Q Codes Flashcards
QRA
Quel est le nom de votre station?
Le nom de ma station est…
QRG
Voulez vous m’indiquer ma fréquence exacte?
Votre fréquence exacte est de…
QRH
Ma fréquence varie t’elle?
Votre fréquence varie
QRK
Quelle est l’ intelligibilité de mes signaux?
L’intelligibilité de vos signaux est:
1 mauvaise - 5 excellente
QRL
Êtes vous occupé?
Je suis occupé. Prière de ne pas brouiller
QRM
Êtes vous brouillé?
Je suis brouillé
1 pas brouillé - 5 très fortement
QRN
Êtes vous troublés par des parasites
Je suis troublé par des parasites :
1 je suis pas troublé - 5 très fortement
QRO
Dois-je augmenter ma puissance d’émission?
Augmentez la puissance d’émission
QRP
Dois-je diminuer la puissance d’émission?
Diminuez la puissance d’émission
QRT
Dois-je cesser la transmission?
Cessez la transmission
QRU
Avez vous quelque-chose pour moi?
Je n’ai rien pour vous
QRV
Êtes vous prêt?
Je suis prêt
QRX
Je vous rappellerai à …
QRZ
Par qui suis-je appelé?
Vous êtes appelé par … sur … (MHz)
QSA
Quelle est la force de mes signaux?
La force de vos signaux est de :
1 a peine perceptibles - 5 très bonne
*1-9 in reality
QSB
La force de mes signaux varie t’elle?
La force de vos signaux varie
QSL
Pouvez vous me donner accusé de réception?
Je vous donne accusé de réception
QSO
Pouvez-vous communiquer avec … directement? (Ou par relais)
Je peux communiquer avec … directement (ou par l’intermédiaire)
QSP
Voulez-vous retransmettre à … gratuitement?
Je peux retransmettre à gratuitement
QSY
Dois-je passer à la transmission sur une autre fréquence?
Passez à la transmission sur une autre fréquence
QTH
Quelle est votre position en lat long ou autre?
Ma position est en lat long ou autre
QTR
Quelle est l’heure exact?
L’heure exacte est
