Raslojenost leksika

Question 1

Kako i zašto se leksik mijenja?

Answer 1

Zbog izvanjezičnih i unutarjezičnih procesa.

Question 2

Koji su to izvanjezični procesi?

Answer 2

Društvene i političke promjene, nove znanstvene spoznaje, tehnološke promjene, globalizacija

Question 3

Koji su to unutarjezični procesi?

Answer 3

promjene uvjetovane jezičnim normama

Question 4

Načini raslojavanja leksika

Answer 4

Vremenska raslojenost, područna raslojenost i funkcionalana raslojenost

Question 5

Kako se dijeli vremenska raslojenost?

Answer 5

aktivni leksik, pasivni leksik i leksik na prijelazu

Question 6

Koji izrazi spadaju u pasivni leksik?

Answer 6

historizmi, arhaizmi, nekrotizmi i knjiški leksemi

Question 7

Historizmi

Answer 7

• izrazi i riječi za koje smo čuli
• poznate su nam iz školskih udžbenika
• označuju određene pojave iz prošlosti, npr. titule, ustanove, novac
• pasivni leksika zbog izvanjezičnih procesa
• feudalizam, kmet, krinolina, cilindar…

Question 8

Arhaizmi

Answer 8

• pasivni leksik zbog unutarjezičnih procesa
• pojmovi i dalje postoje ali ih drugačije imenujemo
• karl, cesar, libar, vers, diete

Question 9

Nekrotizmi

Answer 9

• nikad nisu postale dio aktivnog leksika
• izrazi specifični za nekog autora

Question 10

Knjiški leksemi

Answer 10

• pojavljuju se samo u knjigama ili rječnicima
• nikad nisu postale dio aktivnog leksika
• nastale iz težnje da se zamijeni određena strana riječ
• kolostaj - kolodvor, kruhopekarstvo - pekarnica

Question 11

Koji izrazi spadaju u leksik na prijelazu?

Answer 11

Zastarjelice, oživljenice, pomodnice, novotvorenice/neologizmi

Question 12

Zastarjelice

Answer 12

• sve manje se koriste u općeuporabnom jeziku
• stari govornici
• fiskultura, ferije, omladina

Question 13

Oživljenice

Answer 13

• u nekom trenutku pasivni leksik, no izvanjezičnim procesima vraćaju se u aktivni
• najveća navala 90-ih
• vojni i teritorijalni nazivi
• putovnica, županija, prosvjed, povjerenstvo

Question 14

Pomodnice

Answer 14

• imenuju trenutno moderne predmete i pojave
• naglo se pojavljuju i često brzo izlaze iz aktivnog leksika
• nazivi za odjeću, obuću, frizure, zabava
  
  • starke, marte, agsice, biberica
• neka pripadnost - roker, panker

Question 15

Novotvorenice/Neologizmi

Answer 15

• nastaju kako bi se imenovao novi pojam ili zamijenila stara riječ
• još nisu potpuno prihvaćene u aktivnom leksiku, kada postanu dio aktivnog jezika više nisu novotvorenice
• uspornik, premosnica, predočnik
• jezični purizam

Question 16

Što je jezični purizam?

Answer 16

Težnja da se hrvatski jezik očisti od stranih riječi.

Question 17

Mjesni govor

Answer 17

govor određenog mjesta, sela, zaseoka

Question 18

Skupina govora

Answer 18

nekoliko mjesnih govora

Question 19

Dijalekt

Answer 19

više skupina govora sa zajedničkim obilježjem

Question 20

dijalektologija

Answer 20

• jezična disciplina koja proučava narječja
• postoji od 19.st., proučava organske idiome, u novije doba i urbane govore

Question 21

Lokalizmi

Answer 21

• leksemi koje pronalazimo u određenom mjesnom govoru
• gospar - gospodin - Dubrovnik
• vrtojak - zvrk - Split

Question 22

Regionalizmi

Answer 22

• pripadaju skupini mjesnih govora
• kukumar, lancun, maneštra, komšija

Question 23

Dijalektizmi

Answer 23

• leksemi koji pripadaju nekom od narječja
• hiža, oblok - kajkavizmi, kantat, gaće - čakavizmi, dika, čerati - štokavizmi

Question 24

Dijalektizme od leksema standardnog jezika razlikujemo po pet kriterija:

Answer 24

izrazom, značenjem, glasovnim sastavom (fonološki), morfološki i tvorbenim sredstvom

Question 25

izrazni dijalektizmi

Answer 25

- izrazom se razlikuju od standardnog jezika - hiža - kuća, delati - učiti

Question 26

značenjski dijalektizmi

Answer 26

- u standardnom jeziku jedno, a u narječju drugo značenje - gaće - hlaće

Question 27

fonološki dijalektizmi

Answer 27

- razlikuju se fonetskim sastavom ili naglaskom - fala - hvala, mliko - mlijeko

Question 28

morfološki dijalektizmi

Answer 28

- razlikuju se u nastavcima ili u rodu - to/ovo auto - taj/ovaj auto

Question 29

Tvorbeni dijalektizmi

Answer 29

- isti korijen riječi kao standardna varijanta, no dodan im je drugi nastavak - kum+ek, star+ejši

Question 30

etnografski dijalektizmi

Answer 30

- leksemi koji su sastavni dio stan. jez. - u stan. jez. ne postoji zamjena za te riječi - odnose se na nazive hrane, pića, plesova, pjesama i dr. određenog kraja - mlinci, pašticada, bećarac

Question 31

stilistika

Answer 31

znanost o stilu, funkcionalnoj uporabi jezičnih jedinica

Question 32

znanstveni stil

Answer 32

- objektivnost - misaonost, racionalnost - jednoznačnost, nedvosmislenost - scijentizmi - zatvoren za nestručni, neznanstveni leksik

Question 33

administrativni stil

Answer 33

- objektivnost - birokratizmi/kancelarizmi - odabir jedne istoznačnice na štetu ostalih - klišejiziranost izraza, osiromašeni leksik - politički rječnik, jednoznačnost

Question 34

publicistički/novinarski stil

Answer 34

- miješanje subjektivnosti i objektivnosti - denotativnost (osnovno značenje) i konotativnost (preneseno značenje) - miješanje poetizama i znanstvenih, stručnih leksema - ustaljeni izrazi : žurnalizmi - npr. strateški interes, neriješeno pitanje - internacionalizami i posuđenice

Question 35

književnoumjetnički stil

Answer 35

- subjektivnost, osjećajnost - konotativno značenje, višeznačnice - tropi i figure - **poetizmi** - individualni leksik - otvorenost za sve leksičke slojeve - licentia poetica - pjesnička sloboda

Question 36

razgovorni stil

Answer 36

- subjektivnost, osjećajnost - leksičko šarenilo: dijalektizmi, žargonizmi, vulgarizmi, kolokvijalizmi, stručni rječnik - nedorečenost