Reprise générale Flashcards
entrer dans
entrar en
à travers
a través de
de l’autre côté
al otro lado
à l’extrémité
en la extremidad
dire où ils vont
decir a donde van
sa bicyclette à la main
su bicicleta de la mano
à la première personne
en primera persona
un voyage aux allures
un viaje de aspectos
conduire sur un îlot
conducir a un islote
au milieu de l’île
en el centro de la isla
tous les deux
ambos
se placer de chaque côté
clocarse a cada lado
la moindre
la menor
finir de / par
acabar de / por
devoir (dans l’incertitude)
deber de
penser qqchose/penser que
pensar en algo/pensar que
à mon âge
con la edad que tengo
avoir le droit de
tener el derecho a
passer faire qqchose
pasar a hacer algo
il suffit que tu viennes
solo basta que vengas
solo basta con venir
cinq cent
quinientos
une centaine
una centena
le jour se lève
amenecer
le sommet de la montagne
la cumbre de la montaña
avoir plus de difficultés que ce que
tener muchas más dificultades de lo que
se lever tôt
madrugar
réussir qqchose
lograr/conseguir algo
se contenter de
contentarse con
le tragique (le + adj)
lo trágico (lo + adj)
être de retour
estar de vuelta
de la manière dont
de la manera como
humanité à visage humain
humanidad con cara humana
tu te plaindras qu’ils fassent
te quejarás de que hagan
s’efforcer de faire
esforzarse en hacer
coûte que coûte
a toda costa
régler son compte
ajustar las cuentas a alguien
le jour J
el día D
tant ils étaient capables
por lo capaces que eran
capable de
capaz de
être en faveur
estar a favor/ser favorable
en ce moment
de momento
de sa faute
por su culpa
mange ce que tu voudras
cómete lo que quieras
mener à bien
llevar a cabo
loin s’en faut
ni mucho menos
souhaitable
deseable
sois-en sûr
tenlo por seguro
ce n’est pas parce que … que
no es porque … por lo que
être en tête de …
encabezarse …
a force de tellement augmenter
a fuerza de tanto aumentar
essister au spectacle
asistir en el espectáculo
au plus tôt
cuanto antes
par peur que
por temor a que
l’usure
el desgaste
sous prétexte que
bajo pretexto de que
le soleil se couche
el sol se pone
une réduction de …%
una rebaja de …%
à mesure que
a medida que
quel que soit
sea lo que sea
par contre
en cambio
plus de … que
más … de lo que
samedi à minuit
el sábado a medianoche
cela fait + durée
llevar + durée + (sin) + gérondif
hacer + durée + que
desde hacer + durée
tant que tu es chez moi
mientras estás en mi casa
tu n’as rien à dire
no tiene nada QUE decir
je ne pense pas que + verbe
No pensar que + SUBJ
tous les matins
cada mańana
mettre du temps
tardar
appeler au téléphone
llamar POR teléfono