prelim 2.0

Question 0

My name is Lauryn and I’m 15 but I’ll turn 16 in June. I love in Edinburgh in the south east of Scotland. I go to Gracemount high and it’s a mixed school

Answer 0

Je m’appelle Lauryn et j’ai 15 ans mais j’aurai 16 en juin. J’habite à Edimbourg dans le sud-est de l’Écosse. Je vais à Gracemount High et c’est un lycée mixte.

Question 1

Dear sir/Madame, following your advert, I would like to apply for the post of receptionist

Answer 1

Cher monsieur/ chère madame, suite à votre annonce, je me permets de poser ma candidature pour le poste de réceptionniste

Question 2

Last year, I studied 8 subjects including biology and maths. The year, I decided to study music at nat 5 level. I am good at history, it’s interesting. I find the English is difficult but I work hard.

Answer 2

L’année dernière, j’ai étudié 8 matières y compris la biologie et les maths. Cette année j’ai décidé d’étudier la musique au niveau national 5. Je suis forte en histoire. C’est intéressant. Je trouve que l’anglais est difficile mais je suis travailleuse

Question 3

Next year I plan to go to university

Answer 3

L’année prochaine, j’ai l’intention d’aller à l’université

Question 4

I’m the ideal person for the job as I am polite and organised. During my spare time I play piano and I’ve it for 4 years

Answer 4

Je suis la personne idéal pour ce poste parce que je suis polie et organisée. Pendant mon temps libre je joue du piano, je joue depuis quatre ans

Question 5

A year ago, I did a work placement in a shop. I had to welcome the customers and I answered the phone. I enjoyed the work placement because it was my first experience of the world of work and I have gained more self confidence

Answer 5

Il y a un an, j’ai fait un stage dans un magasin. J’ai accueilli des clients et j’ai répondu au téléphone. J’ai vraiment aimé ce stage parce que ça m’a donné une première expérience du monde du travail et ça m’a donné plus de confiance en moi-même

Question 6

I’m available for an interview on March 3rd. I can start work on the first of July

Answer 6

Je serai disponible pour un entretien à partir du 3 mars. Je pourrais commencer le 1er juillet.

Question 7

I would like to improve my French and understand another culture

Answer 7

J’aimerais améliorer mon Français et découvrir une autre culture

Question 8

You will find my CV attached. Best regards, Lauryn Anderson

Answer 8

Vous trouverez eu-joint mon CV. Bien cordialement, Lauryn