Random Flashcards
Shut down / Switch it off
Desligar, fechar, encerrar
Lemme think
Deixa eu pensar
Gimme Sec (second)
Me dá um segundo
Gotcha
Saquei/entendi
Run along
Vai la, corram,
Look after
Cuidar, tomar conta, cuidar de…
Mess
Messed up
bangunça,confusão
bagunçada, confusa
what’s the matter?
qual é o problema?
Guess
Adivinhar
wonder
Eu me pergunto
while
Enquanto
litle while
Pouco tempo
Tummy
Barriga / Estomago
Tickles
Faz cócegas
So does
Assim como, tal como, mesmo acontece
Hurry
Pressa, rápido, apressar
Seek
Procurar / Buscar
Mend
Consertar, Reparar, Remendar, corrigir
What on earth
Que diabo
O que é que
Que raio
cheeky little one
Atrevido / Insolente
Teasing
Provocar, Provocando, Provocação
Catch
Pegar, apanhar, capturar
Throw
Jogar, atirar, lançar
got stuck
ficou presa, ficou preso, fiquei presa
fair
justo
a tad
Um pouco
(Don’t you find this A TAD suspicius?)
Fuzzy
Distorcido, nebuloso, confuso, embaçado
Grumpy
Mal-humorado, rabugento, irritado
Fools
Tolos, tontos, estúpidos
hiccups
Soluços
spoiling
Estragando
(Spoiling the game)
Rub
esfregar
roughly
grosseiramente, asperamente
Watch out
Tomar cuidado, atenção, ficar atento
Look out
Ficar atento, zelar, cuidar
Wishes
Desejo, vontade
Properly
Corretamente, adequadamente, devidamente
squashed
Esmagou, esborrachou
As much as
Tanto quanto
Tuck in
Aconchegar, ajeitar
luckily
Felizmente, por sorte, ainda bem
Come over
Coming over
Vir
Vindo
Wet
Molhado/Húmido
bright
Brilhante
covered
Coberto
stand back
Afastar-se - Para trás
further
Mais longe ( Just a bit futher, Ana)
Nonsense
Bobagem / absurdo
Homesick
com saudades de casa
Realize
Perceber
Trusted / Trust
Confiei /Confiar
What a fuss
Que confusão
Attic
Sótão
Insted
Ao invés disso/de
Take your time
Sem pressa
Nothing going on
Nada acontecendo
Upside down
De cabeça para baixo
I thought as much
Foi bem o que pensei
Clue
Dica
Handwriting
Caligrafia
Can’t make it out at all
Não consigo entender nada
Take a look
Dê uma olhada
hang on
Espere
recovery
Recuperação
Wrap up / Wrap
Embrulhar / enrolar
Scarf
Cachecol
footprints
Pegadas
rough
Duro(getting a little too rough)
Up ahead
à frente
Look the view
Olhe a vista
waving
acenando
chase
perseguir
frightened
Com medo
Shouted
Gritou
Reach
alcançar
Sleep tight
Durma bem
So well-behaved
Tão bem comportado
Raise
Levantar
Raise
Levantar
Swans
cisnes
Bending
flexão
Bang
estrondo
Way off
Bem longe
I left
Deixei
Rescue
resgatar
Plenty
Bastante, muito
(planty of time)
soaking wet
encharcado
bucket
Balde
Naughty
Danadinho, menino travesso
Rubbish
Bobagem
Bonnet
Capô
Thrown
Jogado
Never mind
Deixa para la
Hose
Mangueira
beckoned
Acenou
somebody
Alguém
drawer
Gaveta
handed it
Entregou
staring
olhando fixamente
cheerfully
Alegremente
Untidy
desarrumada
answering machine
secretária eletrônica