PV 1 Flashcards
Им пришлось выполнять условия договора.
They had to abide by the terms of the agreement.
Он поступает так, как говорит.
Не abides by what he says.
Она всегда выполняла свои обещания.
She always abided by her promises.
Комитет удовлетворил его просьбу.
The committee has acceded to his request.
Его предложение не было принято.
His proposal was not acceded to.
Я не могу объяснить его поведение.
I cannot account for his behavior.
Как можно объяснить такую глупую ошибку?
How can you account for such a foolish mistake?
Он ответит за своё преступление.
Не will account for his crime.
Он отказался нести ответственность за свои действия.
Не refused to account for what he had done.
Он уничтожил три вражеских самолёта.
Не accounted for three enemy’s planes.
Они ознакомились с новыми правилами.
They became acquainted with the new regulations.
Она ознакомилась с последними сообщениями.
She has acquainted herself with the latest reports.
Она гордилась знакомством с таким известным писателем.
She was proud to be acquainted with such a famous writer.
Адвокат представляет интересы своих клиентов.
A solicitor acts for his clients.
Эти таблетки воздействуют на печень.
These pills act on liver.
He действуйте мне на нервы!
Don’t act on my nerves.
Полиция действовала согласно полученной информации.
The police acted on information received.
Они действовали в соответствии с его предупреждением.
They acted on his warning.
He воспринимай всерьёз - она притворяется.
Don’t take her seriously, she’s just acting out.
Услышав это, он сделал вид, что страшно рассердился.
At these words he acted out very angry.
He разыгрывай оскорбленную невинность.
Don’t act out outraged virtue.
Он ответил смехом.
Не acted up just with laughing.
Мальчик не хотел есть суп и начал капризничать.
The boy did not want to eat the soup and began acting up.
Мой компьютер прекрасно работал два года, но сегодня начал барахлить.
Му computer worked fine for two years but today it began to act up.
