Präpositionen mit Genetiv

Question 1

Aufgrund / Wegen

Answer 1

1 به خاطر به واسطه، به دلیل

Wegen des schlechte Wetters bleibt er zu Hause.
Wegen Nebels konnte unser Flugzeug nicht landen.
Wegen seiner Arbeit kann er nicht kommen.

Question 2

Trotz

Answer 2

1 با وجود

1. Trotz des Staus kamen wir rechtzeitig an.
2. Trotz Grippe bin ich zur Arbeit gegangen.
3. Trotz der Kälte geht sie ohne Mantel aus dem Haus

Question 3

während

Answer 3

1 در طول

1. Während der Ferien ist die Bibliothek geschlossen.
2. Während der Prüfung dürfen wir unsere Handys nicht benutzen.
3. während des Sommers

2 وقتی که زمانی که
1. Während ich arbeite, höre ich oft Musik.

Question 4

(an)statt

Answer 4

1 به جای

1. Er faulenzte, statt zu arbeiten.
2. Kann ich diese Woche statt Donnerstag am Freitag kommen?
3. Wir sollten wichtige Fakten besprechen, statt unwichtigen Quatsch.