Portuguese expressions Flashcards
Whenever
Sempre que
Everything will be alright
Tudo vai dar certo
Everyone/All the world
todo gente/todo mundo
We will see
logo se ve
Good for you
Fazes bem
I have nothing to do with
Tenho nada ver com isso
I hope so
Eu Espero que sim
The way [how]
Sim o modo como
Thank you for the information
Obrigado pela informacao
What if
E se
Anything else?
outra coisa?
After
Depois que
Whoever/anyone who helps me
Quem me ajudar
To miss him
Ter/Sentir saudade dele
Even greater
ainda maior
I am lucky
Estou com sorte
Take a look
Dar uma olhada
Just read/finished reading
acabou de ler
Became
passou a ser
Go for a walk
Dar um passeio
He trains to make the jump
Ele treina para dar o salto
Really
E mesmo
As you know
como voce sabe
Me neither
Nem eu
Hence the question
Dai a pergunta
She eats and then drinks coffee
Ele come e dai bebe cafe
It is time to end the..
E hora de acabar
I have little to offer
Eu tenho pouco a oferecer
Something else
algo mais
I know it
Eu sai
I will make you climb
vou te fazer subir
It is hard
E duro
We jump out
Pulamos para fora
Get better
Fica melhor
What is the process for
Como e o processo para
More than once
Mais de uma vez
Me neither
Nem eu
I have nothing t0 do with
Eu tenho nada a ver com
The way that
do modo como
Take responsibility
posso assumir
On purpose
por querer
Over time
como tempo
It is time to..
E hora de
I will be happy
ficarei feliz
At this point
Nesta altura
In time
a tempo
And because of this
E por isso
I’m sorry
sinto muito
There is no lack of
Nao ha falta de
I made an effort
Eu fiz o enforco
What a surprise
Que supressa
Waiting for
Esta a espera de
Late
com atraso
For next year
o proximo ano
As of now
A partir de agora
On time for
A tempo pura
I suppose so
Suponho que sim
Is endless
Nao tem fin
How is it going
Como vai
Is that too much to ask?
Isso e pedir muito
We cannot run out of sheets
As folhas nao podem acabar
Close to finishing
Perto de acabar
Keep an eye on
Fique de olho no
It is hard
E duro
Until late
Ate tarde
I will be right back
Ja volto
I will be right back
Eu volto em um instante
See you in a moment
Vejo voce em um instante
He goes to work in the early hours/dawn
Ele vai trabalhar de madrugadu
At what time
A que horas
Come see this
Venha ver isso
What else
O que mais
In the afternoon
A tarde
How is it done?
Como e feita
How are things going?
Como vais as coisas
I have no interest in that
Eu nao tenho interesse nisso
Easy come, easy go
O que vem facil, vai facil
In half
ao meio
Bad taste in clothing
Mau gosto para roupas
Is he really coming
Ele vem mesmo
How is it going
Como vai
Just
acabei de
However
No entanto
Now more than ever
Agora, mais do que nunca
Sometime soon
logo
What if
E se
Then what
Entao o que
He comes sometime soon
Ele vem logo
Often
Com frequencia
Furthermore
Alem disso
Really doesn’t like
Nao gosta mesmo
It doesn’t matter
Nao importa
is it far
Fica longa
I am really sorry
Eu realmente sinto muito
Either one or the other
Ou um ou outro
What a bummer
Que chatice
God damn it
Raios Partam
What a nuisance
Que Macada
He was out of line at the party
Ele passou da conta na festa
Here she comes
ai vem ali