorul astă crud.
Krutý
Surd
Tăie dorul astă crud, mut, surd.
Hluchý
Brut
Tăie dorul astă crud,mut, surd, brut.
Hrubý
Ața
Tăie ața dintre noi
Niť
Nicicând
Noi n-am fost nicicând amândoi
Nikdy
Niciunde
Noi n-am fost niciunde amândoi.
Nikde
Potece
Ploaiă rece pe poteci.
Cesta
A spintecă
Care spintecă şi dor.
Štiepiť sa
A imprimă
Se imprimă pe retină.
Vytlačiť
Retină
Se imprimă pe retină.
Sietnica
A transformă
Se transformă uşor uşor
Premeniť sa, transformovať
Drac
Si ma doare in draci.
Diabol
Pervers
Tu, tu nu m-ai iubit, de ce mă minți pervers?
Zvrátený
A fiarbă
Să nu mai fiarbă sângele în mine
Variť
A convine
Când te ating și simt că nu-ți convine
Súhlasiť
A răcni
Cum răcnesc în gura mare cât mă doare, cât mă doare
Revať
A consuma
Tu mi-ai spus cândva “va trece, se va consuma rapid”
Konzumovať
A alunga
Nu mă alunga, te rog
Odviezť sa
Divers
Şi ca un fapt divers
Rôznorodý
Sătulă
Când mintea mеa e sătulă
Plná
Prismă
De “eu” prin prisma mea
Uhol
Veştedă
Eu cea Minunată
Dar veştedă cumva
Vyblednutá
Pâlpâie
Îl mai simt cum pâlpâie încet
Blikanie
Răzbunarea
Vreau să știi că asta-i răzbunarea mea
Pomsta
Monstrul
Că monstrul a murit
Monštrum
A urla
Poți să urli, poți să plângi
Kričať
Pumn
Poți să dai cu pumnii strânși
Päsť
Strânș
Poți să dai cu pumnii strânși
Pevný
Victima
Nu mai fac pe victima
Obeť
Replica
Nu mai ține replica
Replika
Mărunt
Ultimul cuvânt e mereu ceva mărunt
Malý
Crunt
Amândoi ne folosim de adevărul cel mai crunt
Krutý
Scut
Ai cuvintele ca scut
Štít
A povesti
N-avem timp să ne mai povestim
Rozprávať príbeh
Incurcat
M-am încurcat de tot
Zamotaný
A descurca
Și nu mă mai descurc
Narábať
A scoate
Dă-mi mâna, scoate-mă de aici
Odstrániť
Pene
Penele mi-au căzut, aripile s-au rupt
Perie
Incâlcită
M-ai găsit într-un colț, încâlcită de tot
Zamotaná
Strigătul
Între frici și cu strigătul mut
Plač
Siroaie
Și când plâng să curg șiroaie
Úzky
Câmp
Peste dealuri și câmpii
Lúka
Constant
Si ma mai gandesc la tine
Dar nu o fac constant.
Neustále
A dura
Si nu, nu vreau sa te ntorci
A fost frumos cat a durat.
Trvať
Trecator
Unii oameni sunt doar trecatori in viata ta.
Pominuteľný
Instelat
Ai fost si cerul instelat.
Hviezdny
Eclipsa
Si eclipsa totala.
Zatmenie
Insetat
Ai fost desertul insetat.
Smädný
Tropicala
Ai fost desertul insetat
Si ploaia tropicala
Tropická
Frenezie
Între noi e pură frenezie.
Šialenstvo
Respiratia
Mi se taie respirația.
Dych
Flama
Când te uiți la mine se aprinde flama.
Plameň
A porni
Temperatură mare a pornit alarma.
Začať
Alarma
Temperatură mare a pornit alarma.
Alarm
Permanent
Nici ploaia nu șterge ce-i scris să fie permanent.
Trvalý
Nefericirea
Nu-mi pasă de nefericirea ta.
Nešťastie
A incurce
Eu mă descurc
Doar tu mă-ncurci.
Pokaziť
Dietă
Sunt la dietă de probleme și de stres.
Diéta
Stres
Sunt la dietă de probleme și de stres.
Stres
Ignorat
Mesajul tau a gost ignorat cu succes.
Ignorovaný
Rudă
Gen fat frumos dar rudă cu trauma.
Príbuzný
Trauma
Gen fat frumos dar rudă cu trauma.
Trauma
Maică
Dacă ai ceva sună o pe maică ta.
Matka
Lavandă
Cer de lavandă, ochii tăi cafea.
Levanduľa
Nuanțat
Lumina bate vad doar nuanțat.
Zatienený
Nuanța
Ce nuanța frumoasă!
Tieň
A completă
Dokončiť
Compliment
Te completez cu complimente.
Kompliment
Socoțeală
Cred că nu îți iese socoțeală.
Počítanie (s niekým)
Colierul
Frig afară, dar colierul e mai rece.
Náhrdelník
A încapa
Toată viață m-am încercat sa nu încap întro o cutie.
Pasovať
Simpatie
S-a nascut o simpatie.
Sympatia
Serie
Eşti doar unul dintr-o serie.
Séria
Putrezite
Cu frunze putrezite pe asfaltul comunist.
Hnilobné
Comunist
Pe asfaltul comunist.
Komunistický
Decaderea
În decaderea timpului mort.
Úpadok
Pătată
Pătată de timpuri, trecută prin război.
Strakatá
Abandonat
Tu nu trebui sa fii abandonat.
Opustený
Abia
Abia astept sa te vad.
Až
A abona
Cate multe magazine tu ai abonat?
Predplatiť si
Abreviere
HL este abreviare prenumelui si numelui meu.
Skratka
Absolut
Absolut lumină și absolut întunericul.
Absolútny
Absolvent
Tu ești absolvent de această univerzitate.
Absolvent
A absolvi
Am absolvit univerzitatea / primele trei ani.
Absolvovať
Abține
Nu pot sa mă abțin nicioadată învățământul limbelor.
Odoprieť si
Abur
Ce abur a aparut în norii.
Para
Abuz
Abuz nu este bun niciodata.
Zneužitie
A abuza
Zneužiť
Ac
Ac este foarte ascutitor.
Ihla, špendlík
A accelera
Tu poti sa accelerezi un pic?
Zrýchliť
A accepta
Tu poti sa acceptezi asta?
Akceptovať, prijať
Acceptabil
Este foarte acceptabil in situatia asta.
Prijateľný
Acces
Tu ai acces la internet?
Prístup
Accesoriu
Acest accesoriu este incredibil de frumos si estetic.
Doplnok
Accident
Accidentul nu este niciodata bine.
Nehoda
A achita
Tu poti sa achitezi acest pranz?
Uhradiť
A achizitiona
Noi am achizitionat o pisica.
Obstarať si
Acid
Acest acid este foarte acru.
Kyslý, kyselina
A acoperi
Cu ce tu te ai acoperit?
Obaliť
Acoperis
Noi avem acoperisul foarte nou si modern.
Strecha
Acord
Acordul de pace infinit si niciodata razbouiul.
Súhlas, zhoda
A acorda
A acorda este a dea cineva ceva.
Udeliť, naladiť
A acosta
Pristáť (loď)
Acru
Acel suc are gustul foarte acru.
Kyslý
Act
Act este ceva ca buletinul.
Doklad
Activ
Tu esti activ sau nu?
Aktívny
Active
Active sunt posesiunile.
Majetok
Activitate
Care este activitatea preferita?
Aktivita
Actual
Care este hobbyul tau actual?
Aktuálny
A actiona
Tu poti sa actionezi acum?
Konať
Actiune
Acest film a avut actiunea foarte mare, dinamic si distinct.
Akcia, dej (filmu)
A acuza
A acuza nu este destept.
Obviniť
Acvatic
Acest este sportul acvatic.
Vodný
A adapta
Tu poti sa imi adaptezi?
Prispôsobiť sa
Adaptor
Adaptor este terminul tehnologic.
Adaptér
Adapost
Sper ca toti oamenii din lume au adapost.
Útulok, strecha
A adauga
Am adaugat ceva nou din acest vocabular.
Doplniť
Adancime
A fost atat profund cu atatea adancime!
Hĺbka
Adeverinta
Adeverinta studiului.
Potvrdenie
Aditional
O scrisoare aditionala.
Dodatočný
Adjunct
Care este adjunctul tau?
Zástupca
A admira
Tu cine te admiri?
Obdivovať
Admiratie
Eu am foarte mare admiratia geniilor.
Obdiv
A admite
Tu te admiti asta?
Pripustiť, prijať
Admitere
A fost cel mai tare admitere la univerzitatea in istoria ei.
Prijatie
Adolescent
Tu esti adolescent sau adult?
Adolescent
A adopta
Care metode tu ai adoptat?
Prijať, prevziať
A adormi
Cand tu ai adormit tu ai visat cel mai frumos vis.
Zaspať
Adult
Tu esti adult deja?
Dospelý
Adunare
Esti la o adunare.
Zhromaždenie
Adversar
Nu imi place conceptul de adversar.
Súper, protivník
A aerisi
Poti sa aerisezi aceasta camera?
Vetrať, vyvetrať
Aeronautic
Am avut un vis foarte aeronautic.
Letecký
Aeroport
In care aeroport tu vei decola?
Letisko
Afectat
Cine a fost afectat de asta?
Postihnutý
Afina
Afina este foarte gustoasa.
Čučoriedka
A afirma
A afirma ceva bun este mereu important.
Tvrdiť, vyhlasovať
Afirmatie
Care este afirmatia ta?
Tvrdenie
A afisa
Tu poti sa imi afisezi asta?
Ukázať, predviesť
Furnicar
Noi am mers în zoo şi am iî văzut pe furnicar.
Mravčiar
Aardvark
Aardvark este un animal.
Mravčiar
Abaca
Abaca este un fel de planta.
Druh rastliny
Abacterial
Abacterial este fara bacterie.
Abakteriálny
Abac
Abac este ceva ca calculator.
Počítadlo
Totalitatea
Universul (lat. universum) este totalitatea spațiului și timpului.
Totalita
Observabil
Universul observabil poate fi măsurat și este estimat în prezent la 93 miliarde de ani-lumină în diametru.
Pozorovateľný
Estimat
Universul observabil poate fi măsurat și este estimat în prezent la 93 miliarde de ani-lumină în diametru.
Odhadovaný
A estima
Tu poti sa estima cat mare este IQ-ul si vocabularul meu?
Odhadnúť
Diametru
Universul observabil poate fi măsurat și este estimat în prezent la 93 miliarde de ani-lumină în diametru.
Priemer (kruhu)
Dezvoltat
Cele mai vechi modele științifice ale Universului au fost dezvoltate de filosofi antici greci.
Vyvinuté
Indien
Cele mai vechi modele științifice ale Universului au fost dezvoltate de filosofi antici greci și indieni.
Indický
Geocentric
Au fost geocentrice.
Geocentrický
Astronomic
De-a lungul secolelor, observațiile astronomice mai precise l-au determinat pe Nicolaus Copernicus să dezvolte modelul heliocentric cu Soarele în centrul Sistemului Solar.
Astronomický
Precis
Observațiile astronomice mai precise l-au determinat pe Nicolaus Copernicus.
Presný
Determinat
Ce este determinat si ce ne putem sa facem in sine?
Určený
Heliocentric
Heliocentric este cu soarele in mijloc.
Heliocentrický
Elaborarea
În elaborarea legii atracției universale.
Rozvoj
Bazat
Isaac Newton s-a bazat pe lucrările lui Copernicus.
Založené
Precum
Universul precum timp si spatiu.
Ako
Planetar
Si legile mișcării planetare ale lui Johannes Kepler.
Planetárny
Imbunatatirea
Îmbunătățirea observațiilor a dus la conștientizarea faptului că Soarele este una din sutele de miliarde de stele din Calea Lactee.
Zlepšenie
Conștientizarea
Constientizarea este foarte important in orice lucrul.
Povedomie
Scara
La scara mai mare, galaxiile sunt distribuite uniform și la fel în toate direcțiile.
Stupnica
Distribuite
Galaxiile sunt distribuite uniform și la fel în toate direcțiile.
Distribuované
Uniform
Galaxiile sunt distribuite uniform.
Uniforma, rovnomerne
Margin
Universul nu are nici margine nici centru.
Hrana, okraj
Filament
Super-roiuri care formează filamente imense în spațiu.
Vlákno
Imens
Care formează filamente imense în spațiu.
Obrovský
Vastă
Creând o structură vastă ca de spumă.
Široká
Sugerat
Descoperirile de la începutul secolului XX au sugerat că Universul a avut un început și că de atunci spațiul s-a extins.
Navrhnuté
Extins
Spatiul s-a extins.
Rozšírený
Rata
Rata de extindere.
Rýchlosť
Extindere
In prezent rata de extindere este în creștere.
Rozšírenie
Cosmologic
Teoria Big Bang este descrierea cosmologică.
Kozmologický
Predominant
Teoria Big Bang este descrierea cosmologică predominantă a dezvoltării Universului.
Prevládajúci
Dens
Energie și materie care a devenit mai puțin densă pe măsură ce Universul s-a extins.
Hustý
Expansiune
După o expansiune inițială accelerată.
Rozšírenie
Inițial
Care este initial faptul pe care ii ai facut in viata ta?
Počiatočný
Accelerat
Ce viata accelerata!Zrýchlený
Zrýchlený
Aproximativ
Cate cuvintele tu stii aproximativ?
Približne
Separarea
Separarea celor patru forțe fundamentale cunoscute.
Oddelenie
Fundamental
Este semnul zodiacal, care este fundamental.
Zásadný, základný
Particula
Permițând formarea primelor particule subatomice și a atomilor simpli.
Častica
Subatomic
Permițând formarea primelor particule subatomice și a atomilor simpli.
Subatomárny
Intunecat
Materia întunecată s-a adunat treptat.
Tmavý
Vid
Formând o structură ca o spumă cu filamente și vid sub influența gravitației.
Vákuum
Influența
Cat de mare este influenta ta?
Vplyv
Urias
Nori uriasi de hidrogen.
Obrovský
Hidrogen
Hidrogen este elementul tau preferit?
Vodík
Heliu
Nori uriași de hidrogen și heliu s-au retras.
Hélium
Retras
Nori uriași de hidrogen și heliu s-au retras treptat în locurile în care materia întunecată era cea mai densă.
Izolovaný
Indepărtat
Aceasta înseamnă că obiectele care se află acum la 46,5 miliarde de ani-lumină distanță pot fi văzute în trecutul lor îndepărtat.
Odstránený
Emis
Când lumina lor a fost emisă, ele erau mult mai aproape de Pământ.
Vyžarovaný
Reprezentat
Din studiul mișcării galaxiilor, s-a descoperit că universul conține mult mai mult materie decât este reprezentată de obiecte vizibile.
Reprezentatívny
Vizibil
Decât este reprezentată de obiecte vizibile.
Viditeľný
Nebuloasa
Stele, galaxii, nebuloasele și gazul interstelar.
Hmlovina
Dovez
Intunecat înseamnă că există o gamă largă de dovezi indirecte puternice că există, dar n-am detectat-o încă direct.
Dôkaz
Indirect
De dovezi indirecte puternice că există, dar n-am detectat-o încă direct.
Nepriamy
Acceptat
Modelul ΛCDM este cel mai acceptat model al universului nostru.
Prijatý, akceptovaný
Constantă
Aceasta sugerează că aproximativ 69,2% ± 1,2% [2015] din masa și energia din univers este o constantă cosmologică.
Konštanta
Extensie
(Sau, în extensie la ACDM, alte forme de energie întunecată, cum ar fi un câmp scalar),
Rozšírenie
Scalar
Cum ar fi un câmp scalar.
Skalárny
Responsabilă
Care este responsabilă pentru extinderea actuală din spațiu și aproximativ 25,8% ± 1,1% [2015] este materie întunecată.
Zodpovedná
Extinderea
Care este responsabilă pentru extinderea actuală din spațiu și aproximativ 25,8% ± 1,1% [2015] este materie întunecată.
Rozšírenie
Barion
Materia obișnuită (“barion”) reprezintă doar 4,9% [2015] din universul fizic.
Barión
Ipoteze
Există numeroase ipoteze concurente despre soarta finală a universului și despre ceea ce a precedat Big Bang-ul, în timp ce alți fizicieni și filosofi refuză să speculeze.
Predpoklad
Numeroasa
Există numeroase ipoteze concurente despre soarta finală a universului și despre ceea ce a precedat Big Bang-ul, în timp ce alți fizicieni și filosofi refuză să speculeze.
Početná
Concurent
Există numeroase ipoteze concurente despre soarta finală a universului.
Konkurentný
Precedat
Există numeroase ipoteze concurente despre soarta finală a universului și despre ceea ce a precedat Big Bang-ul.
Predchádzajúci
