Prüfung expresiones Flashcards
ich bezweifle, dass…
Yo dudo que…
Ich befürchte, dass…
Me temo que….
sich leisten
permitirse (Ich kann mir keinen Ferrari leisten)
verzichten auf
renunciar
Wie ich schon / bereits gesagt habe….
Como acabo de decir…
Abschließend möchte ich sagen, dass….
En conclusión querría decir que….
Zum Schluss möchte ich betonen / noch einmal sagen, dass…
Por último querría recalcar / decir una vez más, que….
Ich bin der Ansicht / Meinung, dass…
Soy de la opinión, que…
Dafür spricht, dass…
a favor de ello se dice…..
Dagegen spricht, dass…
En contra de ello se dice….
Ich bin überzeugt davon, dass….
Estoy convencido de que…
Eines der wichtigsten Argumente ist….
Uno de los más importantes argumentos es…
Ein anderes / weiteres Beispiel dazu ist…
Otro ejemplo sobre ello es…
Ich persönlich finde / denke / glaube, dass….
Personalmente encuentro / pienso / creo, que…
Ein weiterer Vorteil ist…
Otra ventaja es…
Im Vergleich zu…
En comparación a…
Ein weiterer Nachteil ist…
Otra desventaja es…
Entschuldigung, das habe ich nicht genau verstanden.
Disculpa, eso no lo he entendido bien.
Entschuldigung, können Sie das bitte noch einmal wiederholen?
Disculpe, puede por favor repetirlo una vez mas?
Sie haben gesagt / erwähnt…Wie meinen Sie das?
Usted ha dicho / mencionado..¿Qué quiere decir?
Könnten Sie das etwas genauer erklären?
¿Podría explicarlo un poco mejor?
Ich bin nicht sicher, ob ich Sie richtig verstanden habe.
No estoy seguro, si le he entendido bien.
Was denkst / meinst du zu…
¿Que opinas de…?
Mich würde interessieren, was du über…denkst.
Me interesa lo que piensas sobre…
Es wäre meiner Meinung nach sehr schade, wenn
En mi opinión sería una lastima, si….
Ich halte es für undenkbar,….
Creo que es impensable,….
Bei dieser Frage muss man die Vor- und Nachteile genau abwägen.
Con esa pregunta hay que sopesar cuidadosamente las ventajas y desventajas
Ich kann mir vorstellen, dass..
Me puedo imaginar, que…
Ich halte es für übertrieben, …
Creo que es una exageración, ….
Ich würde es begrüßen, wenn..
Agradecería, si…
Zuerst war ich ja sehr skeptisch, aber…
Al principio era muy escéptico, pero…
Ich fände es schade, wenn…
Creo que sería una pena, si…
Es ist heutzutage undenkbar, ….zu….
Hoy en día es impensable, …….
Für mich kommt es nicht in Frage, …..zu……
Para mi está fuera de discusión,….
Für mich zahlt ….. mehr als ….
Para mi vale la pena …… mas que …..
Ich lege großen Wert darauf, ….zu …..
Le doy gran importancia a …..
Ich genieße es, …. zu …
Disfruto…..
Ich habe großes Interesse daran, …zu…..
Estoy muy interesado, …..
Ich schätze es sehr, dass….
Realmente aprecio, que…
Man sollte darauf achten, dass….
Se debe prestar atención , que
Damit bin ich nicht einverstanden, denn…
Con eso no estoy de acuerdo, si…
Da hast du vollkommenrecht.
Ahí tienes completamente la razón
Da hast du zwar recht, aber…
Ahí tienes razón, pero….
Dieser Meinung kann ich mich nur anschließen.
Solo puedo estar de acuerdo con esta opinión.
In diesem Punkt gebe ich dir recht.
En este punto te doy la razón.
Tut mir leid. Das sehe ich anders.
Perdona. Eso lo veo yo distinto.
Da bin ich anderer Meinung.
Yo tengo una opinión diferente.
Da sehe ich auch so.
Yo también lo veo así
Das finde ich gar nicht.
No lo creo en absoluto.
Da sehe ich nicht so.
Yo no lo veo de esa manera.
Stimmt genau! Ich finde auch…., weil…
Exactamente. Yo también lo encuentro…, porque….
Dem kann ich nur zustimmen.
Solo puedo estar de acuerdo.
Dem kann ich nicht zustimmen, weil…
No puedo estar de acuerdo con eso, porque….
Aus meiner Sicht…
Desde mi perspectiva…
Der wichtigste Grund für….ist…
El mayor motivo para….es…
Ein weiteres Beispiel dazu ist…
Otro ejemplo para ello es…
Ein anderes Beispiel dazu ist…
Otro ejemplo diferente para ello es…
Einer der wichtigsten Gründe ist…
Uno de los motivos importantes es…
Ein Nachteil für …ist…
Una desventaja para…es…
Ein Vorteil für …ist…
Una ventaja para …es…
Für…spricht….
A favor de….se habla…
Gegen….spricht…
Contra….se habla….
