Questions / Faux amis Flashcards
1
Q
Pourquoi ≠ Parce que
A
Por qué(pourquoi) ≠ Porque (parce que)
2
Q
1) Pour
2) Par
A
1) Para
2) Por
3
Q
1) Qualité pour une personne
2) Qualité pour un objet
A
1) Cualidad
2) Calidad
4
Q
1) Boliviano
2) Bolivariano
A
1) Bolivien
2) Bolivarien
5
Q
1) Con respecto a
2) Con respeto a
A
1) Par rapport à
2) Avec respect
⚠ Respect = Respeto
6
Q
Ante ou antes ?
A
Ante = face à
Antes de = avant
7
Q
El ou Un devant un pourcentage ?
A
El pour un pourcentage précis.
Un pour un pourcentage approximatif.
8
Q
Desde ou Desde Hace ?
A
Desde hace quand expression de la durée
Desde quand expression d’un moment précis
9
Q
Etre présent (ser ou estar ??)
A
Estar Presente
⚠ Pas de SER
10
Q
⚠ Participer à
A
⚠ Participar EN
11
Q
1) Il faut
2) Il faut que
A
1) Hay que + infinitif
2) Hace falta que
⚠ Hay que ≠ Il faut
