rialacha na scoile (sraith picture) Flashcards
One day, the principle started talking to the students in the hall
She put posters on the wall
She explained the rules eg no smoking or alcohol (banned)
• Lá amháin, thosaigh príomhoide ag caint leis na daltaí sa halla tionóil
• Chuir sí an postaer ar an mballa
• Mhínigh sí rialacha na scoile leis na daltaí mar shampla bhí cosc ar tobac agus alcól
•The boys went out to the park
• They started playing football
• Suddenly, They started fighting
•2 girls started smoking tobacco
• they broke the rules
• Thosaigh na buachaillí amach ar an bpáirc
• Thosaigh siad ag imirt peile
• Go tobann, thosaigh na buachaillí ag troid
• Thosaigh beirt chailíni ag caitheamh tobac
•bhris siad na rialacha
Believe it or not, the teachers saw the boys fighting
They stopped the fight
They were cross
They broke the rules
• creid é nó ná creid é, chonaic múinteoir na buachaillí ag troid
• Stop sé an troid
• bhí fearg air
• bhris siad rialacha na scoile
The teachers called the parents
They explained what happened
They set up a meeting with the principle
to tell the truth, the parents were cross
Without a doubt, worry was on the parents
• chuir na múinteoirí glao ar na thismitheoirí
• d’inis sí an scéal dóibh
• d’eagraigh sí cruinniú leis na tuismitheoirí
• Chun na fhirinne a rá, bhí fearg ar na tuismitheoirí
• Gan amhras, bhí imní ar na déagóurí
• they went to the principles office
•the principle starts talking
• she explains liam broke the rules
• Liam says hes sorry
• Chuaigh siad go dtí an oifig an phriomhoide
• príomhoide ag caint
• mhínigh sí gur bhris Liam na ríolacha
• Duirt Liam go raibh brón air
The students are in detention
They have to do work
Time
Quiet
Smoking - 1 hour
Fighting - 2 hour
• bhí na daltaí faoi coinneàil
• Rinne siad obair
• Fiche cúig tar eis a cúig
• Tobaic amhain uair an chloig
• Troid dhà uair an chloig
They were waiting in the waiting room
They were anxious
• Bhí siad ag feithimh said seomra feithimh
• imní buartha ar na tuismitheorí