Portfolio Flashcards
Discours indirect passé, becomes?
Précédente ou d’avant
Discours indirect prochaine, becomes?
Suivante
Discours indirect Hier, becomes?
La veille
Discours indirect Demain, becomes?
Le lendemain
Blue/ white collar
De col bleu/blanc
The thing is…
Vous comprenez…
Businessman
Homme d’affaires
Earlier/ previously
antérieurement
Jump on the opportunity
sauter sur l’occasion
It goes without saying
Cela va sans dire
All things considered
Tout bien considéré
The only downside
La seule ombre au tableau
Tax payer
Contribuable
Hardworker
travailleur acharné
A picturesque spot
un lieux pittoresque
counterpart
homologue
under estimate
sous-estimer
I don’t care
Je me fiche
on the job
sur le tas
More often than not
plus souvent qu’autrement
Depending how busy I am
selon la façon dont je suis occupé
Pleasant
agréable
Work hard
travaille d’arrache-pieds
The primary mood
l’ambiance qui règne
Contact
la relation
Field
domaines
Chat
Bavarder
I get down to work
je me mis à la besogne
I am never short of things to do
je ne chôme pas
Process (files) / treat (water)
traiter
Work on site
faire le travail sur place
A Route
Un trajet
Gather people
Rassembler
Can’t afford
n’a pas les moyens
Or
Où bien
Invaluable
inestimable
Take away
retirer
Benefitial
profitable
Profitable
Rentable
I was afraid of dying of boredom
j’avais peur de mourir d’ennuyé
Prove yourself
faire ses preuves
In no time
en un rien de temps
In many places at once
au four et au moulin
Collective agreement
convention collectif
Benefits
avantages sociaux
Gratifying
gratifiante
Outsoursing
externalisation
A common ground
un terrain d’entente
The latter
ce dernier
Undertake
Entreprendre
Rewarding
Enrichissant
Banking hall
grand hall de la banque
A range of options
un éventail de solutions
Weekly
hebdomadaire
Parliamentary precinct branch
direction générale de la cité parlementaire
Real property branch
direction général des biens immobiliers.
Report to
Relève de
Duplication
chevauchement
Engineering work
Ouvrage de génie
To merge
fusionner
Greet / accomodate (boat)
accueillir
galley (kitchen)
galère
Sea sickness
mal de mer
Unexpected
inattendu
Rubber boots
bottes en caoutchouc
Damp
mouillé
Watchmen, ranger
gardiens
Watch over / track
surveiller
Archeological
arK-a-logique
Ancient abandoned villages
villages anciennes qui ne sont plus habités
Fog
brume
Decompose
pourrir
What I didn’t expect
Ce que je ne me suis pas attendu
Work trip
voyage en service
Mix business with pleasure
joindre l’utile à l’agréable / mêler le plaisir aux affaires
Whales
Les baleines (BalEne)
Medicine
médicaments
Anywhere
nulle part
In comparison to
par rapport à
Visual inspections
inspections visuel complet
Restrictive
contraignent
Treasury board
Le Conseil du Trésor
Ensure policies are followed
veiller au respect des politiques
I busy myself
je m’occupe
Draft
ébauche
Proponent
initiateur du projet
Take a glance at
jeter un coup d’oeil sur
Necessary evil
mal nécessaire
If it were up to me
si cela ne tenait qu’à moi
Deteriorated elements
les élements détériorés
Complex
installations
That were built
qui a été construite
An addition
l’extension
Overhang
avant-toit
Chemicals
les produit (she)chimiques
Waterfall
un cascade d’eau
Remove
enlever
A big wood fence
une haut barrière en bois
A wire fence
un grillage
Without a hitch
sans accroc
The magnifisant panorama that surrounds it
la panorama magnifique qui l’entoure.
Do the work in house
faire le travail à l’interne
Make contact with
établir contact avec
Area of expertise
domaine d’expertise
Opportunity to get to know
l’occasion de me lier d’amitié avec
I wouldn’t hesitate any longer
je n’hésiterais pas un second de plus
Sulphur
soufre
Exaserbated
exacerbé
Visited
achalandées
Cooled
refroidie
Layout
aménager
Fabrication areas
ateliers de fabrication
Due to
À force de
Hopefully
Avec optimisme
It was better for everyone
il valait mieux pour tout le monde
At this stage
À ce stade
To get used to
S’habituer
Support staff
personnel de soutien
Beurocracy
bureaucratie
Audience
auditoire
Auditor
vérificateur
Notably
Notamment
Establish
établir
Spend (time, money)
consacre
Appropriately
convenablement
Ongoing challenges
défis continu
Update (someone)
mettre au courant
Everyone is on the same page
tout le monde est sûr le même longueur d’onde
Stay on topic
rester sûr le sujet
Many layers
nombreuse de couches
Fiscal year
l’année financier
Paperwork
paperasse
Take the opportunity
saisir l’occasion
Fundraise
levée les fond
Treasure hunt
chasse au trésor
Constantly changing
en constant évolution
Be a Guinia pig
Prendre comme cobaye
Entrust
confier
Imitate someone
prend comme modèle
Trainee
stagiaire
In my experience
d’après mon expérience
Ordinary
banal
More interesting than most
plus intéressante que la moyenne
The last thing I wanted to do
la dernier chose que je voulais faire
Time in lieu
rémunérée en temps
I agreed to go
j’ai consenti à y aller
Reluctance
réticence
The weather was wonderful
le temps était radieux
Sun drenched
très ensoleiller
At the top
Au sommet
Breathtaking view
un vue à couper le souffle
Countless times
un nombre incalculable de fois
Car ride
trajet en voiture
Template
gabarit
Streamline
rationaliser
Full time
À temps plein
Understanding
compréhensif
Helpful
serviable
Versitile
Polyvalent
Complete an internship
effectuer un stage
I am a member of an architectral association
j’appartiens à un ordre des architectes
It wasn’t all for nothing
Ca n’était pour rien
Collect / gather
ramasser
Find savings Realise savings
trouver les économies réaliser ces économies
Fibreglass
fibre de verre
Overcome
surmonter
Instead of
au lieu de
In truth
en vérité
In and of itself
en soi
Without a doubt
sans aucun doute
Has no choice but to hire me
n’a d’autre choix que de m’embaucher
In other words
En d’autre termes
In conflict with
en conflit contre
Two primary
deux principaux
In the course of
au cours de
All while being
tout en étant
Appropriately
convenablement
Convincing
convaincant
Spend (time/money)
consacrer
To Please
plaire
What is best
ce qui est mieux
Sensitive
sensible
High profile
grand visibilité / prestigieux
Thrilled
Ravi
An unexpected event
un imprévu
Bring a problem to light
soulever un probleme
To slow down
ralentir
Smooth out (a problem)
d’aplanir
Contingency fund
fonde de prévoyance
Set up
mettre à pied
Grant approval
accorder l’approbation
In this way
De cette façon
They dont consult each other
ils ne consultent pas les uns les l’autres
Project schedule
l’échéancier du projet
For a longtime
depuis longtemps
Overwealmed
débordé
Track and file
suivre et classer
I had no other choice
je n’avais d’autre choix que
Establish
établir
Track the project
surveiller l’évolution du projet
Wear two hats at the same time
porter les deux chapeau en même temps.
Attack (a project)
S’attaquer
Exactly same time / Simultaniously
au même moment / en meme temps
Roughly Speaking
Grosso-modo
