PPE FR SK Flashcards
1
Q
FR
A
SK
2
Q
Office de standardisation, métrologie et des essai de SR
A
Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR
3
Q
(organisme d) évaluation de la conformité (f)
A
(orgán) posudzovanie zhody
4
Q
reconaissance mutuelle des biens
A
vzájomné uznávanie tovarov
5
Q
libre circulation des marchandises
A
voľný pohyb tovaru
6
Q
gestion (f)
A
riadenie/manažment
7
Q
fourniture (f)
A
poskytovanie
8
Q
invalidation (f)
A
vyhlásenie neplatnosti/zrušenie
9
Q
normes techniques slovaques
A
STN (Slovenské technické normy)
10
Q
informations techniques de normalisation
A
TNI (technické normalizačné informácie)
11
Q
emballage (m)
A
balenie
12
Q
désigné/marqué
A
označený
13
Q
cadre d évaluation commun
A
spoločný hodnotiaci rámec
14
Q
Organisation mondiale du commerce
A
Svetová obchodná organizácia
15
Q
instrument de mesure
A
prístroj na meranie
16
Q
inspecter
A
skonrolovať
17
Q
organisme notifié
A
notifikovaný orgán/osoba
18
Q
évaluation d aptitude
A
škúšky/testovanie spôsobilosti
19
Q
comformité (f)
A
zhoda
20
Q
entrer en vigeur
A
vstúpiť do platnosti
21
Q
nouvelle approche
A
nový prístup
22
Q
exigence (f)
A
požiadavka
23
Q
marine
A
námorný
24
Q
stricte
A
prísny
25
exigences essentielles de santé et de sécurité
základné požiadavky na bezpečnosť a ochranu zdravia
26
personne physique
fyzická osoba
27
personne morale
právna osoba
28
marque (commerciale)
obchodná značka
29
respecter/conformer/satisfaire
splniť/vyhovieť/dodržať
30
procesus/déroulement du travail
postup práce
31
conformement a
v súlade s
32
harmonisé
harmonizovaný
33
apposer
pridať/udeliť/umiestniť
34
champs d application
rozsah pôsobnosti
35
équipement de protection individuelle (EPI)
osobné ochranné prostriedky (OOP)
36
porter, user/porté, usé
nosiť/nosené
37
gant
rukavica
38
visiere
priezor
39
forces de l ordre
orgány presadzovania práva/polícia
40
obligatoire
povinný
41
couverture des risques
pokrytie rizík
42
durabilité
životnosť
43
marquage
označenie etiketou
44
élimination
likvidácia
45
menace
hrozba
46
gravité
závažnosť
47
mitiger/réduir
zmierniť
48
aligner
priblížiť (k predpisu)
49
sécurité du travail
bezpečnosť pri práci
50
Journal officiel de l Union européenne
Úradný vestník Európskej únie
51
simplifier
zjednodušiť
52
a haute visibilité
vysoká viditeľnosť
53
réflectivité
reflektivita
54
pH
pH
55
chromacité
farebnosť
56
intensité de couleur
sýtosť farby
57
perméation
presakovanie
58
dégradation
degradácia
59
résistance
odolnosť
60
résistance mécanique
mechanická pevnosť
61
pouvoir d isolation thérmique
tepelnoizolačná kapacita
62
homogénéité
homogenita
63
abrasion
obrúsenie/odieranie
64
caractere ingnifuge
ohňovzodornosť
65
piege
nástraha
66
alignement
prispôsobenie
67
négligence
nedbanlivosť
68
assurance de qualité
kontrola kvality
69
blessure superficielle
povrchové zranenie
70
exposition
vystavenie
71
irréversible
nezvratný
72
qui suit
nasledujúce
73
nuisible
škodlivý
74
noyade
utopenie sa
75
coupure
porezanie
76
jet haute pression
vysokotlaková tryska
77
énoncer a
stanovené v
78
attestation/certificat
osvedčenie
79
innocuité
neškodnosť
80
hydrocarbure aromatiques polycycliques
polycyklické aromatické uhľovodíky
81
destiné a
určený na
82
dextérité
obratnosť
83
circonférence
obvod
84
dimensionnement
dimenzovanie/určovanie rozmerov
85
respirabilité
dýchateľnosť
86
examen de choc
skúška nárazom
87
force moyenne transmise
priemerná vynaložená sila
88
émoussement
otupenie
89
résistance au déchirement
odolnosť proti roztrhnutiu
90
résistance au percement
odolnosť proti prepichnutiu
91
propagation de flamme
šírenie plameňa
92
fond (fondre)
roztopiť/roztaviť
93
couture
šev
94
éclaboussement
fŕkanec
95
métal liquide/fondu
roztavený kov
96
goutte (f)
kvapka
97
marquage du gant
označenie rukavíc
98
obsolescence
zastaranosť
99
taille/pointure
veľkosť
100
le cas échéant
v relevantných prípadoch/ak
101
avertissement
upozornenie/varovanie
102
endosser/habillement
obliekanie
103
ôtant
vyzliekanie
104
lavable
dá sa prať
105
opérateur économique
hospodársky subjekt
106
dispositions générales
všeobecné ustanovenia
107
conformité de l EPI
zhoda OOP
108
exigences essentielles de santé et de sécurité
základné požiadavky na bezpečnosť a ochranu zdravia
109
évaluaion de la conformité de l EPI
posudzovanie zhody OOP
110
catégories de risques des EPI
rizikové kategórie OOP
111
procesus d évaluation de la conformité
procesy posudzovanie zhody
112
documentation technique pour les EPI
technická dokumentácia k OOP
113
inspections aléatoires
náhodné kontroly
114
échantillon
vzorka
115
notification des organismes d évaluation de la confromité
notifikácia orgánov posudzovania zhody
116
surveillance du marché de l union, contrôle des epi entrant sur le marché de l union et procédure de sauvegarde de l union
dohľad nad trhom únie, kontrola OOP vstupujúcich na trh únie a ochranný postup únie
117
actes délegues et actes d execution
delegované a vykonávacie akty
118
disposititons transitoires et finales
prechodné a záverečné ustanovenia
119
le guide bleu reltif a la mise en oeuvre de la réglementation de l UE sur les produits
modrá príručka na vykonávanie právnych predposov EÚ týkajúcich sa výrobkov
120
orientations de reglement/principe directeurs de reglement
usmernenia nariadenia
121
concu
navrhnutý
122
mise a disposition sur le marché
sprístupnenie na trhu
123
mise sur le marché
uvedenie na trh
124
fourniture
dodávka
125
onéreux
odplatne
126
fabricant
výrobca
127
mandataire
splnomocnený zásupca
128
mandat écrit
písomné splnomocnenie
129
importateur
dovozca
130
chaine d approvissionement
dodávateľský reťazec
131
répondre/respecter
splniť
132
norme/standard harmonisé
harmonizovaná norma/štandard
133
organisme national d accréditation
vnútroštátny akreditačný orgán
134
étalonnage/calibrage
kalibrácia
135
essais
skúšanie
136
inspection
kontrola
137
rappel
stiahnutie od používateľa
138
retrait
stiahnutie z trhu
139
marquage CE
označenie CE
140
pertinant
príslušný/relevantný
141
appliquer
uplatniť
142
tenir dumant
patrične viesť
143
demande
dopyt
144
autorité notifiante
notifikujúci orgán
145
filiale
pobočka
146
sous-traitant
subdodávateľ
147
visé
stanovené v
148
état membre
členský štát
149
pays tiers
tretia krajina
150
sanction
sankcia
151
abrogation
zrušenie
152
lésion
poškodenie
153
conditions atmosphériques
poveternostné podmienky
154
rayonnements ionisats
ionizujúce žiarenie
155
travaux sous tension
práca pod napätím
156
blessures par balles
strelné rany
157
notice d instructions
návod
158
examen UE de type
EÚ skúška typu
159
attester
potvrdiť
160
adéquation
primeranosť
161
conception
návrh
162
déclaration UE de conformité
EÚ vyhlásenie o zhode
163
est conforme a
v zhode s
164
rapport d essai
správa o skúške
165
mode de production
výrobný proces
166
lot
šarža
167
est soumis
je predmetom
