Proverbs 箴言

Question 1

Proverbs 1

Answer 1

The call of wisdom

Question 2

Proverbs 2

Answer 2

The value of wisdom

Question 3

Proverbs 3

Answer 3

Trust in the Lord with all your heart,
and lean not on your own understanding.

你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明

Question 4

Proverbs 4

Answer 4

Above all else, guard your heart,

for everything you do flows from it.

你要保守你心，勝過保守一切，

因為一生的果效是由心發出。

Question 5

Proverbs 5

Answer 5

Rejoice in the wife of your youth

要喜悅你幼年所娶的妻

Question 6

Proverbs 6

Answer 6

Go to the ant, O sluggard

懶惰人哪，你去察看螞蟻

Question 7

Proverbs 7

Answer 7

The crafty harlot
有詭詐心的妓女

Question 8

Proverbs 9

Answer 8

Rebuke a wise man and he will love you

Question 9

Proverbs 10

Answer 9

When there are many words, transgression is unavoidable, But he who restrains his lips is wise.

多言多語難免有過；禁止嘴唇是有智慧。

Question 10

Proverbs 12

Answer 10

But the tongue of the wise brings healing
說話浮躁的，如刀刺人；
智慧人的舌頭卻為醫人的良藥。

Question 11

Proverbs 14

Answer 11

Where no oxen are, the manger is clean

家裡無牛，槽頭乾淨

Question 12

Proverbs 17

Answer 12

A joyful heart is good medicine

喜樂的心乃是良藥

Question 13

Proverbs 18

Answer 13

Death and life are in the power of the tongue

生死在舌頭的權下

Question 14

Proverbs 22

Answer 14

Train up a child in the way he should go

教養孩童，使他走當行的道

Question 15

Proverbs 25

Answer 15

A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.

一句話說得合宜，就如金蘋果在銀網子裡。

Question 16

Proverbs 28

Answer 16

He who covers his sins will not prosper, but whoever confesses and forsakes them will have mercy.

遮掩自己罪過的，必不亨通；承認離棄罪過的，必蒙憐恤。

Question 17

Proverbs 29

Answer 17

The fear of man brings a snare
懼怕人的，陷入網羅；惟有倚靠耶和華的，必得安穩。

Question 18

Proverbs 31

Answer 18

The excellent wife

才德的婦人