Redemittel -Teil 1 Flashcards
…من به این متقائد شده ام ،که
Ich bin davon überzeugt, dass…
…نظر خود من این است، که
Ich selbst stehe auf dem Standpunkt, dass…
…یک دلیل کلیدی برای آن، که
Ein wesentlicher Grund dafür, dass… ,
..یک دلیل احتمالی / بیشتر برای … است
Eine mögliche/weitere Ursache für… ist…
…این بخاطر این است که
Dies liegt daran, dass…
… hat den Vorteil /Nachteil, dass…
… دارای مزیت / معایب این است که …
…یک استدلال به نفع … این است
Ein Argument, das für … spricht, ist…
چیزی که به نفع/علیه… صحبت می کند این است، که
Was für / dagegen … spricht, ist, dass…
سودمند / مضر برای … است … / تأثیر می گذارد …
Vorteilhaft /Nachteilig bei … ist… /wirkt sich … aus
آدم میتونست….
Man könnte…
خوب/مفید /منطقی میشد…
Es wäre gut /sinnvoll…
Es lohnt sich, ….
من آن را مفید می دانم
Ich würde es für sinnvoll
…به عنوان مثال، من پیشنهاد می کنم
Ich würde zum Beispiel vorschlagen
…بهترین است اگر
das Beste halten, wenn…
یک نمونه از این…
Ein Beispiel hierfür ist…
به عنوان مثال می توان به این موضوع اشاره کرد، که
Als Beispiel könnte man anführen, dass…
مثلا
beispielsweise
Darüber hinaus
Demgegenüber
Zusätzlich
Obgleich
Ganz nebenbei
Außerdem
علاوه بر این
Darüber hinaus
اضافه/ به طور اضافه
Zusätzlich
Obgleich=obwohl
اگرچه با وجود اینکه
علاوه بر این
Außerdem=Zudem
اما/ اگرچه
Allerdings=jedoch=aber
