Preposiciones

Question 1

From to

Answer 1

Se traduce como “desde … hasta”
✓ Podemos sustituir “to” por “until” en expresiones de tiempo
✓ Lo utilizamos para señalar cuando comienza y cuando termina una acción o
espacio
✓ Podemos utilizar esta expresión con años, horas, días, etc
➢ I waited from 5:00 to/until 6:00 (esperé de 5:00 a 6:00)
➢ I lived in London from 2011 to/until 2016 (viví en Londres de 2011 a 2016)
➢ How far is from the airport to your house? (¿a qué distancia está el aeropuerto de tu casa?)

Question 2

From

Answer 2

FROM
✓ Se traduce como “desde” o “de”
✓ Lo utilizamos para referirnos al origen de algo
➢ Kate comes from England (Kate viene de Inglaterra)
➢ This sentence is from a book that I love (esta frase viene de un libro que me
encanta)
✓ Para indicar cuándo empezará algo
➢ Tickets for the concert will be on sale from Monday (las entradas del concierto
estarán en venta desde el lunes)

Question 3

Since

Answer 3

✓ Se traduce como “desde” y solo se utiliza con expresiones de tiempo
✓ Indica cuándo empezó la acción que dura hasta ahora
✓ Se utiliza con los tiempos verbales presente perfecto simple y contínuo
✓ Puede utilizarse con una expresión de tiempo o con un momento que funcione como
referencia en el tiempo
➢ Carlos and María have been married since 2010 (Carlos y María llevan casados
desde 2010)
➢ I ́ve lived in Berlin since I was 5 years old (vivo en Berlín desde que tenía 5
años)

Question 4

Before

Answer 4

✓ Se traduce como “antes”
➢ I was nervous before the exam (estaba nervioso/a antes del examen)
➢ Remember to lock the door before you go out (acuérdate de cerrar con llave
antes de irte)

Question 5

After

Answer 5

Se traduce como “después”
➢ I was very tired after the match (estaba muy cansado/a después del partido)
➢ I was very tired after I played the match (estaba muy cansado/a después de
que jugué el partido)

Question 6

During

Answer 6

Se traduce como “durante”
✓ Indica cuándo ocurrió la acción. Responde a la pregunta ¿cuándo?
✓ Solo puede ir seguido de sustantivo
➢ I was very hungry during the match (tenía mucha hambre durante el partido) (las dos acciones se suceden)
➢ She was very nervous during the exam (ella estaba muy nerviosa durante el
examen)

Question 7

While

Answer 7

✓ Se traduce como “mientras”
✓ Indica cuándo ocurrió la acción. Responde a la pregunta ¿cuándo?
✓ Solo puede ir seguido de sujeto
✓ Suele ir seguido de tiempos contínuos
➢ We didn ́t speak while we were eating (no hablamos mientras estábamos
comiendo)
➢ You were having a nap while I was reading (estabas durmiendo la sista
mientras yo estaba leyendo)

Question 8

Over

Answer 8

Se traduce como “encima de”
✓ No lleva preposición detrás
➢ The bridge over the river was built in the 15th century (el puente sobre el río
fue construido en el siglo 15)
➢ I put the blanket over the bed (puse la manta encima de la cama)

Question 9

Under

Answer 9

✓ Se traduce como “debajo de”
✓ Generalmente implica que ambas cosas están tocando o en una corta distancia
✓ No lleva preposición detrás
➢ The cat is under the table (el gato está debajo de la mesa)
➢ The shoe was under the bed (el zapato estaba debajo de la cama)

Question 10

Behind

Answer 10

Se traduce como “detrás”
✓ No lleva preposición detrás
➢ He hid behind the tree (se escondió detrás del árbol)
➢ Walk behind me (anda detrás de mí)

Question 11

OPPOSITE

Answer 11

✓ Se traduce como “en frente de”
✓ No lleva preposición detrás cuando indica posición (lugares)
✓ Implica que dos cosas están de frente, enfrentadas
➢ The hospital is opposite the police station (el hospital está en frente de la
comisaría)
➢ The man was sitting opposite me (el hombre estaba sentado en frente de mi)

Question 12

In front OF

Answer 12

✓ Se traduce como “delante de”
✓ Siempre lleva la preposición “of” detrás
✓ A diferencia del anterior, no implica que ambas cosas estén enfrentadas, símplemente
una delante de la otra
➢ The lady was in front of me so she couldn ́t see me (la mujer estaba delante de
mi así que no podía verme)

Question 13

Next TO

Answer 13

✓ Se traduce como “al lado de”
✓ Siempre lleva la preposición “to” detrás
➢ My apartment is next to the beach (mi apartamento está al lado de la playa)
➢ Come here and sit next to me (ven aquí y siéntate a mi lado)

Question 14

Near

Answer 14

Se traduce como “cerca de”
✓ Nunca lleva preposición detrás cuando se refiere a lugares
➢ I ́m going to rent an apartment which is near the beach (voy a alquilar un
apartamento que está cerca de la playa)
➢ I come from a little town near Barcelona (vengo de un pueblo pequeño cerca
de Barcelona

Question 15

BesidE

Answer 15

Se traduce como “al lado de”
✓ Nunca lleva preposición detrás
✓ No confundir con “besides” (además)
➢ The building was beside the beach (el edificio estaba al lado de la playa)
➢ I ́d like to spend the rest of my life beside you (me gustaría pasar el resto de mi
vida a tu lado)

Question 16

Close TO

Answer 16

✓ Se traduce como “cerca de”
✓ Siempre lleva la preposición “to” detrás
➢ I ́d like to live close to the centre (me gustaría vivir cerca del centro)
➢ In her last days, my grandma wanted to be close to her family (en sus últimos
días, mi abuela quiso estar cerca de su familia)

Question 17

Between

Answer 17

Se traduce como “entre”
✓ Implica que algo está entre DOS cosas
✓ Nunca lleva preposición detrás
➢ He was sitting between Sandra and Daniel (él estaba sentado entre Sandra y Daniel)
➢ What is the difference between you and me? (¿cuál es la diferencia entre tú y yo?)

Question 18

Among

Answer 18

✓ Se traduce como “entre”
✓ Implica que algo está entre varias cosas
✓ Nunca lleva preposición detrás
➢ He was sitting among several spectators (estaba sentado entre varios
espectadores)
➢ The cat is among the trees (el gato está entre los árboles)

Question 19

Above

Answer 19

Se traduce como “por encima de”
✓ Generalmente implica que hay mucha distancia entre ambas cosas
✓ Nunca lleva preposición detrás
➢ The clouds are above us (las nubes están por encima de nosotros)
➢ The plane was flying above the town (el avión estuvo volando por encima de la ciudad)

Question 20

Below

Answer 20

Se traduce como “por debajo de”
✓ Generalmente implica que hay mucha distancia entre ambas cosas
✓ Nunca lleva preposición detrás
➢ The submarine is below the sea level (el submarino está por debajo del nivel del mar)
➢ If you climb the mountain you can see all the city below (si subes a la montaña puedes ver la ciudad debajo)

Question 21

By

Answer 21

Utilizamos esta preposición en muchas expresiones para indicar “cómo se hace algo”:
✓ pay by credit card
✓ contact somebody by phone
✓ by mistake
✓ by accident

Para expresar “cómo se llega a un sitio”: by train, by bus, by car, by motorbike, by
walk etc. EXCEPCIÓN: on foot
✓ Para indicar quién hace la acción en la voz pasiva:
➢ The cake was eaten by the children (la tarta fue comida por los niños)
➢ The house was built by my grandfather (la casa fue construida por mi abuelo)
✓ También puede significar “al lado de”
➢ Come and sit by me (ven y siéntate a mi lado)
➢ The light switch is by the door (el interruptor está al lado de la puerta