Prince 81 Flashcards
Informational asymmetry
Objective information not portrayed on single plane. Some units convey or represent information that is “older” than others.
Three levels of “givenness”
- Predictability/ recoverability
- Saliency
- Shared knowledge
Givenness as Predictibility or recoverability
The speak assumes that the hearer can predict or could have predicted that a particular linguistic item will or would occur in a particular position within a sentence.
Halliday’s given-new definition in terms of intonation
An intentionally marked or unmarked focus identifies what is new; given is defined as the complement of marked focus.
Kuno’s old/new definition in terms of recoverability
An element in a sentence represents old, predictable information if it is recoverable from the preceding context; if it is not recoverable, it represents new, unpredictable information.
Parallelism principle
A speaker assumes that the hearer will predict, unless the is evidence to the contrary, that (a proper part of) a new (conjoined?) construction will be parallel/equivalent in some semantic/pragmatic way(s) to the one just processed.
Prince’s use of Predictibility / recoverability
A consideration of speakers’ hypotheses about hearers’ beliefs and strategies must be a primitive.
Givenness in terms of Saliency
The speaker assumes that the hearer has or could appropriately have some particular thing/entity/…in his/her consciousness at the time of the utterance
Givenness as shared knowledge
The speaker assumes that the hearer “knows,” assumes, or can infer a particular thing (but is not necessarily thinking about it).
Structural linguistics
Language as static system of interconnected parts
Transformational grammar
Chomskyian theory of deep structure and surface structure
Prince’s notion of assumed familiarity
Same as notion of Givenness as shared knowledge (?)
“the problem” according to prince
What kinds of assumptions about the hearer/reader have a bearing on the form of the text being produced, where that form is not uniquely determined by the “objective” information tha the speaker/writer is attempting to convey?
From the point of view of the hearer/read, what inferences will s/he draw on the basis of the particular form chosen?
The solution according to prince (3 parts)
- A taxonomy of linguistic forms, both morphological and syntactic
- A taxonomy of the values of Assumed Familiarity
- An account of the correlation between the two
Assumed Familiarity
I. Assumed Familiarity A. New 1. Brand-new a. Unanchored b. anchored 2. Unused B. Inferrable 1. Non containing 2. Containing C. Evoked 1. Textually 2. Situationally