Prendre Des Nouvelles Flashcards
To see someone (planned meeting): Je vais voir Tom demain
Jeg skal møte Tom i morgen
To meet up with someone: On se retrouve devant le bar ?
Kan vi møtes foran baren?
To run into someone: je suis tombé sur Eva hier.
Jeg støtte på Eva i går.
Quoi de neuf ?
Hva skjer?
Je t’appelle pour prendre des nouvelles.
I’m calling you to catch up.
Ça fait un bail ! (familier)
Long time, no see! (familier)
T’as entendu que Paul et Marianne ne sont plus ensemble ?
Hørte du at Paul og Marianne ikke er sammen lenger?
T’as l’air fatigué.
Du ser trøtt ut.
Il paraît que…
Det virker som/jeg hørte at…
Tu as l’air…
Du ser/du virker…
Il paraît que Lisa s’est fait renvoyer.
Jeg hørte at Lisa fikk sparken.
C’en est où avec…?
Hvordan er ting/hvordan går det med…
C’en est où avec Vincent ?
Hvordan går det med Vincent?
Comment c’était…?
Hvordan var…?
Comment c’était la soirée chez Alex ?
Hvordan var festen hos Alex?
