prapositionen mit dem genitiv Flashcards by Nejka Ramšak

on hoče stanovanje v mestu

er hatte gern eine Wohnung innerhalb der Stadt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

lahko pustite sporočilo izven uradnih ur.

sie konnen außerhalb der Sprechzeiten eine Nachricht hinterlassen.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

izven delavnega časa lahko pustite sporočilo

sie können außerhalb der Öffnungszeiten Nachricht hinterlassen.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

prosim odgovorite v roku enega tedna

Bitte antworten Sie innerhalb einer Woche

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Za vas smo dosegljivi v času uradnih ur

wir sind innerhalb der Sprechzeiten für sie erreichbar

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

želim si med študijem ne delati

ich mochte wahrend des Studiums nicht jobben

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

jaz poslušam med službo vedno radio

ich hore wahrend der Arbeit immer Radio

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

med počitnicami živi v mestu

er lebt wahrend der Ferien in der Stadt.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

wahrend der Arbeit hore ich immer Radio

wahrend ich arbeite, hore ich immer Radio

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

ich mochte wahrend des Studiums nicht jobben

wahrend ich studiere, mochte ich nicht jobben

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

matic nebo zaradi visokih najemnin živel v lj

matic wird wegen hocher Mieten nicht in lj wohnen.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

zaradi političnih težav je zapustil domovino

er hat wegen politischer Probleme seine Heimat verlassen

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

mi ne gremo jadrat zaradi vetra

wir gehen wegen des Windes nicht segeln

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

mi ne gremo jadrati zaradi močnega vetra

wir gehen wegen starken Windes nicht segeln

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

wir gehen wegen des Windes nicht segeln

wir gehen nicht segeln, weil es windig ist

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

wir gehen wegen starken Windes nicht segeln

wir gehen nicht segeln, weil es starken Wind gibt.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

matic wird wegen hocher Mieten nicht in lj wohnen.

matic wird nicht in Ljubljana wohnen, weil die Mieten hoch sind.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

patricija bo kljub visokim najemninam živela v lj

patricija wird trotz hocher Mieten in lj wohnen.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

kljub slabemu vremenu gre laufat

trotz schlechten Wetters geht er joggen

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

trotz schlechten Wetters geht er joggen

obwohl es schlechtes Wetter ist, geht er joggen

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

nad mestom se vidi stari grad

oberhalb der Stadt sieht man die Alte Burg

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

pod vasjo se razteza velik gozd

unterhalb des Dorfes erstreckt sich ein großer Wald

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

se razteza

sich erstreckt

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Namesto učitelja je prišla učiteljica

statt des Lehrers ist die Lehrerin hekommen

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Namesto stanovanja bo raje najel sobo

er wird statt einer Wohnung lieber ein Zimmer mieten

med delom

wahrend der Arbeit

med počitnicami

wahrend der Ferien

med uro

wahrend der Stunde

med letom

wahrend des Fluges

med poukom

wahrend des Unterichts

med vožnjo

wahrend der Fahrt

med boleznijo

wahrend der Krankheit

med dolgo vožnjo

wahrend der langen Fahrt

med dolgo boleznijo

wahrend der langen Krankheit

med tednom

wahrend der Woche

med tednom nimam časa

wahrend der Woche habe ich keine Zeit

unter der Woche habe ich keine Zeit

kljub hrupu

trotz des Larms

med nami rečeno

unter uns gesagt

kljub brezposelnosti

trotz der Arbeitslossigkeit

kljub stresu

trotz des Stress

kljub nevihti

trotz des Gewitters

kljub glavobolu

trotz der Kopfschmerzen

kljub mojemu glavobolu

trotz meiner Kopfschmerzen

kljub službi

trotz der starken Kopfschmerzen

kljub delu

trotz der Arbeit

kljub tvojemu stresu

trotz deines Stresses

kljub velikemu stresu

trotz großen Stresses

kljub tvojemu velikemu stresu

trotz deines großen Stresses

zaradi stresa

wegen des Stresses

zaradi snega

wegen des Schnees

zaradi službe

wegen der Arbeit

zaradi slabega vremena

wegen schlechten Wetters

zaradi vročine

wegen der Hitze

zaradi telesne vročine

wegen des Fibers

zaradi visoke telesne vročine

wegen hochen Fiebers

zaradi visokih najemnin

wegen hochen Mieten

zaradi nizkih temperatur

wegen der niedrigen Temparaturen

zaradi moje bolezni

wegen meiner Krankheit

to sem naredil zaradi tebe

ich habe das deinetwegen getan

zaradi mene se ti ni treba učiti

du muss meinetwegen nicht lernen

meinetwegen musst du nicht lernen

namesto stanovanja

statt der Wohnung

namesto hiše

statt des Hauses

namesto kanclerke

statt der Kanclerin

namesto novega avtomobila

statt des neuen Autos

namesto kanclerja

statt des KLanclers

namesto predsednice države

statt der Staatpresidentin

namesto predsednika države

statt des Staatpresidenten

namesto kolega

staat des Kollegen

namesto mojega kolega

statt meines Kollegen

namesto mojega novega kolega

statt meines neuen Kollegen

dvigniti denar

Geld abheben

jaz kupim vozovnico na avtomatu za vozovnice

ich kaufe die Fahrkarte am Fahrkartenautomaten

namesto študenta

statt des Studenten

jaz dvignem denar na avtomatu za denar

ich hebe Geld am Geldautomaten ab

ali lahko govorim z gospodom Blumom

kann ich bitte mit Herrn Blum sprechen

ali me lahko povežete z gospodom Blumom

Konnten Sie mich mit Herrn Blum verbinden