Popol Vuh Flashcards
Padre de Hun-Hunahpú y Vucub-Hunahpú
Ixpiyacoc
Madre de Hun-Hunahpú y Vucub-Hunahpú
Ixmucané
Mujer de Hun-Hunahpú
Ixbaquiyalo
Hijos de Hun-Hunahpú e Ixbaquiyalo
- Hunbatz
- Hunchouén
Mujer de Vucub-Hunahpú
No tenía muer, era soltero
Hunbatz y Hunchouén
Grandes sabios, adivinos, de buena índole y buenas costumbres. Todas las artes les fueron enseñadas
De qué se ocupaban Hun-Hunahpú y Vucub-Hunahpú
Jugar a los dados y a la pelota
Quién los observaba jugar a la pelota
Voc
Xibalbá
Mundo subterráneo
Muere la madre de Hunbatz y Hunchouén
Ixbaquiyalo
Dioses creadores
- Huracán
- Chipi-Caculhá
- Raxa-Caculhá
Mensajero de Huracán, Chipi-Caculhá, Raxa-Caculhá
Voc
Hun-Camé y Vucub-Camé
- Señores + importantes de Xibalbá
- Jueces supremos
- Les señalaban sus funciones y atribuciones a todos los demás Señores
Xiquiripat y Cuchumaquic
Los que causan los derrames de sangre de los hombres
Ahalpuh y Ahalganá
Hinchaban a los hombres, les hacían brotar pus de las piernas y les teñían de amarillo la cara, lo que se llama Chuganal
Chamiabac y Chamiaholom
- Alguaciles de Xibalbá cuyas varas eran de hueso
- Enflaquecían a los hombres hasta que los volvían sólo huesosy calaveras, y se morían, y se los llevaban con el vientre y los huesos estirados
Ahalmez y Ahaltocob
Hacían que a los hombres les sucediera alguna desgracia
Xic y Patán
Causaban la muerte a los hombres en los caminos, lo que se llama muerte repentina, les oprimían la garganta y el pecho haciéndoles llegar la sangre a la boca hasta que morían vomitando sangre
Qué deseaban los de Xibalbá de Hun-Hunahpú y Vucub-Hunahpú
Instrumentos de juego
Adornos de Hun-Hunahpú y Vucub-Hunahpú
- cueros
- anillos
- guantes
- corona
- máscara
Mensajeros de Hun-Camé y Vucub-Camé
(Buhos)
- Chabi-Tucur
- Huracán-Tucur
- Caquix-Tucur
- Holom-Tucur
Chabi-Tucur
Veloz como una flecha
Huracán-Tucur
1 pierna
Caquix-Tucur
Espalda roja
Holom-Tucur
Solamente tenía cabeza, no tenía piernas, pero sí tenía alas
Muere el padre de Hun-Hunahpú y Vucub-Hunahpú
Ixpiyacoc
Barrancos del camino a Xibalbá
- Nu zivan cul
- Cuzivan
Ríos en el camino a Xibalbá
- río entre los barrancos
- río entre jícaras espinosos
- río de sangre
- río de agua
Caminos de Xibalbá
- rojo
- negro (Camino a Xibalbá)
- blanco
- verde
Casas/ castigos de Xibalbá
- Casa oscura
- Casa donde tiritaban
- Casa de los tigres
- Casa de los murciélagos
- Casa de las navajas
Casa oscura
“Quequma-ha” → tinieblas
Casa donde tiritaban
“Xuxulim-ha” → frío
Casa de los tigres
“Balami-ha” → tigres
Casa de los murciélagos
“Zotzi-ha” → murciélagos
Casa de las navajas
“Chayin-ha” → navajas
En dónde enterraron a Hun-Hunahpú y Vucub-Hunahpú
Pucbal-Chah
A quién le cortaron la cabeza antes de ser enterrado
Hun-Hunahpú
En dónde pusieron la cabeza de Hun-Hunahpú
En un árbol de jícaras
Doncella, hija del Señor Cuchumaquic
Ixquic
Qué deseaba Ixquic
Un fruto de los que producía el árbol de Hun-Hunahpú
Qué le lanzó la calavera a Ixquic
Un chisguete de saliva que fue a caer en la palma de su mano derecha
Qué contenía la saliva y baba de Hun-Hunahpú
Su descendencia
Carne
Lo único que les da una hermosa apariencia a la cabezas
Hijos
Son como la saliva y la baba
Hijos concebidos por Ixquic de la saliva de Hun-Hunahpú
- Hunahpú
- Ixbalanqué
Árbol rojo de grana
Árbol de la Sangre
Chahal
Guardián de la comida
Las que cuecen el maíz
- Ixtoh
- Ixcanil
- Ixcacau
Monte
Lugar de nacimiento de Hunahpú e Ixbalanqué
De qué se ocupaban Hunahpú y Ixbalanqué
Tirar con cerbatana
Árbol Canté
- Donde los pájaros cantaban
- Donde Hunbatz y Hunchouén quedaron atrapados y se convierten en monos
Cómo fueron vencidos Hunbatz y Hunchouén
Fueron convertidos en monos
Hunahpú-Qoy
Canción para atraer a Hunbatz y Hunchouén
Comida dada al ratón
- maíz
- pepitas de chile
- frijol
- pataxte
- cacao
7 días
Días dentro de los cuales los Señores querían jugar a la pelota con Hunahpú y Ixbalanqué
Jícaras de flores pedidas por los de Xibalbá
- Ramo de chipilín colorado
- Ramo de chipilín blanco
- Ramo de chipilín amarillo
- Ramo de Carinimac
Guardianes del jardín
- Ixpurpuvec
- Puhuyú
Cómo muere Hunahpú
Lo decapita un Camazotz
El Corazón del Cielo
Huracán
Adivinos como profetas
- Xulú
- Pacam
Bailes
- Baile del Puhuy
- Baile del Cux
- Baile del Iboy
- Baile del Ixtzul
- Baile del Chitic
Nicah
El centro
Cazam Ah Chatam Uleu
Cañas vivas en la tierra llana
Zipacná
mató 400 muchachos
Cerbatana
Tubo para lanzar dardos
Chuganal
Enfermedad que teñía de amarillo la cara y hacía brotar pus de las piernas (Hepatitis)
Ahpop Achih
Mensajeros/ heraldos
Nim Xob Carchah
Juego de pelota
Pucbal-Chah
Panteón
Milpa
Tierra para cultivar maíz
Ceñidores
Calzones
Ixmucur
Paloma
Chilmol
Plato de caldo de chile
Xan
Mosquito
Tamazul
Sapo
Zaquicaz
Culebra
Vac
Pájaro grande, gavilán
¡Vac-có! ¡Vac-có!
¡Aquí está el gavilán!
Lotzquic
Goma de la pelota
Molay
Pájaros
Zompopos
Hormigas
Mochuelo
Ave como búho
Camazotz
Murciélago
Quilitz, Quilitz
Decían los murciélagos
Zopilote
Buitre negro
Puhuy
Lechuza/ chotacabra
Cux
Comadreja
Iboy
Armadillo
Ixtzul
Ciempiés
Chitic
El que anda sobre zancos
Zaquitoc
Pino de Xibalbá
Señores de Xibalbá
- Hun-Camé
- Vucub-Camé
- Xiquiripat
- Cuchumaquic
- Ahalpuh
- Ahalganá
- Chamiabac
- Chamiaholom
- Ahalmez
- Ahaltocob
- Xic
- Patán
- Quicxic
- Quicrixcac
- Quicré