Portuguese Bible Verses Flashcards
Matthew 7:7-8
Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you. for everyone who asks receives; he who seeks find; and to him who knocks the door will be opened
Mateus 7:7-8
peçam e lhes será dado, busquem, e encontrarão, batam, e a porta lhes será aberta. pois todo o que pede, recebe; o pue busca, encontra; e àquele que bate, a porta serà aberta.
Matthew 12:34b -
for out of the overflow of the heart the mouth speaks.
Mateus 12:34
Pois a boca fala do que está cheio o coração.
John 14:6
Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the father except through me.”
Joao 14:6
Respondeu Jesus: “Eu sou o caminho, a verdade e a vida. Ninguém vem ao Pai, a não ser por mim.
Romans 8:38-39
For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers, neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord.
Romanos 8:38-39
Pois estou convencido de que nem morte nem vida, nem anjos nem demônios[i], nem o presente nem o futuro, nem quaisquer poderes, 39 nem altura nem profundidade, nem qualquer outra coisa na criação será capaz de nos separar do amor de Deus que está em Cristo Jesus, nosso Senhor.
Psalm 27:1
The Lord is my light and my salvation—whom shall I fear? The Lord is the stronghold of my life—of whom shall I be afraid?
Salmos 27:1
O Senhor é a minha luz e a minha salvação;
de quem terei temor?
O Senhor é o meu forte refúgio;
de quem terei medo?Hebrews 13:8
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
Hebreus 13:8
Jesus Cristo é o mesmo, ontem, hoje e para sempre.
Lamentations 3:22-23
Because of the Lord’s great love we are not consumed, for his compassions never fail. They are new every morning; great is your faithfulness.
Lamentacoes 3:22-23
Graças ao grande amor do Senhor
é que não somos consumidos,
pois as suas misericórdias são inesgotáveis.
23 Renovam-se cada manhã;
grande é a sua fidelidade!2 Corinthians 12:9
But he said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ’s power may rest on me.
2 Corintios 12:9
Mas ele me disse: “Minha graça é suficiente para você, pois o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza”. Portanto, eu me gloriarei ainda mais alegremente em minhas fraquezas, para que o poder de Cristo repouse em mim.
Proverbs 3:5,6
Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.
Proverbios 3:5-6
Confie no Senhor de todo o seu coração
e não se apóie
em seu próprio entendimento;
6 reconheça o Senhor
em todos os seus caminhos,
e ele endireitará[a] as suas veredasPhilippians 4:13
I can do all things through Christ who strengthens me.
Filipenses 4:13
Tudo posso naquele que me fortalece.
James 1:22
Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.
Tiago 1:22
Sejam praticantes da palavra, e não apenas ouvintes, enganando-se a si mesmos.
James 4:7
Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.
Tiago 4:7
Portanto, submetam-se a Deus. Resistam ao Diabo, e ele fugirá de vocês.
Galatians 5:22-23
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control. Against such things there is no law.
Galatas 5:22-23
“Mas o fruto do Espírito é amor, alegria, paz, paciência, amabilidade, bondade, fidelidade, mansidão e domínio próprio. Contra essas coisas não há lei.”
Gálatas 5:22-23 NVI
https://www.bible.com/129/gal.5.22-23.nvi
Romans 12:1-2
Therefore, I urge you, brothers, in view of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God—this is your spiritual act of worship. Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind.
Romanos 12:1-2
Portanto, irmãos, rogo-lhes pelas misericórdias de Deus que se ofereçam em sacrifício vivo, santo e agradável a Deus; este é o culto racional[a] de vocês. 2 Não se amoldem ao padrão deste mundo, mas transformem-se pela renovação da sua mente,
1 Thessalonians 5:18
Give thanks in all circumstances, for this is God’s will for you in Christ Jesus.
1 Tessalonicenses 5:18
Dêem graças em todas as circunstâncias, pois esta é a vontade de Deus para vocês em Cristo Jesus
