Redewendungen Flashcards
1
Q
Du gehst mir auf die Nerven
A
Tu me cours sur le haricot
Du rennst mir über die Bohnenstange
2
Q
Mir ist kalt
A
Je me caille le cul
Ich schäle meinen Arsch
3
Q
Du bist hübsch
A
T’es beau comme un camion
Du bist hübsch wie ein Lastwagen
4
Q
übertreibe nicht
A
Pouce pas mamie dans les orties
stosse Oma nicht in die Brennessel
5
Q
Es ist teuer
A
ça coûte la peau du cul
es kostete die Haut vom Hintern
6
Q
es ist nutzlos
A
Pisser dans un violon
in eine Geige zu pinkeln
