Presentations

Question 1

What do you feel is the key to getting along with people?

Answer 1

Nǐ juédé zěnyàng cáinéng gēn biérén hǎohǎo xiāngchǔ ne?

Question 2

May I show you a proverb from the Bible？
(I give you a look Bible in proverb,ok?)

Answer 2

Wǒ gěi nǐ kàn kàn shèngjīng lǐ de yījù huà, hǎo ma?

Question 3

Do you think this sentence makes sense?

Answer 3

Nǐ juédé zhè jù huà yǒu dàolǐ ma?

Question 4

Wo xiāngxìn nǐ huì fāxiàn shèngjīng de nèiróng hěn shíyòng.

Answer 4

I believe you will find the contents of the Bible very practical.

Question 5

Guānyú zhège zhòngyào de huàtí, zhè běn cèzi li yǒu gèng duō de zīliào.

Answer 5

This brochure has more information on this important subject.

Question 6

Xià cì wǒmen kěyǐ tán tán zhège wèntí: Wèishéme shèngjīng néng shì nǐ de shēnghuó gèng měihǎo.

Answer 6

Next time we can talk about this question: How Can the Bible help you? / How Can the Bible make your life better?

Question 7

Zhēnyán 17:4: Kāikǒu chǎojià yǒurú hóngshuǐ jué dī, zhēngchǎo bàofā zhīqián jiù gāi líkāi.

Answer 7

Proverbs 17:4: A quarrel is like a flood breaking its banks;
It’s time to leave before an argument breaks out.

Question 8

Nǐ hǎo。Wǒ xìng bā. Zhè shì wǒ de péngyǒu Christina.

Answer 8

Hello. My surname is Ba. This is my friend Christina.

Question 9

Wǒmen jīntiān xiǎnglái sòng gěi nín yī fèn chuándān.

Answer 9

Today，we came to give you a leaflet.

Question 10

Zhèli yǒu yīgè wèntí:

Answer 10

Here is the question:

Question 11

Chuándān：
Jiātíng​ xìngfú​ zuì​ xūyào​ de​ shì​ shénme?
(Ài? Jīnqián? Qítā?

Answer 11

Tract:
What is most needed for a happy family?

Question 12

Nǐ juédé shì yào kào ài, jīnqián, háishì qítā?

Answer 12

Do you think it depends on love, money or something else?

Question 13

Duì nín shuō de yīdiǎn er yě méi cuò.

Answer 13

What you said is absolutely correct.

Question 14

Nà nín juédé hái yǒu shé me fāngfǎ kěyǐ gǒnggù hūnyīn ne?

Answer 14

So what other things do you think can be done to strengthen a marriage?

Question 15

Jīntiān /Xiànzài yǒu bù shǎo rén zhèyàng zuò.

Answer 15

Today/Now many people do this.

Question 16

Wǎngshàng suīrán zīliào hěnduō, dān wǒmen háishì yào xiǎoxīn xuǎnzé.

Answer 16

Although there is a lot of information on the internet, we still have to choose carefully.

Question 17

Shèngjīng gàosù wǒmen nǎlǐ cái yǒu kěkào de bāngzhù.

Answer 17

The Bible tells us where to find reliable help.

Question 18

Zěnyàng de zuòfǎ yǒu lìyú gēn háizi gōutōng?

Answer 18

What methods are conducive to communicating with children?

Question 19

Shēnmìngjì 6:7
“Yě yào fǎnfù jiàodǎo érnǚ, wúlùn zuò zài jiālǐ háishì zǒu zài lùshàng, tǎng xià háishì qǐlái, dōu yào jiàodǎo tāmen.”

Answer 19

Deuteronomy 6:7
“You shall teach it again and again to your children; you shall teach them when you sit in your house and when you walk by the road, when you lie down and when you get up.”

Question 20

Shèngjīng zěnyàng bāngzhù rénguò gèng hǎo de shēnghuó?

Answer 20

How does the Bible help people live better lives?

Question 21

Gēn háizi gōutōng hái yǒu shénme hǎo fāngfǎ?

Answer 21

What other good methods are there to communicate with children?

Question 22

Yǎgèshū 1:19
Qīn’ài de dìxiōngmen, nǐmen yào zhīdào, rén rén dōu yào lèyú língtīng, bù jíyú shuōhuà, bù jíyú fānù,

Answer 22

James 1:19
Dear brethren, know that everyone must be ready to listen, slow to speak, slow to be angry;

Question 23

Zěnyàng tīng háizi shuōhuà?

Answer 23

How can we listen to our children?

Question 24

Cóng nǎlǐ kěyǐ zhǎodào jiějué rìcháng wèntí de shǐyòng jiànyì?

Answer 24

Where can we find useful advice for solving everyday problems?

Question 25

Wǒmen wèishéme yǒu lǐyóu xiāngxìn shèngjīng?

Answer 25

Why do we have reason to believe the Bible?

Question 26

Shèngjīng hái kěyǐ huídá nǎxiē wèntí?

Answer 26

What other questions can the Bible answer?

Question 27

Yēhéhuá gēn wǒmen yīyàng chóuhèn bùpíng.

Answer 27

Jehovah hates injustice as much as we do.

Question 28

Lùjiā fúyīn 11:28
Shuō:“Tīngjiàn shàngdì de huàyǔ yòu zūnshǒu de réncái yǒufú!”

Answer 28

Luke 1:28
Says: Blessed are those who hear God’s words and obey them.

Question 29

Chuándān:
Zhè jiè jīng wén gàosù wǒmen jiātíng xìngfú zhǔyào kǎo shénme ne?

Answer 29

Tract：
What does this scripture tell us family happiness depends on?

Question 30

Méi cuò, jiātíng xìngfú kào zūnshǒu shàngdì dehuà.

Answer 30

Correct, family happiness depends on obeying God’s word.

Question 31

Zhè zhāng chuándān shòumìng zhè duì nǐ yǒu shé me yìchu hái yǒu wéi shénme wǒmen kěyǐ xiāngxìn shèngjīng shuō de.

Answer 31

This tract explains how it can benefit you and why we can trust what the Bible says.

Question 32

Zěnyàng yìngfù jīngjì yālì?

Answer 32

How to cope with financial pressure?

Question 33

Nín duì nǎge gèng gàn xìngqù ne?

Answer 33

Which one are you more interested in?

Question 34

Hái yǒu chuándān bèimiàn yǒu yīgè wǎngzhàn JW.ORG. Yǒu gèng duō guānyú zhè fāngmiàn de zīliào.

Answer 34

On the back of this tract there is a website, jw.org. There is more information on this.

Question 35

Yǒu shé me shèngjīng de yùyán néng jǐ rén dài lái xīwàng?

Answer 35

What Bible prophecies can give people hope?

Question 36

Méiyǒu zuìxíng hé zhànzhēng zhǐshì mèngxiǎng ma?

Answer 36

Is the absence of crime and war just a dream?

Question 37

Chuándān:
Shèngjīng shì yī běn zěnmeyàng de shū ne?

Answer 37

Tract:
What kind of book is the Bible?

Question 38

Wǒmen kěyǐ zěnyàng xuéxí shèngjīng?

Answer 38

How can we study the Bible?

Question 39

Wǒmen tiānfù xiǎng yào nǐ yīshēng dōu shùnlì.

Answer 39

Our Heavenly Father wants you to have success in your life.

Question 40

Shīpiān 37:29
Zhèngyì de rén bǐ yǒngyǒu dàdì, yǒngyuǎn zài dìshàng ānjū.

Answer 40

Psalm 37:29
The righteous possess the earth, and they will dwell there forever.

Question 41

Shèngjīng de chéngnuò zhēnde huì shíxiàn ma?

Answer 41

Will the Bible’s promises really come true?

Question 42

Shèngjīng de nèiróng kěxìn ma?

Answer 42

Is the content of the Bible trustworthy?

Question 43

Chuándān:
Nǐ ​juédé​ wèilái​ huì ​zěnyàng?

Answer 43

Tract:
What do you think the future holds?

Question 44

Shìjiè​ de​ qíngkuàng … bù​ huì​ gǎibiàn? Huì ​yuèláiyuè​ zāogāo? Huì ​yuè láiyuè​ hǎo?

Answer 44

The situation of the world…will not change? Will it get worse? Will it get better and better?

Question 45

Chuándān:
Nǐ ​juédé​ shèngjīng​ shì​ yī​běn​ zěnyàng​ de​ shū?

Answer 45

Tract：
What kind of book do you think the Bible is?

Question 46

Chuándān:
Shàngdì ​de ​wángguó ​shì​ shénme?

Answer 46

Tract:
What is God’s Kingdom?

Question 47

Tiān​shàng​ de ​shàngdì​ yào​ shèlì ​yī​gè​ yǒng ​bù​miè wáng​ de​ wángguó.

Tiān​shàng​de​shàngdì​yào​shèlì​yī​gè​yǒng​bù​mièwáng​de​wángguó.”

Question 48

Ràng wǒmen dǎkāi shèngjīng dào Yélìmǐshū…
(让我们打开圣经到耶利米书。。。)

Answer 48

Let’s open our Bible to the book of Jeremiah.

Question 49

Xiànzài wǒmen huì yīqǐ tǎolùn yīgè hěn zhòngyào de wèntí。 （现在我们会一起讨论一个很重要的问题。）

Answer 49

Now we will discuss consider an important question.

Question 50

Xià cì wǒ xiǎng tǎolùn. . .
（下次我想讨论。 。 。）

Answer 50

Next time, I’d like to discuss . ..

Question 51

下次我想讨论。 。 。

Answer 51

Next time, I’d like to answer an important question. . .

Question 52

Shàng cì, wǒ wènle nǐ zhège wèntí. ..

Answer 52

Last time, I asked you this question . . .

Question 53

Jīntiān cì wǒ xiǎng huídá nàgè wèntí.
(那个次我想回答哪个问题。)

Answer 53

This time I’d like to answer that question .

Question 54

Wǒ kěyǐ sòng gěi nǐ zhèxiē zázhí ma?
（我可以送给你这些杂质吗？）

Answer 54

Can I leave you with these magazines?

Question 55

我想过吧这个单张送给你。

Answer 55

I would like to give you a tract.

Question 56

Wǒ xiǎng ba zhège dān zhāng sòng gěi nǐ.

Answer 56

I would like to give you this tract.

Question 57

Mào měi wèn yīxià, nǐ shì duì shèngjīng bù gān xìngqù, háishì rén duì yēhéhuá jiànzhèng rén ne?

Answer 57

May I ask, are you not interested in the Bible, or are you not interested in Jehovah’s Witnesses?

Question 58

Ànzhào zhège jīng wén, wǒmen kěyǐ zěnme yòng shèngjīng?

Answer 58

According to the scripture, how can we use the Bible?

Question 59

Rúguǒ nǐ fāngbiàn dehuà, wǒ xiǎng huílái hé huídá, wèishéme wǒmen yǒu lǐyóu xiāngxìn shèngjīng.

Answer 59

If it is convenient for you, I would like to return and answer why we have reason to believe the Bible.

Question 60

Rúguǒ nǐ fāngbiàn dehuà . . .
(如果你方便的话。。。）

Answer 60

If it is convenient for you . . . .

Question 61

Rúguǒ wǒ xūyào bāngzhù, wǒ xǐhuān kàn shèngjīng.

Answer 61

If I need help, I like to read the Bible.

Question 62

Shàngdì de huàyǔ yǒu hěnduō shǐyòng de jiànyì.

Answer 62

God’s word has a lot of useful suggestions.

Question 63

Nǐ xiǎng zhège jīng wén yǒu shé me yìsi.

Answer 63

What do you think of this scripture?

Question 64

Shèngjīng yǒu hěnduō fēicháng hǎo zhōnggào gěi fùmǔ.

Answer 64

The Bible has a lot of very good advice for parents.

Question 65

Wǒ zhèngzài xúnzhǎo zhōngguó rén, yīnwèi wǒ xiǎng fēnxiǎng yīgè gǔwǔ de shèngjīng sīxiǎng.

Answer 65

I am looking for Chinese people because I want to share an encouraging Bible thought.

Question 66

Wǒ zhèngzài xúnzhǎo rén fēnxiǎng yīgè gǔwǔ de shèngjīng sīxiǎng.

Answer 66

I am looking for people to share an encouraging Bible thought.