Questions Flashcards
Can you describe your complaints?
Czy może pani opisać swoje dolegiwości?
Alternative: czy może pani opisać ból?
How long have you had this symptom?
Jak długo ma pani ten symptom?
How is the pain? Please explain..
Jaki jest ten ból? Proszę opisać..
Do you have this pain constantly?
Czy ma pani ten ból ciągle?
Do you take any medicines regularly?
Czy pani zażywa regularnie jakieś leki?
Do you have other problems with the health?
Czy ma pani inne problemy z zdrowiem?
Have you taken any antibiotics lately?
Czy zażywała pani ostatnio antybiotyk?
Have you measured your blood pressure?
Czy pani zmierzyła ciśnienie?
Have you been measuring the blood pressure/temperature lately?
Czy ostatnio mierzyła pani ciśnienie/temperaturę?
Have you “done” any blood tests lately?
Czy pani ostatnio robiła badanie krwi?
Are you allergic to any medicines?
Alternative: Do you have allergies to any medicine?
Czy jest pani uczulona na jakieś leki?
Czy ma pani uczulenie na jakiś lek?
Has there been, in your family, any cases of cancer?
Czy w pani rodzinie były przypadki raka nowotworu?
Did you eat anything strange/not typical lately?
Czy pani jadła coś dziwnego/nie typowego ostatnio?
Do you stress at work?
Czy pani stresuje/denerwuje się w pracy?
How long do you sleep at night?
How many hours do you sleep?
Jak długo pani śpi w nocy?
Ile godzin pani śpi?