Quedar/LLevar

Question 1

7 Meanings of Quedar

Answer 1

1. To remain
   Cuantas asientos quedan? How many seats are left
2. To be located
   El banco queda a dos millas de mis casa. The bank is 2 miles from my house.
3. To meet/to arrange to meet
   Quedamos en el vestibulo del hotel. We agreed to meet in the hotel lobby
4. To fit/to suit
   El vestido me queda perfectamente.
5. To wait
   Te he quedado desde las 6 de la manana. I’ve waited for you since 6 am
6. To be (to end up)
   Mi madre quedo muy feliz cuando mi hermana se caso.
7. To appear
   Tu nunca quieres quedar soberio. You never want to look arrogant.

Question 2

4 Meanings of Quedarse

Answer 2

1. To stay
   Cuando regreso a mi ciudad natal, siempre me quedo con mi abuela. When I go to my hometown, I always stay with my grandmother.
2. To keep
   Siempre intento quedarme con mi movil.
3. To remember
   No se me queda quien me lo dijo. I can’t remember who told me that.
4. To become
   Mi padre se quedo sordo desde hace 10 anos. My father went deaf 10 years ago.

Question 3

9 Meaning of Llevar

Answer 3

1. To take or carry
   Voy a llevar los platos a la cocina
2. To head in a direction
   Que Direccion llevaban? What direction are they heading?
3. To have been
   Llevo tres dias sin dormir. I’ve gone 3 days without sleeping
4. To include (as ingredient)
   A mi madre le gusta todo lo que lleva chocolate-My mother likes anything with chocolate in it.
5. To wear
   No necesario llevar el sombrero. It’s not necessary to wear your hat.
6. To entail
   Esta mision lleva consigo grandes riesgos. This mission entails huge risks.
7. To keep track
   Quien lleva cuenta del resultado? Who is keeping track of the score.
8. To take something well/badly
   Juan lleva muy bien la separacion con su mujer.
9. To drive/to take as transport
   Si quieres, puedes beber una cerveza despues yo llevo el coche