proverbes Flashcards

1
Q

a beau mentir qui vient de loin

A

quelqu’un qui vient de loin peut raconter des choses fausses

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

a quelque chose malheur est bon

A

les evenement penibles peuvent avoir du positif ex: expérience

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Donner un oeuf pour avoir un boeuf

A

faire un petit cadeau et esperer en recevoir un plus gros en retour

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

À l’impossible nul n’est tenu

A

personne ne peut être obliger de faire quelque chose d’impossible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

le chat parti les souris dansent

A

quand le chef est parti les subordonnés en profitent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

il y a loin de la coupe au levres

A

il peut arriver beausoup de choses entre vouloir faire quelque chose et le faire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

N’eveillez pas le chat qui dort

A

Il ne faut pas eveiller des sujets tabou qui etaient assoupis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

L’argent n’a pas d’odeur

A

Certaines personnes se foutnet d’ou l’argent vient tant qu’elle vient

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Les loups ne se mangent pas entre eux

A

Les villains ne se nuisent pas entre eux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Plus est de fous plus on rit

A

Plus on est nombreux plus on s’amusent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

À bon chat, bon rat

A

se dit quand deux adversaires de force similaire s’affrontent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Mettre la charue devant les boeufs

A

commancer par ce qu’on devrait finir par

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Charité bien ordonée commence par soit-même

A

avant de penser aux autres il faut penser a soi-même

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Il n’est point de sot métier

A

Aucun métier n’est pas respectable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Qui ne risque rien n’a rien

A

Sans prendre de risques on ne peut pas réussir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

L’air ne fait pas la chanson

A

Les apparences sont trompeuses

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Un de perdu, dix de retrouvés

A

Quand on perd quelque chose on peut le remplacer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Les bons comtes font les bons amis

A

Les amis qui payent leurs dettes sont de bons amis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Qui dort dine

A

Dormir peut servir de diner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Il faut battre le fer pendant qu’il est encore chaud

A

Il faut exploiter une situation favorable sans attendre

21
Q

À chaque jour suffit sa peine

A

Il faut résoudre les problemes d’aujourd’hui avant de penser à ceux de demain

22
Q

Mieux vaut tartd que jamais

A

Il est parfois mieux d’agir plus tard que de ne pas agir du tout

23
Q

Fautes de givres on mange des merles

A

Si on a pas mieux on doit se contenter de ce qu’on a

24
Q

Qui seme le vent récolte la tempête

A

Celui qui cause les problemes va en subir les conséquences

25
Q

L’appétit vien en mangeant

A

Plus on en a plus on veut en avoir

26
Q

Après la pluis le beau temps

A

La joie vient souvent après la tristesse

27
Q

On ne fait pas d’omellettes sans casser des oeufs

A

On obtient pas des résultats sans faire de sacrifices.

28
Q

À coeur vaillant rien d’impossible

A

Avec du courage on vient a bout de tout

29
Q

La plus belle fille au monde ne peut doner ce qu’elle n’a pas

A

personne ne peut donner ce qu’il n’a pas

30
Q

Les murs on des oreilles

A

Quand on a une conversation privée, il faut se méfier de ce qui nous entoure

31
Q

LEs grandes douleures sont muettes

A

Quand quelqu’un souffre de l’intérieur, il n’en parle souvent pas

32
Q

Il faut tourner 7 fois sa langue avant de parler

A

Il faut réfléchit avant de parler

33
Q

Tel est pris qui croyait prendre

A

On subit le mal qu’on voulait faire subir (taste of ur own medecine)

34
Q

C’est en forgeant qu’on devient forgeron

A

C’est en se pratiquant qu’on devient bon

35
Q

Aux grands maux les grands remedes

A

Il faut savoir prendre les bonnes décisions quand la situation est grave

36
Q

Tout vient a point qui sait attendre

A

Avec du temps et de la patience on peut avoir ce qu’on veut

37
Q

Il n’y a pas de fumée sans feu

A

Il y a un peu de vérité derrière les rumeures

38
Q

L’habit ne fait pas le moine

A

Il ne faut pas juger les gens sur leur apparence

39
Q

Paris (ou Rome) ne s’est pas fait en un jour

A

Une tâche difficile prend du temps

40
Q

Heureux au jeu malheureur en amour

A

Celui qui gagne souvent au jeu est souvent malheureux romantiquement

41
Q

Qui ne dit mot consent

A

Ne pas montrer son désaccord c’est comme montrer son accord

42
Q

Chat échaudé craint l’eau froide

A

On a peur de ce qui nous a deja fait du mal

43
Q

L’oisiveté est la mère de tout les vices

A

Quand on a rien a faire on est exposé a toutes les tentations

44
Q

Qui a bu boira

A

Quand un default est devenu une habitude on ne la corrige pas

45
Q

Chose promise chose due

A

On doit respecter nos promesses

46
Q

Qui veut aller loin ménage sa monture

A

Il faut menager ses ressources si on veut aller loin

47
Q

L’enfer est pavé de bonnes intentions

A

Avoir de bonnes intentions n’est pas suffisant si elles ne se réalisent pas

48
Q

Petit a petit l’oiseau fait son nid

A

Avec des petites étapes et de la persévérence on réussira

49
Q

Tel père tel fils

A

Le fils ressemble souvent a son père